Iban перевод: Что такое IBAN код в банковских реквизитах?

Iban перевод: Что такое IBAN код в банковских реквизитах?

iban — с английского на русский

  • IBAN — IBA Ethnie proto malaise de la côte de Bornéo. Les Iban vivent le long de la côte de Sarawak dont ils constituent, dans les années 1990, 30 p. 100 de la population, soit 500 000 personnes environ, et appartiennent au groupe ethnique des Dayak, ou …   Encyclopédie Universelle

  • IBAN — (International bank account number) международный номер банковского счета. Используется при международных расчетах. Соответствует стандартам ISO 13616.IBAN изначально стал использоваться для упрощения и ускорения обработки международных платежей… …   Банковская энциклопедия

  • Iban — Parlée en  Malaisie  Brunei …   Wikipédia en Français

  • Iban — could be:*The Iban people (or Sea Dayak), an ethnic group in Kalimantan (Indonesian Borneo) and Sarawak *The Iban language spoken by those peopleee also*IBAN, an acronym of International Bank Account Number …   Wikipedia

  • IBAN — [ i:ban], die; , s [Abk. für engl. international bank account number]: im internationalen Zahlungsverkehr gültige standardisierte Kontonummer eines Girokontos. * * * Ịban,   Stammesgruppe der Dayak auf Borneo …   Universal-Lexikon

  • IBAN — vulgo Ian, urbec. Armeniae, in conf. Mediae, munita, cum castro, sub Turcis, a 100. prope Annis, in limite Persiae. Aliquot mill. a lacu cogn …   Hofmann J. Lexicon universale

  • IBAN — IBAN, die; , s = international bank account number (internationale Kontonummer) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • IBAN — ISO 13616 ISO 13616:2003 est une norme internationale intitulée Banque et services financiers connexes Numéro de compte bancaire international (IBAN) élaborée par l Organisation internationale de normalisation (ISO) et le European Committee for… …   Wikipédia en Français

  • IBAN — Die International Bank Account Number (IBAN) ist eine internationale, standardisierte Notation für Bankkontonummern. Die Notation wird durch die ISO Norm ISO 13616:2003 beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Abgrenzung zu anderen Systemen …   Deutsch Wikipedia

  • Iban — Der Begriff Iban steht für: Iban (Volksgruppe), eine Volksgruppe auf Borneo Iban (Sprache), die Sprache der Iban den latinisierten Namen von Ibas von Edessa (†457), Bischof von Edessa Iban ist auch ein im Baskenland üblicher männlicher Vorname.… …   Deutsch Wikipedia

  • IBAN — Abk. für International Bank Account Number; IBAN ist eine standardisierte, internationale Bankkontonummer, entwickelt vom ⇡ European Committee for Banking Standards (ECBS) und der ⇡ International Organization for Standardization (ISO) im Jahre… …   Lexikon der Economics

  • iban — Перевод на русский — примеры английский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    This tool enables you to check correctness of any EU state IBAN.

    С помощью этого специального инструмента Вы можете проверить правильность IBAN любой страны ЕС.

    Cassa di Risparmio del Veneto — branch bank of Abano Terme — IBAN IT23E062256232007400659802S — BIC IBSPIT2P.

    Cassa di Risparmio del Veneto — filiale di Abano Terme — IBAN IT23E062256232007400659802S — BIC IBSPIT2P.

    You may inquire about your IBAN account in any AS «PrivatBank» branch, in Paritate Online internet-bank or you may call toll-free information line.

    Свой счет IBAN можно узнать в любом отделении AS «PrivatBank», в интернет-банке PrivatOnline или по бесплатному телефону.

    In 2004, the bank issued VISA chipcards and completely transferred to a unified account numbering system in the EU member states — IBAN (International Bank Account Number).

    В 2004 году банк выпустил чиповые карты VISA и полностью перешел на единую систему нумерации счетов в ЕС — IBAN (International Bank Account Number).

    The Mosque of Omar Ibn Al-Khattab (Spanish transcription Omar Iban Al-Jattab) is a mosque in Maicao, La Guajira, Colombia.

    Мечеть Умара ибн аль-Хаттаба (исп. Омаг Iban Al-Jattab) — мечеть в Майкао (Колумбии), вторая по величине мечеть в Латинской Америке.

    You may check IBAN accounts’ numbers of the beneficiaries in the states of Europe in the section IBAN validator.

    Номера IBAN счетов бенефициаров в странах Европы можно проверить в разделе IBAN валидатор.

    Iban society is based on heavy drinking, violent sport and practical jokes.

    Now listen, you want these schools for the Iban.

    Послушайте. Вы откроете школу для ибанцев.

    United Nations Office at Vienna payments are automated in accordance with the relevant European standards, using IBAN for payments in euros.

    Платежи Отделения Организации Объединенных Наций в Вене производятся автоматически согласно соответствующим европейским стандартам с использованием международных номеров банковского счета для оплаты в евро.

    Spanish cyclist Iban Mayo tested positive for EPO on the second rest day of the Tour, on 24 July.

    Испанец Ибан Майо показал положительный тест на ЕРО во второй день отдыха, 24 июля.

    Other languages, which are spoken by the respective communities, include Mandarin (as well as various other Chinese dialects such as Hokkien, Hakka and Cantonese), Dusun, Iban, Hindi and Tamil.

    В число других, на которых говорят соответствующие общины, входят мандаринское наречие китайского (а также его различные диалекты, в частности хоккейн, хакка и кантонский), языки дусун, ибан, хинди и тамильский.

    They allegedly suffered injuries as a consequence of being beaten, kicked and assaulted with machine guns by police officers. On 31 October 1997, the Government confirmed the arrest of persons from the Iban tribe but denied that any serious injuries had resulted.

    Они получили телесные повреждения в результате действий сотрудников полиции, которые били их кулаками, ногами и грозили автоматами. 31 октября 1997 года правительство подтвердило арест лиц, принадлежащих к племени Ибан, однако отвергло факт нанесения им серьезных телесных повреждений.

    The Malayic Dayak languages include Iban; the term Ibanic sometimes applies to the whole or sometimes to a smaller group of Sea Dayak peoples, or Ibanic proper.

    Малайзийские даякские языки, включая ибанский язык; термин «ибанский» иногда или в целом применяется к маленькой группе морских даяков или присущим ибанскому.

    They include Malay, the national language of Brunei, Indonesia, and Malaysia; Minangkabau in central Sumatra; and Iban in northern Borneo.

    Она включает в себя малайский язык, национальный язык Малайзии, Индонезии и Брунея, также минангкабау в центре острова Суматра и ибанский язык на севере острова Калимантан.

    On 3 July 1997, the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal in connection with the reported arrest on 25 June 1997 of some 42 members of the Dayak Iban indigenous community from the state of Sarawak.

    3 июля 1997 года Специальный докладчик направил призыв к незамедлительным действиям в связи с предполагаемым арестом 25 июня 1997 года 42 представителей общины коренного населения Даяк Ибан из штата Саравак.

    (a) Enyang Ak Gendang, reportedly killed on 19 December 1997 by Malaysian police during a violent conflict that broke out between indigenous Iban villagers and the police forces.

    а) Еньянг Ак Женданга, по сообщениям, убитого 19 декабря 1997 года малайзийской полицией в ходе ожесточенного конфликта, произошедшего между коренными жителями деревни Ибан и полицейскими силами.

    They thought that my mam was sterile e iban to choose a baby… but then my mam knew of orphanages us the great ms.

    Моя мама думала, что не сможет родить… хотела усыновить ребенка потом нашла меня в одном из приютов и удочерила.

    He was a loyal war-leader to the Brooke government and helped to quash Iban rebellions around Upper Katibas and Lupar rivers in the 1860s and 1880s.

    Анак Миггат был лоялен к Бруксам и помог последним подавить восстание ибанов в верхнем течении рек Катибас и Лупар в 1860-1880-х.

    Other languages spoken are several Chinese dialects, Iban, and a number of native dialects.

    В стране проживают носители ряда диалектов китайского языка, несколько диалектов, ибанского языка, а также нескольких местных диалектов.

    iban — с немецкого на русский

  • IBAN — IBA Ethnie proto malaise de la côte de Bornéo. Les Iban vivent le long de la côte de Sarawak dont ils constituent, dans les années 1990, 30 p. 100 de la population, soit 500 000 personnes environ, et appartiennent au groupe ethnique des Dayak, ou …   Encyclopédie Universelle

  • IBAN — (International bank account number) международный номер банковского счета. Используется при международных расчетах. Соответствует стандартам ISO 13616.IBAN изначально стал использоваться для упрощения и ускорения обработки международных платежей… …   Банковская энциклопедия

  • Iban — Parlée en  Malaisie  Brunei …   Wikipédia en Français

  • Iban — could be:*The Iban people (or Sea Dayak), an ethnic group in Kalimantan (Indonesian Borneo) and Sarawak *The Iban language spoken by those peopleee also*IBAN, an acronym of International Bank Account Number …   Wikipedia

  • IBAN — [ i:ban], die; , s [Abk. für engl. international bank account number]: im internationalen Zahlungsverkehr gültige standardisierte Kontonummer eines Girokontos. * * * Ịban,   Stammesgruppe der Dayak auf Borneo …   Universal-Lexikon

  • IBAN — vulgo Ian, urbec. Armeniae, in conf. Mediae, munita, cum castro, sub Turcis, a 100. prope Annis, in limite Persiae. Aliquot mill. a lacu cogn …   Hofmann J. Lexicon universale

  • IBAN — IBAN, die; , s = international bank account number (internationale Kontonummer) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • IBAN — ISO 13616 ISO 13616:2003 est une norme internationale intitulée Banque et services financiers connexes Numéro de compte bancaire international (IBAN) élaborée par l Organisation internationale de normalisation (ISO) et le European Committee for… …   Wikipédia en Français

  • IBAN — Die International Bank Account Number (IBAN) ist eine internationale, standardisierte Notation für Bankkontonummern. Die Notation wird durch die ISO Norm ISO 13616:2003 beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Abgrenzung zu anderen Systemen …   Deutsch Wikipedia

  • Iban — Der Begriff Iban steht für: Iban (Volksgruppe), eine Volksgruppe auf Borneo Iban (Sprache), die Sprache der Iban den latinisierten Namen von Ibas von Edessa (†457), Bischof von Edessa Iban ist auch ein im Baskenland üblicher männlicher Vorname.… …   Deutsch Wikipedia

  • IBAN — Abk. für International Bank Account Number; IBAN ist eine standardisierte, internationale Bankkontonummer, entwickelt vom ⇡ European Committee for Banking Standards (ECBS) und der ⇡ International Organization for Standardization (ISO) im Jahre… …   Lexikon der Economics

  • iban — Перевод на русский — примеры испанский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Sabía que anoche iban a venir a intentar arrestarme.

    Creí que iban a decirme que yo también era adoptado.

    Bueno, ustedes iban a encontrarse.

    Casi todos sabían que no iban a conseguir otro trabajo.

    Почти все из них знали они не собираются, чтобы получить другую работу.

    Firmé algunos documentos- Creí que me iban a matar.

    Я подписал какие-то документы, я думал, они собираются убить меня.

    Auggie dijo que iban a ir a navegar.

    Mientras pasaba, no sabía qué iban a hacer.

    Digamos que iban a ordenar otra botella.

    Justo al día siguiente, se iban de vacaciones…

    Dijo que iban al mismo colegio.

    Dijo que iban al Muelle 59 en Queens.

    Los recuerdo riendo y gritando cuando se iban.

    Помню, как они орали и смеялись, когда убегали.

    Pensé que ya iban a casarse.

    Creí que iban a volar el restaurante.

    Я уж думала, они хотят взорвать это грёбаное кафе.

    Sabía que no iban a ayudarme.

    Anoche dijo que iban a cenar pollo.

    Вчера сказал, что у них курица на ужин.

    Nosotras estábamos ahí e iban solo por ella.

    Y tú robaste 80 pastillas que nunca iban a dejar desaparecer.

    А ты украл 80 таблеток, которым они никогда не дали бы исчезнуть.

    Dijeron que iban a cerrarle hace 20 minutos.

    Они сказали, что зашьют его ещё 20 минут назад.

    No sabía que ellos te iban a hacer algo.

    Переход на IBAN и BIC

    Что такое IBAN

    В соответствии с Постановлением НБ РБ от 27.07.2015г. №440 «О структуре номера счета» с 4 июля 2017 г. в
    Республике Беларусь изменятся счета клиентов, открытые в банках.

    IBAN (International bank account number) — международный номер банковского счёта. Используется при
    международных расчётах. Соответствует стандартам ISO 13616.

    IBAN изначально стал использоваться для упрощения и ускорения обработки международных платежей в
    государствах Европейского cоюза. В настоящее время используется и в странах, не входящих в ЕС.

    Международные стандарты, в соответствии с которыми формируется международный счет формата IBAN:

    • ISO 13616:2007 ”Финансовые услуги. Международный номер банковского счета (IBAN)“;
    • ISO 7064:2003 ”Информационные технологии. Метод защиты системы контрольных знаков“; 
    • ISO 3166-1 alpha-2 ”Коды стран“. 
    Структура счета

    Новый номер счета IBAN  имеет фиксированную длину в двадцать восемь разрядов и следующую структуру:
     

    AABB CCCC DDDD EEEE EEEE EEEE EEEE, где 

    • AA (1 — 2-й буквенные разряды) — международный код Республики Беларусь; 
    • ВВ (3 — 4-й цифровые разряды) — контрольное цифровое значение, рассчитанное в порядке,
      установленном нормативными документами НБ РБ; 
    • СССС (5 — 8-й буквенно-цифровые разряды) — первые четыре символа банковского идентификационного
      кода банка; 
    • DDDD (9 — 12-й цифровые разряды) — балансовый счет согласно планам счетов бухгалтерского учета; 
    • EEEE EEEE EEEE EEEE (13 — 28-й буквенно-цифровые разряды) — определяемая банками нумерация
      индивидуального счета.       
    Для чего нужно знать номер счёта в формате IBAN?

    С 04 июля 2017 новый номер счёта в международном формате IBAN и новый банковский идентификационный код ОАО
    «Белгазпромбанк» OLMPBY2X   будут применятся при осуществлении межбанковских и международных
    переводов (расчётов).  

    Как узнать номер счёта в формате IBAN?

    Новый номер счета Вы можете узнать в банке у Вашего менеджера либо по единому номеру 120 в
    Контакт-центре.

    Счета 3819 смотрите здесь.

    Важно!

    Изменение формата номера счёта не окажет влияния на режим функционирования, обслуживания и использования
    клиентами своих счетов.

    Узнать более подробную информацию о порядке перехода на IBAN и
    BIC вы можете на сайте Национального банка Республики Беларусь.

    О работе с расчетными документами

    С 4 июля 2017 г. расчетные документы, содержащие номера счетов и банковские идентификационные коды,
    действующие до 4 июля 2017 г.,  на исполнение (инкассо) приниматься не будут.

    В соответствии с Постановлением Правления НБ РБ № 195 от 24.05.2017г до 4 июля 2017 г.  необходимо
    предоставить в банк плательщика заявления об изменении номеров счетов и банковских идентификационных кодов
    банков, обслуживающих бенефициаров, на новые номера счетов бенефициаров и новые БИК банков, обслуживающих
    бенефициаров,  по следующим документам: 

    • постоянно действующие платежные поручения (при их наличии в банке) 
    • платежное требование без акцепта плательщика на взыскание денежных средств в бесспорном порядке на
      основании исполнительных документов судов, нотариусов. 

    В случае отсутствия на 4 июля 2017 г. заявлений плательщиков, взыскателей об изменении в расчетных
    документах, находящихся в картотеках, номеров счетов бенефициаров и банковских идентификационных кодов
    банков, обслуживающих бенефициаров, на новые номера счетов бенефициаров и новые БИК банков, обслуживающих
    бенефициаров   не позднее 5 июля 2017 г.:

    • расчетные документы на бумажном носителе будут возвращены плательщику, взыскателю без
      исполнения; 
    • расчетные документы в виде электронного расчетного документа не будут исполняются, о чем будет
      направлено соответствующее электронное сообщение.

    iban a — Перевод на русский — примеры испанский

    Предложения:
    iban a venir
    iban a la escuela


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Creí que iban a decirme que yo también era adoptado.

    Auggie dijo que iban a ir a navegar.

    Firmé algunos documentos- Creí que me iban a matar.

    Я подписал какие-то документы, я думал, они собираются убить меня.

    Cómo nos burlamos cuando dijeron que iban a hacer esto.

    О, как мы насмехались, когда они сказали, что собираются сделать это.

    Enloqueció endemoniadamente y no iban a soportarlo más.

    Он основательно слетел с катушек и не собирался больше это терпеть.

    Digamos que iban a ordenar otra botella.

    Dijeron que iban a paralizar la construcción de asentamientos.

    Они говорят, что собираются приостановить создание поселений.

    Bueno, ustedes iban a encontrarse.

    Pensé que ya iban a casarse.

    Creí que iban a volar el restaurante.

    Я уж думала, они хотят взорвать это грёбаное кафе.

    Sabía que no iban a ayudarme.

    Anoche dijo que iban a cenar pollo.

    Вчера сказал, что у них курица на ужин.

    Y tú robaste 80 pastillas que nunca iban a dejar desaparecer.

    А ты украл 80 таблеток, которым они никогда не дали бы исчезнуть.

    Dijeron que iban a cerrarle hace 20 minutos.

    Они сказали, что зашьют его ещё 20 минут назад.

    No sabía que ellos te iban a hacer algo.

    Creía que iban a por él.

    Видимо, он ждал, что за ним кто-то придет.

    Le dije que debíamos parar porque iban a atraparnos.

    Я сказал ей, что мы должны расстаться, потому что нас поймают.

    Me iban a pagar por algo que hubiera hecho gratis.

    Supe que iban a hacer un centro comercial.

    No sabían qué iban a hacer.

    iban account number — Русский перевод – Словарь Linguee




























































































    We are in Belgium

    […]
    at the moment and the IBAN account number is not indicated in order […]

    to fulfill the payment, while there

    […]

    is only the bank account number of the Police in Rutigliano (Bari).

    easy-italia.com

    Для осуществления

    […]

    платежа из Бельгии нам

    […]
    необходим не только указанный в квитанции номер счета городской полиции […]

    г. Рутильяно (Бари), но также

    […]

    и код IBAN (международный номер банковского счёта).

    easy-italia.com

    Upon receipt of IBAN account number and BIC-code of servicing bank it is necessary to inform their business partners in Kazakhstan and abroad about these essential elements and terms of their coming into effect (June 7, 2010), as well as inquire IBAN account numbers and new BIC of banks of their Kazakhstani partners.

    en.vtb-bank.kz

    После получения номера счета IBAN и BIC-кода обслуживающего банка необходимо сообщить данные реквизиты и сроки их вступления в действие (7 июня 2010 года) своим деловым партнерам в Казахстане и за рубежом, а также узнать номера счетов IBAN и новые BIC банков своих казахстанских партнеров.

    vtb-bank.kz

    The Central Bank of the United Arab Emirates (U.A.E.) adopted the IBAN standard account numbering system in November 2011, whereby usage of the IBAN account numbers on all cross border payments to and from the U.A.E. banks […]

    is required.

    baltikums.eu

    Центральный Банк Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) внедрил систему номеров счетов по стандарту IBAN в ноябре 2011 года, в связи с этим использование номеров счетов в стандарте IBAN во всех международных платежах […]

    из и в ОАЭ является обязательным.

    baltikums.eu

    RFBIKR15 Exports vendor bank details with IBAN without bank account number .

    enjoyops.de

    enjoyops.de

    RFBIKR15

    […]
    Экспорт банковских реквизитов кредиторов с IBAN без номера банк. счета.

    enjoyops.de

    enjoyops.de

    Also we remind you that — if a payment is

    […]
    made to the country in which the IBAN (International Bank Account Number) standards are used, the beneficiary’s […]

    IBAN should be specified,

    […]

    otherwise extra charges could be deducted for non-automatic processing of the payment.

    norvik.lv

    Напоминаем также, что при

    […]

    перечислении денежных средств в страны,

    […]
    где введены стандарты IBAN (International Bank Account Number) рекомендуем указывать IBAN получателя, чтобы […]

    избежать дополнительной

    […]

    комиссии за неавтоматическую обработку перевода.

    norvik.lv

    Practice has shown that bank details in international format are necessary for all payments, not only payments for goods and services but, for example, also when paying various

    […]

    charges, penalties, payments from and to

    […]
    abroad of a social nature and so on. Bank clients are therefore recommended to provide the BIC and IBAN alongside the bank account number in domestic form on corporate materials (invoices, letter paper), other documents (contracts and so […]

    on) and on information materials.

    ceb.cz

    Из опыта следует, что банковская связь в международном формате необходима для всех платежей, а не только для платежей за товары и услуги, например, при оплате различных комиссионных, штрафов, в

    […]

    платежах из-за/за границу, носящих

    […]
    социальный характер, и т.п. Поэтому клиентам банков рекомендуется указывать на корпоративных документах (счетах-фактурах, почтовой бумаге), других документах (контрактах и т.п.) и на информационных материалах кроме номера банковского счета в […]

    чешском формате, также BIC и IBAN.

    ceb.cz

    by the end of 2004, we also succeeded in practical changeover to the

    […]

    IBAN coding of customers’

    […]
    accounts in conformity with the IBAN (International Bank Account Number), account number standard which is mandatory for […]

    EU Member States.

    bib.eu

    также Банком был успешно

    […]

    завершен переход на систему

    […]
    новых номеров клиентских счетов в соответствии со стандартом IBAN (International Bank Account Number), на основании новых […]

    требований ко всем банкам

    […]

    государств – членов Европейского Союза.

    bib.eu

    Using only the IBAN for the beneficiarys account number does not guarantee automatic […]

    processing of cross-border payments.

    seb.ee

    Использование IBAN’а в качестве номера счета получателя само по себе еще не обеспечивает […]

    автоматической обработки международного платежа.

    seb.ee

    The bank servicing your account can provide the correct IBAN of that account.

    eurobankefg.com.cy

    Для получения номера Вашего счета в формате IBAN необходимо обратиться в филиал Банка, обслуживающий Ваш счет.

    eurobankefg.com.cy

    The Bank shall have the right to

    […]

    transfer funds to the

    […]
    Customer also based solely on the account number (e.g. IBAN) specified in the Payment Order […]

    even if the Payee’s

    […]

    name (incl. first name and surname) in the Payment Order does not match the account number.

    swedbank.lv

    Банк вправе зачислить Клиенту денежные средства

    […]

    также на основании

    […]
    только указанного в Платежном поручении номера счета (например, IBAN) также в случаях, если указанное […]

    в Платежном поручении

    […]

    название Получателя (в т.ч. имя, фамилия) не соответствует номеру счета.

    swedbank.lv

    If the Bank has agreed to accept the Payer’s Payment Order that lacks full information for execution of

    […]

    Payment Order (for

    […]
    instance, payee’s first name, surname, account number compliance with the IBAN standard) and the Bank has, for the purposes […]

    of obtaining the

    […]

    necessary information, involved a Third Party, then such a Payment Order will be considered to be received on the Banking Day when all the information necessary for execution of Payment Order is obtained.

    gemoneybank.lv

    3.2.2.3. если Банк согласился принять Платёжное поручение, которое не содержит полную информацию, чтобы выполнить

    […]

    Платёжное поручение

    […]
    (например, имя, фамилию получателя, номер счёта, соответствующий стандарту IBAN, и т. д.), и Банк, чтобы получить необходимую […]

    информацию,

    […]

    привлёк третье лицо, такое Платёжное поручение будет считаться полученным в Банке в день, когда получена вся информация, необходимая для выполнения Платёжного поручения. 3.2.3.

    gemoneybank.lv

    When withdrawing to a bank account, you must ensure that the account number, sort code, IBAN and/or BIC/SWIFT are correct.

    moneybookers.com

    При снятии денежных средств с последующим зачислением на банковский счет, необходимо убедиться в правильности указанного номера счета, кода сортировки, международного банковского кода (IBAN) и (или) BIC/SWIFT кода.

    moneybookers.com

    In connection with the above matter, we kindly ask

    […]
    you to claim IBAN number from your foreign partners and point it in the item No.59 of the Foreign Currency Transaction Application as the beneficiary account number.

    isbank.com.ru

    В связи с выше изложенным, убедительно

    […]

    просим Вас

    […]
    получить от иностранных партнеров информацию об их Международном Банковском Номере Счета IBAN и указывать его в качестве номера счета бенефициара в поле 59 заявления […]

    на перевод в иностранной валюте.

    isbank.com.ru

    (5) If a payment in any currency is made to the European Economic Area (EU member states, Island, Norway,

    […]

    Liechtenstein) or to Switzerland

    […]
    and the beneficiarys account number on the transfer order has not been given in the IBAN format, an additional […]

    commission fee equalling to EUR

    […]

    12 may be added to the above fees.

    seb.ee

    (5) Если платеж в любой валюте совершается в Европейскую экономическую зону (в

    […]

    страны-члены Европейского союза,

    […]
    в Исландию, Норвегию, Лихтенштейн) или в Швейцарию, и в платежной инструкции номер счета получателя не представлен […]

    в виде IBAN, то дополнительно

    […]

    к вышеприведенным платам за обслуживание может быть добавлена плата за обслуживание в размере суммы, соответствующей 12 евро.

    seb.ee

    IBAN structure: first two letters – state code, then follow two check digits and a combination of letters and digits or

    […]

    digits only – code of the bank and/or its

    […]
    branch and the account number (the number of characters depends on the IBAN length used in […]

    a particular country).

    ablv.com

    Структура IBAN: первые две буквы — код страны, затем две цифры — контрольное число, затем

    […]

    комбинация из букв и цифр

    […]
    или только цифр — код банка и/или его филиала и номер счетаоличество символов обусловлено […]

    длиной IBAN в конкретной стране).

    ablv.com

    GSM Kazakhstan OJSC «»Kazakhtelecom»» LLP informs that in accordance with amendments introduced into legislation of the Republic of Kazakhstan regulating opening, conduction and closing of bank accounts of clients of the

    […]

    Republic of Kazakhstan with effect from 07 June 2010 a

    […]
    new unified structure of International Bank Account Numbers (IBAN) shall be introduced.

    kcell.kz

    ТОО «»GSM Казахстан ОАО Казахтелеком»» доводит до Вашего сведения что, в соответствии с внесением изменений и дополнений в законодательство Республики Казахстан, регулирующих открытие, ведение и закрытие банковских

    […]

    счетов клиентов в банках

    […]
    Республики Казахстан с 07 июня 2010 года в Банках вводится новая единая структура номеров банковских […]

    счетов клиентов Банков(IBAN).

    kcell.kz

    Hereby the Bank has notified the Customer that pursuant to the applicable regulatory enactments of the Latvian Republic any funds may be

    […]

    credited to a holder’s account also if

    […]
    only recipients account number indicated in the payment order is available (IBAN).

    tkb.com.cy

    Зачисление денежных средств на счет

    […]
    Клиента осуществляется по указанному в платежном распоряжении номеру счета (IBAN).

    tkb.com.cy

    In order to receive a cross border credit transfer you should forward the IBAN of your account to the ordering customer who will then submit it with the cross border credit transfer order to his Bank.

    eurobankefg.com.cy

    Если Вы планируете получить денежные средства из-за рубежа посредством банковского перевода, Вы должны сообщить плательщику присвоенный Вам номер IBAN.

    eurobankefg.com.cy

    With effect from 07 June 2010 current numbers of bank accounts will be void and shall be replaced by IBAN to be used while conducting bank operations.

    kcell.kz

    Начиная с 07 июня 2010 года, существующие номера банковских счетов станут недействительными и будут заменены на IBAN, который будет использоваться при совершении банковских операции.

    kcell.kz

    With regards

    […]
    to withdraw via bank (wire) transfer, the Recipient (Account Name), Bank, Branch, Account #, SWIFT Code and IBAN details are required.

    youtradefx.com

    В данном случае вам потребуюется указать получателя (Название счета), банк, отделение, № счета, SWIFT код банка и IBAN детали не требуется.

    youtradefx.com

    The IBAN has a maximum of 34 alphanumeric […]

    characters.

    eurobankefg.com.cy

    Номер IBAN может состоять максимум из […]

    34 алфавитно-цифровых символов.

    eurobankefg.com.cy

    Introduction of new account numbers in Kazakhstan according to IBAN standard shall be […]

    regulated by the Rules for Opening, Managing

    […]

    and Closing Bank Accounts of Clients with Banks of the Republic of Kazakhstan approved by regulation of the Management Board of the National Bank of Kazakhstan No.266 dated June 2, 2000.

    en.vtb-bank.kz

    Введение на

    […]
    территории Казахстана новых номеров счетов в стандарте IBAN регулируется Правилами […]

    открытия, ведения и закрытия банковских

    […]

    счетов клиентов в банках Республики Казахстан, утвержденными постановлением Правления Национального Банка Казахстана от 2 июня 2000 года №266.

    vtb-bank.kz

    To address potential risks, the initial FABS

    […]

    project assumptions have been

    […]
    reviewed to take into account a number of constraints […]

    relating to the process of reforms and

    […]

    to adapt the implementation to the funds available.

    unesdoc.unesco.org

    Чтобы избежать потенциальной опасности, были

    […]

    рассмотрены первоначальные проектные

    […]
    предположения в рамках FABS, с целью учесть ряд трудностей, […]

    касающихся процесса реформ, а также

    […]

    адаптировать осуществление этой деятельности к имеющимся средствам.

    unesdoc.unesco.org

    The Secretary-General also indicates

    […]

    that the budget for 2012/13 (see

    […]
    A/66/724) takes into account a number of improvement initiatives […]

    to support the activities

    […]

    of the Logistics Service, the Communications and Information Technology Service and the Base Support Service, which provide administrative, technical and operational support to field missions and to the Global Service Centre.

    daccess-ods.un.org

    Генеральный секретарь сообщает также, что в

    […]
    бюджете на 2012/13 год (см. A/66/724) учтен ряд инициатив по […]

    повышению эффективности деятельности

    […]

    в поддержку Службы материально-технического обеспечения, Службы информационно-коммуникационных технологий и Вспомогательной службы Базы, которые оказывают административную, техническую и оперативную поддержку полевым миссиям и Глобальному центру обслуживания.

    daccess-ods.un.org

    This insufficient automation was also highlighted by the manual export and

    […]

    reprocessing operations

    […]
    required to transfer the balance accounts, held by account number according to the IMIS accounting chart, to […]

    the balances reported in the financial

    […]

    statements, which were kept according to the nature of the operation.

    daccess-ods.un.org

    Эта недостаточная автоматизация особо проявлялась также в осуществлявшихся вручную операциях в целях экспорта и

    […]

    обработки данных, которые были

    […]
    необходимы для преобразования остатков на счетах, поддерживаемых в соответствии с номером счета согласно плану […]

    счетов ИМИС, в остатки, отражаемые

    […]

    в финансовых ведомостях, которые учитывались согласно характеру операции.

    daccess-ods.un.org

    In addition, the plan for the organization of the work of

    […]
    the 34th session took into account a number of important additional […]

    considerations, in particular

    […]

    the different recommendations contained in 33 C/Resolution 92 (relations between the three organs of UNESCO).

    unesdoc.unesco.org

    Наряду с

    […]
    этим в плане организации работы 34-й сессии учитывался ряд важных дополнительных […]

    соображений, в частности различных

    […]

    рекомендаций, содержащихся в резолюции 33 C/92 (отношения между тремя органами ЮНЕСКО).

    unesdoc.unesco.org

    When entering the BENEFICIARY

    […]
    value if the payment order is sent by fax your transformed account number is entered.

    privatbank.lv

    При вводе значения ПОЛУЧАТЕЛЬ в случае

    […]
    отправки платежного поручения по факсу вводится преобразованный номер Вашего счета.

    privatbank.lv

    For example, the banks in some parts of the

    […]
    world do not use IBAN or SWIFT codes, […]

    yet UNESCO regulations require these before

    […]

    a financial transfer can be made.

    unesdoc.unesco.org

    Например, в некоторых частях мира банки

    […]
    не используют коды IBAN или SWIFT, однако […]

    положения ЮНЕСКО требуют представления

    […]

    этих кодов для перечисления средств.

    unesdoc.unesco.org

    The main objectives in applying the IBAN are to improve the process of identification of bank customers in the field of electronic payments, increase of the automation level in processing payments and the elimination of fragmentation in the structure of currently used bank accounts.

    edf.az

    Основными целями в применении IBAN являются усовершенствование процесса идентификации банковских клиентов в сфере электронных платежей, повышение уровня автоматизации в процессе обработки платежей, устранение раздробленности в структуре ныне применяемых банковских счетов.

    edf.az

    The opening of the IBAN (system) will not only reduce the cost […]

    of money transfer, but it would also save time,” said Sirajuddin

    […]

    Aziz, CEO of Habib Metropolitan Bank, calling the decision a landmark in the history of banking in Pakistan.

    centralasiaonline.com

    Открытие (системы)

    […]
    международных номеров банковского счета не только снизит стоимость […]

    денежного перевода, но и сэкономит

    […]

    время», — сказал Сираджуддин Азиз, генеральный директор Банка Хабиб Метрополитан, назвав это решение важным шагом в истории банковского дела в Пакистане.

    centralasiaonline.com

    Iban Translation Services — перевод с английского на ибанский

    Услуги перевода »Языки» I »Iban

    Выберите первую букву, чтобы выбрать нужный язык:

    В
    С
    D
    Е
    F
    грамм
    ЧАС
    я
    J
    К
    L
    M
    N
    О
    п
    Q
    р
    S
    T
    U
    В
    W
    Икс
    Y
    Z

    Translation Services USA предлагает профессиональных услуг перевода для пар с английского на ибанский и с английского на английский.Мы также переводим Iban на любой другой язык мира. Мы можем перевести на более чем 100 различных языков. Фактически, Translation Services USA — единственное агентство на рынке, которое может полностью перевести Iban буквально на любой язык в мире!

    Какой перевод тебе нужен?
    Онлайн-перевод

    Из

    — Выбрать —
    AbazaAbenakiAbkhazAcehneseAcholiAchuar-ShiwiarAdygheAfaan OromoAfarAfrikaansAghulAguacatecoAhomAinuAjiëAkanAkhvakhAkkadianAklanAkurioAlabamaAlbanianAleutAlgonquinAlsatianAltayAlurAmahuacaAmarakaeriAmerican EnglishAmharicAmisAndiAnglo-SaxonAnutanApacheArabelaArabicArabic (алжирская) Арабский (египетский) Arabic (ливанский) Arabic (Современный стандарт) арабский (марокканский) Arabic (Сирийская) AragoneseAramaicAraneseArapahoArawakArchiArgobbaArmenianAromanianArrernteArvaniticAsháninkaAssameseAssyrian / Neo-AssyrianAsturianAtayalAtikamekwAustralian EnglishAvarAvestanAwadhiAwngiAymaraÄynuAzerbaijaniBadagaBagathaBagvalalBalineseBalkarBalochiBaluchiBambaraBanglaBaniwaBantawaBashkirBasqueBassaBatakBatsBavarianBejaBelarusianBembaBenchBengaliBhojpuriBhutaneseBikolBislamaBlackfootBlinBoraBosnianBotlikhBouyeiBrazilian PortugueseBretonBudukhBugisBuhidBulgarianBundjalungBurmeseBurushaskiBuryatBushiCambodianCanaaniteCanadian FrenchTraditional Китайский (кантонский) Кабо-Верде CreoleCaquinteCarianCarrierCatalanCayugaCebuanoCel tiberianCentral SinamaChahaChaldean Neo-AramaicChamChamalalChambealiChamorroCha’palaachiChavacanoChayahuitaChechenCherokeeCheyenneChhattisgarhiChichewaChickasawChinantecoSimplified Китайский (мандарин) Chinook JargonChipewyanChippewaChittagonianChoctawChukchiChuukeseChuvashCia-CiaCimbrianCofánComancheCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoleCreole PatoisCrimean TatarCroatianCrowCubeoCuyononCypriotCyrillicCzechDagaareDagbaniDakkhiniDanishDargwaDariDawanDehong DaiDelawareDhivehiDholuoDhundhariDinkaDioulaDizinDogriDolganDrehuDualaDunganDusunDutchDzongkha (Bhutanese) ElamiteElfdalianEnetsEnglishErzyaEsperantoEstonianEtruscanEvenEvenkiEweEwondoEyakFaroeseFarsi (персидский) FijianFilipinoFinnishFlemishFolkspraakFonFoxFrench (Франция и Канада) Французский Guianese CreoleFrisianFriulianFula (п) FutunanFuzhouneseGaGadabaGagauzGalicianGalloGanGandaGarifunaGaroGe’ezGenoeseGeorgianGermanGilakiGodoberiGondiGooniyandiGothicGouduGreekGreenlandicGuadeloupean CreoleGuambianoGuananoGuancheGuaraniGuernésiaisGugadja / Kukatja GujaratiGwich’inHadhramauticHaidaHaitian креольский FrenchHaitian CreoleHakkaHänHanuno’oHarariHaryanviHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHill MariHimyariticHindiHinukhHittiteHixkaryanaHmongHoHopiHotcąkHsihsiaHuastecoHungarianHunzibHuronIbanIberianIcelandicIdoIgboIlokoInari SámiIndonesianIngrianIngushInorInterglossaInterlinguaInterslavicInuktitutIñupiaqIrishItalianItelmenIu MienJamaicanJaminjungJapaneseJatapuJavaneseJèrriais (Джерси Норман французский) еврейский нео-AramaicJinJinguluJudeo-ArabicJu|’hoanJuhuriKabardianKabyleKadazandusunKagayanenKaingangKala Lagaw YaKalmykKamKammaraKannadaKanuriKapampanganKaqchikelKaraimKarakalpakKaramojongKarataKarelianKarenKarukKashmiriKashubianKaurnaKayah LiKazakhKekchiKetKhakasKhantyKhinalugKhitanKhmerKhoekhoeKhowarKhwarshiKi’che’KikuyuKildin SámiKinyarwandaKiribatiKirundiKlallamKlamathKoasatiKodavaKolamKomiKonda-DoraKonkaniKoreanKoryakKotiaKpelleKrymchakKrytsKubachiKumykKunaKupiaKurdishKurukhKutchiKvenKwakiutlKyrgyzLadakhiLadinLadinoLakLannaLaoLatgalianLatinLatin о синус FlexioneLatvianLazLepchaLeponticLezgiLimbuLingalaLingua Franca NovaLisuLithuanianLivonianLlanitoLojbanLomaLombardLow SaxonLoziLugandaLule SámiLusitanianLuwianLuxembourgishLycianLydianMaasaiMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasareseMakhuwaMalachimMalagasyMalayMalayalamMaldivianMaliMalteseMamManado MalayManchuMandaicMandarMandarin ChineseMandinkaManinkaManipuriMankanyaMansiManxMāoriMapucheMaranaoMarathiMariMarmaMarshalleseMarwariMassachusettMauritian CreoleMayanMazahuaMazandaraniMazatecMbumMegleno-RomanianMendeMeriam MirMeroïticMiamiMikasukiMi’kmaqMin BeiMin Dongmin NanMinangkabauMingrelianMirandeseMiskitoMixtecMizoModiMohawkMokshaMoldovanMongolianMontagnaisMontenegrinMorioriMossiMroMukha DoraMundariMurrinh-PathaMurui HuitotoMwangwegoNabataeanNagameseNahuatlNamaNanaiNaskapiNauruanNavajoNaxiNdebele (Северная) ндебеле (Южный) NdjukáNdrumbeaNeapolitanNenetsNeo-MandaicNepal Bhasa / NewariNepaliNganasanNgiyambaaNheengatuNiasNiueanNivkhNǁngNogaiNoongarNornNorth FrisianNorthern NdebeleN orthern SámiNorthern SothoNorthern Thai (Kam Mu’ang) NorwegianNovialNuerNuosu (Yi) NushuN|uuNuu-Ча-Nulth (Nootka) OccidentalOccitanOji-CreeOjibweOkinawanOld Церковь SlavonicOld EnglishOld NorseOld TurkicOmahaOneidaOnondagaO’odhamOriyaOrkhonOrochOrok OsageOshi WamboOssetianOtomiOttawaPaakantyiPaamaPaicîPalauanPaliPangasinanPapiamentoParthianPashtoPennsylvania GermanPersian (фарси) PhoenicianPhrygianPiedmontesePijinPipilPirahãPite SámiPitjantjatjaraPohnpeianPolishPomo (Восточная) PorjaPortuguesePotawatomiPunjabiPurepechaPuxianQ’anjob’alQatabanicQ’eqchi «QuechuaQuenyaRagaRajasthaniRanaRanjanaRapa NuiRarotonganRedjangRomanianRomanshRomanyRongaRotokasRotumanRussianRuthenianRutulSaami / SámiSaanichSabaeanSabaicSakaoSalarSamaritanSamoanSangoSanskritSantaliSaraikiSaramaccanSardinianSarikoliSarnámi HindustaniSaterland FrisianSavaraScotsScottish GaelicSelkupSerbianSerbo-CroatianSeriSeychelles CreoleShabakiShanShanghaineseShardaShavanteShawneeShetland (IC) ShillukShonaShorShoshoneShughniSicilianSiddhamSikki meseSilesianSilt’eSindhiSinhalaSiouxSkolt SámiSlovakSloveneSlovenianSlovioSogdianSolresolSomaliSoninkeSoraSorbianSourashtraSouthern NdebeleSouthern SámiSouthern SothoSpanishSpanish / CastilianLatin SpanishSrananSudaneseSugaliSumerianSundaneseSunuwarSupyireSusuSvanSwahiliSwati / SwaziSwedishSwiss GermanSylhetiSyriacTabassaranTagabawàTagalogTagbanwaTahitianTai DamTai LueTaiwaneseTajikTalyshTamajaqTamasheqTamazightTamilTampuanTarianaTartessianTatTatarTausūgTeleutTeluguTeochewTepehuánTer SámiTetumThaiThebanTibetanTigreTigrinyaTindiTiriyóTłı̨chǫ (догриб) TlingitToba QomTocharianTofaTok PisinTokelauanTonganToraja-Sa’danTorres пролива CreoleTsakhurTsezTshanglaTshilubaTsongaTsotsilTswaTswanaTuaregTucanoTuluTumbukaTurkishTurkmenTuroyoTuscaroraTuvaluanTuvanTwiTzeltalUbykhUdmurtUgariticUkrainianUlchUmbunduUme SámiUrarinaUrduUrumUyghurUzbekVaiVendaVenetianVepsVietnameseVolapükVõroVoticWaWakhiWalloonWaray-WarayWardamanWarlpiriWayuuWelshWemba WembaWenzhouneseWest FrisianWestern нео-AramaicWik-MungkanWinne bagoWiradjuriWolayttaWolofWuWyandotWyandotXamtangaXârâcùùXavanteXhosaXiangXibeXixiaYaghnobiYaguaYakut (Саха) ЯпезеЯкииЮрукулаYiYidjibZZЗуЗацзу-Юй-цзюй-цзю-юй

    Вставьте свой текст сюда (максимум 250 символов)

    к

    — Выбрать —
    AbazaAbenakiAbkhazAcehneseAcholiAchuar-ShiwiarAdygheAfaan OromoAfarAfrikaansAghulAguacatecoAhomAinuAjiëAkanAkhvakhAkkadianAklanAkurioAlabamaAlbanianAleutAlgonquinAlsatianAltayAlurAmahuacaAmarakaeriAmerican EnglishAmharicAmisAndiAnglo-SaxonAnutanApacheArabelaArabicArabic (алжирская) Арабский (египетский) Arabic (ливанский) Arabic (Современный стандарт) арабский (марокканский) Arabic (Сирийская) AragoneseAramaicAraneseArapahoArawakArchiArgobbaArmenianAromanianArrernteArvaniticAsháninkaAssameseAssyrian / Neo-AssyrianAsturianAtayalAtikamekwAustralian EnglishAvarAvestanAwadhiAwngiAymaraÄynuAzerbaijaniBadagaBagathaBagvalalBalineseBalkarBalochiBaluchiBambaraBanglaBaniwaBantawaBashkirBasqueBassaBatakBatsBavarianBejaBelarusianBembaBenchBengaliBhojpuriBhutaneseBikolBislamaBlackfootBlinBoraBosnianBotlikhBouyeiBrazilian PortugueseBretonBudukhBugisBuhidBulgarianBundjalungBurmeseBurushaskiBuryatBushiCambodianCanaaniteCanadian FrenchTraditional Китайский (кантонский) Кабо-Верде CreoleCaquinteCarianCarrierCatalanCayugaCebuanoCel tiberianCentral SinamaChahaChaldean Neo-AramaicChamChamalalChambealiChamorroCha’palaachiChavacanoChayahuitaChechenCherokeeCheyenneChhattisgarhiChichewaChickasawChinantecoSimplified Китайский (мандарин) Chinook JargonChipewyanChippewaChittagonianChoctawChukchiChuukeseChuvashCia-CiaCimbrianCofánComancheCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoleCreole PatoisCrimean TatarCroatianCrowCubeoCuyononCypriotCyrillicCzechDagaareDagbaniDakkhiniDanishDargwaDariDawanDehong DaiDelawareDhivehiDholuoDhundhariDinkaDioulaDizinDogriDolganDrehuDualaDunganDusunDutchDzongkha (Bhutanese) ElamiteElfdalianEnetsEnglishErzyaEsperantoEstonianEtruscanEvenEvenkiEweEwondoEyakFaroeseFarsi (персидский) FijianFilipinoFinnishFlemishFolkspraakFonFoxFrench (Франция и Канада) Французский Guianese CreoleFrisianFriulianFula (п) FutunanFuzhouneseGaGadabaGagauzGalicianGalloGanGandaGarifunaGaroGe’ezGenoeseGeorgianGermanGilakiGodoberiGondiGooniyandiGothicGouduGreekGreenlandicGuadeloupean CreoleGuambianoGuananoGuancheGuaraniGuernésiaisGugadja / Kukatja GujaratiGwich’inHadhramauticHaidaHaitian креольский FrenchHaitian CreoleHakkaHänHanuno’oHarariHaryanviHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHill MariHimyariticHindiHinukhHittiteHixkaryanaHmongHoHopiHotcąkHsihsiaHuastecoHungarianHunzibHuronIbanIberianIcelandicIdoIgboIlokoInari SámiIndonesianIngrianIngushInorInterglossaInterlinguaInterslavicInuktitutIñupiaqIrishItalianItelmenIu MienJamaicanJaminjungJapaneseJatapuJavaneseJèrriais (Джерси Норман французский) еврейский нео-AramaicJinJinguluJudeo-ArabicJu|’hoanJuhuriKabardianKabyleKadazandusunKagayanenKaingangKala Lagaw YaKalmykKamKammaraKannadaKanuriKapampanganKaqchikelKaraimKarakalpakKaramojongKarataKarelianKarenKarukKashmiriKashubianKaurnaKayah LiKazakhKekchiKetKhakasKhantyKhinalugKhitanKhmerKhoekhoeKhowarKhwarshiKi’che’KikuyuKildin SámiKinyarwandaKiribatiKirundiKlallamKlamathKoasatiKodavaKolamKomiKonda-DoraKonkaniKoreanKoryakKotiaKpelleKrymchakKrytsKubachiKumykKunaKupiaKurdishKurukhKutchiKvenKwakiutlKyrgyzLadakhiLadinLadinoLakLannaLaoLatgalianLatinLatin о синус FlexioneLatvianLazLepchaLeponticLezgiLimbuLingalaLingua Franca NovaLisuLithuanianLivonianLlanitoLojbanLomaLombardLow SaxonLoziLugandaLule SámiLusitanianLuwianLuxembourgishLycianLydianMaasaiMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasareseMakhuwaMalachimMalagasyMalayMalayalamMaldivianMaliMalteseMamManado MalayManchuMandaicMandarMandarin ChineseMandinkaManinkaManipuriMankanyaMansiManxMāoriMapucheMaranaoMarathiMariMarmaMarshalleseMarwariMassachusettMauritian CreoleMayanMazahuaMazandaraniMazatecMbumMegleno-RomanianMendeMeriam MirMeroïticMiamiMikasukiMi’kmaqMin BeiMin Dongmin NanMinangkabauMingrelianMirandeseMiskitoMixtecMizoModiMohawkMokshaMoldovanMongolianMontagnaisMontenegrinMorioriMossiMroMukha DoraMundariMurrinh-PathaMurui HuitotoMwangwegoNabataeanNagameseNahuatlNamaNanaiNaskapiNauruanNavajoNaxiNdebele (Северная) ндебеле (Южный) NdjukáNdrumbeaNeapolitanNenetsNeo-MandaicNepal Bhasa / NewariNepaliNganasanNgiyambaaNheengatuNiasNiueanNivkhNǁngNogaiNoongarNornNorth FrisianNorthern NdebeleN orthern SámiNorthern SothoNorthern Thai (Kam Mu’ang) NorwegianNovialNuerNuosu (Yi) NushuN|uuNuu-Ча-Nulth (Nootka) OccidentalOccitanOji-CreeOjibweOkinawanOld Церковь SlavonicOld EnglishOld NorseOld TurkicOmahaOneidaOnondagaO’odhamOriyaOrkhonOrochOrok OsageOshi WamboOssetianOtomiOttawaPaakantyiPaamaPaicîPalauanPaliPangasinanPapiamentoParthianPashtoPennsylvania GermanPersian (фарси) PhoenicianPhrygianPiedmontesePijinPipilPirahãPite SámiPitjantjatjaraPohnpeianPolishPomo (Восточная) PorjaPortuguesePotawatomiPunjabiPurepechaPuxianQ’anjob’alQatabanicQ’eqchi «QuechuaQuenyaRagaRajasthaniRanaRanjanaRapa NuiRarotonganRedjangRomanianRomanshRomanyRongaRotokasRotumanRussianRuthenianRutulSaami / SámiSaanichSabaeanSabaicSakaoSalarSamaritanSamoanSangoSanskritSantaliSaraikiSaramaccanSardinianSarikoliSarnámi HindustaniSaterland FrisianSavaraScotsScottish GaelicSelkupSerbianSerbo-CroatianSeriSeychelles CreoleShabakiShanShanghaineseShardaShavanteShawneeShetland (IC) ShillukShonaShorShoshoneShughniSicilianSiddhamSikki meseSilesianSilt’eSindhiSinhalaSiouxSkolt SámiSlovakSloveneSlovenianSlovioSogdianSolresolSomaliSoninkeSoraSorbianSourashtraSouthern NdebeleSouthern SámiSouthern SothoSpanishSpanish / CastilianLatin SpanishSrananSudaneseSugaliSumerianSundaneseSunuwarSupyireSusuSvanSwahiliSwati / SwaziSwedishSwiss GermanSylhetiSyriacTabassaranTagabawàTagalogTagbanwaTahitianTai DamTai LueTaiwaneseTajikTalyshTamajaqTamasheqTamazightTamilTampuanTarianaTartessianTatTatarTausūgTeleutTeluguTeochewTepehuánTer SámiTetumThaiThebanTibetanTigreTigrinyaTindiTiriyóTłı̨chǫ (догриб) TlingitToba QomTocharianTofaTok PisinTokelauanTonganToraja-Sa’danTorres пролива CreoleTsakhurTsezTshanglaTshilubaTsongaTsotsilTswaTswanaTuaregTucanoTuluTumbukaTurkishTurkmenTuroyoTuscaroraTuvaluanTuvanTwiTzeltalUbykhUdmurtUgariticUkrainianUlchUmbunduUme SámiUrarinaUrduUrumUyghurUzbekVaiVendaVenetianVepsVietnameseVolapükVõroVoticWaWakhiWalloonWaray-WarayWardamanWarlpiriWayuuWelshWemba WembaWenzhouneseWest FrisianWestern нео-AramaicWik-MungkanWinne bagoWiradjuriWolayttaWolofWuWyandotWyandotXamtangaXârâcùùXavanteXhosaXiangXibeXixiaYaghnobiYaguaYakut (Саха) ЯпезеЯкииЮрукулаYiYidjibZZЗуЗацзу-Юй-цзюй-цзю-юй

    ×

    Опасность: этот перевод может быть неточным!

    Если вам нужно использовать этот перевод для бизнеса, школы, татуировки или по любым другим официальным, профессиональным или постоянным причинам, сначала свяжитесь с нами, чтобы получить бесплатное предложение. Мы можем работать с любым бюджетом, чтобы быстро и точно получить гарантированный перевод!

    Перевести сейчас
    Я понимаю риск

    ×

    Извините, этот язык в настоящее время не поддерживается нашим бесплатным переводчиком.

    Оставить заявку на профессиональный перевод?

    да
    нет

    Перевести

    Поменять языки
    Сброс

    Профессиональный переводчик

    %s translation

    Наша команда переводчиков состоит из многих опытных и опытных переводчиков Iban.Каждый переводчик специализируется в различных областях, таких как юридическая, финансовая, медицинская и многое другое.

    Получить смету

    Служба переводов США всегда готова помочь вам в переводе, если вам нужен перевод на Iban. Наша команда переводчиков Iban имеет много опытных переводчиков документов, которые специализируются на переводе различных документов, включая свидетельства о рождении и смерти, свидетельства о браке и бракоразводном процессе, дипломы и стенограммы, а также любой другой документ Iban, который вам может потребоваться перевести.

    У нас есть отличные разработчики программного обеспечения Iban и редакторы по обеспечению качества, которые могут локализовать любой программный продукт или веб-сайт. Мы можем профессионально перевести любой веб-сайт Iban, независимо от того, является ли он статическим HTML-сайтом или продвинутым Java / PHP / Perl-ориентированным сайтом. В эпоху глобализации вы определенно захотите перевести свой сайт на ибанский язык! Это высокоэффективное вложение средств и простой способ расширить свой бизнес!

    Мы также предлагаем услуги по переводу Iban, голосу за кадром, транскрипции и многоязычной поисковой оптимизации.Независимо от того, каковы ваши потребности в переводе на Iban, Бюро переводов США может предоставить их.

    Iban Language Факты:

    Ибан — это язык, на котором говорят в Калимантане (индонезийская часть Борнео) и в государственном регионе Саравак Малайзия в Ибане, ветви этнической группы даяков (ранее известной как «морской даяк»). Он принадлежит к малайско-полинезийской ветви австронезийской языковой семьи и тесно связан с малайским.

    Iban Language Примеры:

    Nama brita nuan? — «Как дела?»
    Сапа нама нюан? — «Как тебя зовут?»
    Brapa rega utai tu? — «Сколько это стоит?»
    Дини алай ___? — «Где ___?»
    Ari ni penatai nuan? — «Откуда ты?»
    Aku datai ari ___. — «Я из ___»
    Pukul brapa diatu? — «Сколько сейчас времени?»
    Селамат лемаи! — «Добрый вечер!»
    Selamat datai! — «Добро пожаловать!»

    Плагин для перевода сайта

    Free website translation plugin Для блогов и небольших личных сайтов мы предлагаем простые бесплатные инструменты для перевода веб-сайтов и плагины WordPress, которые вы можете самостоятельно установить в шаблоне своей страницы для быстрого и простого перевода на десятки основных языков. (Если вы попадаете в эту категорию, ознакомьтесь с нашими бесплатными службами перевода веб-сайтов для получения более подробной информации!)

    ,

    перевод Iban на английский

    Iban по английский
    член любого из многочисленных племен даяков в Сараваке, на австронезийском языке, на котором говорят ибанцы
    Вавилон англо-английский

    Подробнее:

    Англо-английский перевод iban

    Iban по испанский
    lengua austronesia hablada por el pueblo Iban

    Источник для словаря:
    Вавилонский английский-испанский словарь

    Подробнее:

    Англо-испанский перевод iban

    Iban по голландский
    iemand die bij de vele Dayakstammen van Sarawak hoort

    Источник для словаря:
    Вавилонский английский-голландский словарь

    Подробнее:

    Англо-голландский перевод iban

    Iban по-португальски
    ro ro d d d Day Day Day Day Day Day Dictionary Dictionary Dictionary Dictionary Источник:
    Вавилонский английский-португальский словарь

    Подробнее:

    Англо-португальский перевод iban

    Iban по турецки
    İban, birçok Sarawak Dayak kabilelerinden herhangi birinin üyesi Австронезийский язык, на котором говорят ибаны

    Источник для словаря:
    Вавилонский англо-турецкий словарь

    Подробнее:

    Англо-турецкий перевод iban

    Iban по итальянский
    Iban, membro di una delle Numberrose tribù Dayak di Sarawak Iban, lingua austronesiana parlata dalla popolazione Iban

    Источник для словаря:
    Вавилонский английский-итальянский словарь

    Подробнее:

    Англо-итальянский перевод iban

    Iban по французский
    Iban, membre d’une des tribus dayak de Sarawak iban, langue austronésienne parlée par le leuple iban

    Источник для словаря:
    Вавилонский англо-французский словарь

    Подробнее:

    Англо-французский перевод iban

    Iban по немецкий
    Iban, Angehöriger einer der vielen Dayak Stämmen des Sarawak Iban, austronesische Sprache von Angehörige des Iban Volks gesprochen

    Источник для словаря:
    Вавилонский английский-немецкий словарь

    Подробнее:

    Англо-немецкий перевод iban

    Iban по японский
    000 ラ ワ ク の ダ ヤ ク 族 の メ ン バ ア ウ ス ト ロ ネ シ ア 語

    Источник для словаря:
    Вавилонский англо-японский словарь

    Подробнее:

    Англо-японский перевод iban

    Ибан на иврите
    בן לשבטי הדאייאקים (בצפון מערב בורניאו) איבן, השפה המדוברת בפי שבטי הדאייאקים

    Источник для словаря:
    Вавилонский английский-иврит словарь

    Подробнее:

    Английский на иврит перевод iban

    Больше языков:

    [вверх]

    Iban по английский
    IBAN или Iban может означать:

    Банковское дело

    • Международный номер банковского счета

    Подробнее в Википедии.org …

    Международный номер банковского счета ( IBAN ) — это международно согласованная система идентификации банковских счетов через национальные границы для облегчения связи и обработки трансграничных транзакций с уменьшенным риском ошибок транскрипции. Первоначально он был принят Европейским комитетом по банковским стандартам (ECBS), а затем в качестве международного стандарта в соответствии с ISO 13616: 1997.Текущий стандарт ISO 13616: 2007, который указывает SWIFT в качестве официального регистратора. Первоначально разработанный для облегчения платежей в рамках Европейского союза, он был внедрен большинством европейских стран и многими странами в других частях мира, особенно на Ближнем Востоке и в Карибском бассейне. По состоянию на сентябрь 2014 года 66 стран использовали систему нумерации IBAN.

    Подробнее на Wikipedia.org …

    Авторские права: © В этой статье используются материалы из Wikipedia ® и распространяется лицензия GNU Free Documentation License и Creative Commons Attribution-ShareAlike Лицензия Источник словаря: Wikipedia English — Бесплатная энциклопедия
    Подробнее:

    Англо-английский перевод iban

    На ибане говорят в Малайзии, Бруее и Калимантане, Индонезия.
    Язык: Iban

    Источник для словаря: JM Languages ​​
    Больше:

    Англо-английский перевод iban

    См. Международный номер банковского счета (IBAN). Концепция IBAN была разработана ECBS и Международной организацией по стандартизации (ISO) и является международным стандартом.Он был создан как международный идентификатор банка, используемый для однозначной идентификации счета клиента в финансовом учреждении, для содействия безошибочным трансграничным платежам клиентов и повышения потенциала для сквозной обработки (STP) с минимальная сумма изменений в рамках внутренних схем.

    Авторское право: Copyright © 2006, Европейский Центральный Банк, Франкфурт на Майне, Германия. Эта информация может быть получена бесплатно через веб-сайт ЕЦБ.Источник для словаря: European Central Bank Glossary
    Больше:

    Англо-английский перевод iban

    Iban по испанский
    (Борнео) iban, i.

    iban — перевод — Турецко-английский словарь

    tr Neden çalışmak için Iban ‘ı seçtin?

    opensubtitles2 ru Государства-члены могут требовать от судов, перевозящих опасные грузы, как они определены в ДОПОГ, соблюдать требования, изложенные в настоящем Соглашении. В доказательство этого они могут потребовать, чтобы разрешение, предусмотренное в настоящем Соглашении, было выдано

    tr Bunu çok yaşlı bir Iban’lıdan duymuştum.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Дайте мне немного имбирного пива, пирога и немного горячих чипсов

    tr Resmi olarak Родриго Ибата, Майк Ирвин и Джерри Гилмор, Тарафиндан, 1994 год.

    WikiMatrix ru Суммы, обеспеченные посредством временной антидемпинговой пошлины в соответствии с Постановлением Комиссии № # / # об импорте ручных тележек с поддонами и их основных частей, подпадающих под коды CN ex # и ex # (коды TARIC # и #) происходящие из Китайской Народной Республики должны быть окончательно собраны в соответствии с правилами, изложенными ниже

    tr İlk Iban okulunun… Икб Ибан синифина бакиорсун.

    OpenSubtitles2018.v3 ru ИЛЛЮСТРАТИВНЫЙ СПИСОК ИНФОРМАЦИИ, КОТОРЫЙ БУДЕТ РАСКРЫТЫ

    tr arayışım başlamış oldu. Bu arayış beni Ibadan’da, Sabo denilen bir topluma götürdü.

    ted2019 ru Он отправился выполнять поручение, но он должен вскоре вернуться

    tr Iban’da, bir erkek peşpeşe beş gecenin sabahında aynı kadınla uyanırsa, nişanlanmış olurlar.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Профессор в беде

    tr O kesilen sahneyi čekmek için Iba’ya gittik.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Мечтательный как всегда

    tr 31 мая 2012 года выпускной выпускной экзамен IBA окончательный выпускной, 16 октября 2013 года.

    WikiMatrix ru Пит из Fall Out Boy, вы показали

    tr Ben de Iban’lı olurum o zaman.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Есть кое-что о тех парнях, которые я могу видеть каждый раз, когда вижу их

    tr Iban ‘a eğitim getirmek konusunda bir plan yapmıştı…все вы знаете, что это такое … пока вы не знаете …

    opensubtitles2 ru Триш, вот история для вас

    tr Onlar senin Iban ‘

    opensubtitles2 ru Вы можете оставить здесь кресло

    tr Tezini Iban’da yaptı.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Слушай, ты всегда верил в Хогфатера, да?

    tr Kaynaklar «BirdLife IBA Factsheet, RW004 Nyabarongo wetlands».

    WikiMatrix ru Все, что вы говорите

    tr Iban ‘da, bir erkek peşpeşe beş gecenin sabahında aynı kadınla uyanırsa, nişanlanmış olurlar

    you000t2000000

    you000t о нас ‘lılar bu konularda çok ustadırlar.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Несколько слов объяснения и несколько простых оправданий

    tr IBAN numarası geçerli değil.

    EAC ru Ограбление туристического автобуса.У меня еще есть время

    т.р. Iba’ya geri dön.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Вы имеете в виду эту маленькую безделушку?

    т.р. Денемин IBA genel muдюру олан Томми Лапидин оğл Яир Лапидье Гере, Лапид Нос’таки мекидашыны араде ве фацладан малиетин И.Б.

    WikiMatrix ru Тогда мы можем отправиться туда в любое время, когда захотим

    tr Güzel sıkışıp kalmak ve Iban’la buluşmak için sabırsızlanıyorum.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Подготовка вертолета

    tr Iban toplumu aşırı içki, vahşi sporlar ve el şakası üzerine kurulmuştur

    openBitt3000000 i0003000000 ожидается более 9000 000 I0003 я принял участие в конференции olurum o zaman

    opensubtitles2 ru Разве они не растут?

    т.р. Век с ашкіна, ону аята в йокса Иб’Лілар сенін алт кісминда ялныш бир eyйлер олдğуну душекесек

    opensubtitles2 9 я очень любопытен..

    OpenSubtitles2018.v3 ru Она была на сером свитере?

    tr Iban’lıların öğetilenleri yaptığını görseydi mutlu olurdu.

    OpenSubtitles2018.v3 ru Хватит улыбаться и есть

    tr Peder Ibaye, devam edelim mi?

    OpenSubtitles2018.v3 ru Также имеются ключевые системы, процессы и средства внутреннего контроля. ,

    iban — перевод — Французско-Английский словарь

    от Европейское коммюнике по версии Протокольских школ (BIC et IBAN) sur (Code BIC et IBAN) sur le (s) quel (s) занимаются финансированием финансистов, отвечающих за военно-морские отношения в Европе.

    EurLex-2 ru Ваша забота о моем благополучии вызывает душевное волнение

    от Начиная с этого момента, вы должны были узнать, как это происходит, и каково его окончательное значение, а также код BIC (SWIFT) и адрес банкета.

    Eurlex2019 ru Затем мы услышали о первой атомной бомбе … на Хиросиме, а затем на Нагасаки.

    от Сюрцессионное задание и национальный банк, SWIFT CODE или BIC BIC et leur КОД IBAN — это способ облегчения возмещения ущерба.

    Giga-fren ru Ну, у этого парня было намного больше секса, чем у меня

    fr Вступление в европейский банк по нормализации (CENB) в соответствии с нормами, не важными и важными Les Normes IBAN (Numéro International de Compte Bancaire) [6] и IPI (Международная инструкция обучения) [7].

    EurLex-2 ru Интервал между инъекциями должен составлять не менее одного месяца

    от Примечания по кредиторской задолженности 3, данные о дате получения уведомления Решения, принятые на комиссию Европейской комиссии № 642-0029000-95 (код Swift: BBV ABEBB — код IBAN BE76 6420 0290 0095), Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) SAA, Avenue des Arts 43, B-1040, Брюссель.

    EurLex-2 ru Книга, книга

    от Ил удобные ряды предприятий и администраций, публикующие книги SEPA и коммюнике «коды клиентов» IBAN (международный номер банковского счета) и BIC de façon plus Claire, sur les factures и autres документы, в том числе документы о банках

    ECB ru Он почти никогда не покидает дом

    с г. Главная проблема дискриминации, связанная с дискриминацией l «IBAN работает с определенными категориями» (в частности, с уважением к получателям), в отличие от легкового автомобиля, который, как правило, не уступает в цене, de nouveaux castaraient toutefois apparaître.

    eurlex-diff-2018-06-20 ru Я думаю, что мы будем зарабатывать на жизнь здесь, в сельской местности

    от за все время от времени, не выходя за пределы страны, l ‘ Это было дано в соответствии с Кодексом IBAN, завершившимся с наступлением последних лет, после вступления в должность и получил статус IBAN, получивший статус наследника от правительства в США. центральное место, где он будет иметь дело с судьбой, юрисдикция в сфере юрисдикции, Международный институт юриспруденции и юриспруденции;

    EurLex-2 ru Но вы все равно должны пойти со мной

    от Прогрессивная оценка мнений / наблюдений за судьей и социологическими исследованиями 2006 года -2007 с должным вниманием финансистов и специалистов по взаимопониманию и апробации.

    Giga-fren ru Убирайся отсюда.- Увидимся в суде

    от Le numéro de compte bancaire национальная клиентская служба, в частности, новые коды IBAN и BIC. Изложите форматы, которые используются для доноров и исследований, а также для создания взаимных эквивалентов и приводов.

    Giga-fren ru Учитывая специфику сектора обороны и безопасности, закупки оборудования, а также работы и услуги у одного правительства у другого должны быть исключены из сферы действия настоящей Директивы

    от Le cas échéant, услуги по предоставлению услуг по взаимопониманию между юрисдикцией и услугами международного банка (IBAN) по кодексу идентификации банков (BIC).

    EurLex-2 ru Мы уже зарезервированы в Arc en Ciel

    от Cependant, les entreprises (notamment les grandes entreprises ayant не очень большой клиент, телефонные звонки, общение с клиентами) Ренконтр за труды для получения информации о клиентах IBAN и BIC de leurs, а также решение проблем, возникающих при решении проблем, связанных с переходом на национальные нужды в IBAN и в BIC

    ECB ru Я уже положил деньги под корзина для мусора

    от Соглашение о соблюдении принципа тарифа, правильное и правильное соответствие с действующими национальными стандартами и кодексами IBAN и BIC по вопросам коммюнике donneur d’ordre

    oj4 ru Его жена — Зачарованная… и их победы мучительны ii) описание дел и поликлиники по строительству (Палестина # raq # iban # akistan

    MultiUn ru , в то время как Регламент Комиссии (ЕС) № № января № 6 устанавливает положения о сертификации шкур и товаров, охватываемых Регламентом Совета (EEC) № и, в частности, его статья (а), применимы только в отношении импорта шкуры животных, не родившихся и не разводимых в неволе, из стран, указанных в списке, упомянутом во втором подпункте статьи #. ) Регламента (EEC) №

    от «Обязательные условные обозначения и правила обязательного использования кодов» IBAN и BIC с точки зрения упрощения глобальных и коммуникационных связей в области упрощения формальностей. Ресурсы и условия миграции, гармонии и гармонии, а также отличия и панамеология.

    EurLex-2 ru Я не играю в карты и не играю в карты

    от Indiquez donc votre code IBAN dans le champ du numéro de compte niveau des informations de la banque afin quous nuestions traiter votre переподготовка банк

    Обычный обход ru Я имею в виду, если бы это было pamela или denise, даже штраф

    от Предоставление услуг по предоставлению информации о правах доступа к кодам IBAN и BIC.

    EurLex-2 ru Он был особенно хорош в умоноюми (стрельба по коровам, собакам и вражеским кавалеристам, преследуя их.

    от Ils sont nommés par le Conseil de l’Atlantique Nord, Auquel Ils Rende Compte.4 Обсуждаемые темы переговоров от Канады до сведения организаций по проверке подлинности националь- ных компаньонов Временный поверенный в делах взаимных действий между Канадой и Канадой, представляющей ее интересы в течение шести лет.

    Giga-fren ru Сжимающийся, слизистый паразит.

    от Toutefois, Tele 2 отказ от коммюнике по срокам сдачи в аренду, без изменений, по номеру IBAN (международный идентификационный код) и BIC (идентификационный код банка).

    Giga-fren ru Это место — отстой!

    от Tout numéro IBAN fourni sera donc validé suivant ce pays.

    Общий обход ru Исследовательские партнеры EKOS (январь 2006 г.), Обследование участников пилотного проекта NEXUS Marine:

    от Фактические факты о происхождении, свидетельство о состоянии дел в Банке или IBAN sis remboursement.

    Обычный обход ru С ним все будет в порядке, мама?

    от Код IBAN за деньги

    Множество от Да, это меня очень огорчило

    от Удовлетворение от успеха с точки зрения успеха Банк не может быть полностью отстраненным от участия в выборах IBAN — организация.

    Общий обход ru Могу ли я увидеть этот Мустанг?

    от · Вариант № 5: код подавления кодов BIC для национальных органов власти, законопроект, касающийся налоговых льгот, скидок, кодов, кодов BIC для наследников, от léintérieur de l’Union, L’IBAN Этант достаточно.

    eurlex-diff-2018-06-20 ru И …… Я хочу, чтобы вы знали, что …… если вам нужно с кем-то поговорить …… Мне просто нужно сначала поговорите с отцом об этих вещах. де Монтан. Международный банк де-факто (IBAN) и банкнот (BIC).

    Giga-fren ru Это то, что впервые заинтересовало меня в Египте, когда я был ребенком.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *