Горячий ветер 2022

Коломенский кайт клуб "Семь ветров" при поддержке Комитета по физической…

Как Валерий Шувалов снег убирал в 2022 году

Руководитель администрации города Валерий Шувалов проверил лично, как происходит расчистка…

В доме красногорского стрелка нашли долговые расписки Рассказова

В доме убийцы нашли черную бухгалтерию, где фигурируют крупные суммы,…

Дальнобойщики против "Платона"

Дальнобойщики бастуют по всей России. «Недовольство растет. Власти это замалчивают».…

«
»

Перевод "персональное обслуживание в" на английский. Персональное обслуживание


Персональное обслуживание - отделения МТС Банка.

Офисы в Москве

Менеджеры в Северо-Западном филиале

Вдовина Татьяна Олеговна +7 (812) [email protected] Адрес: г. Санкт-Петербург, Пр-т Добролюбова, 16, к. 2 лит. А

Менеджеры в Дальневосточном филиале

Никитина Ольга Гусмановна +7 (4212) 415074, доб. [email protected] Адрес: ул. Гоголя 27, Хабаровск, Россия, 680000

Дополнительный офис № 8

Ирина Старовойтова Моб.: +7-914-770-40-50 Телефон: (4212) 39 03 00, доб. [email protected] Адрес: ул. Ленинградская, д. 51, г. Хабаровск, 680021

Операционный офис № 21

Карионова Елена тел: (423)265-82-69 , вн[email protected] Адрес: пр-т 100-лет Владивостоку, 57Д,г. Владивосток, Россия, 690033

Дополнительный офис № 29

Демидова Ольга Владимировна Телефон: +7(9098)695199, доб[email protected] Адрес: 681024, г. Комсомольск-на-Амуре, пр-т Первостроителей, 19

Менеджеры в Ростовском филиале

Климова Екатерина Дмитриевна +7 (863) 2022481, доб. [email protected] Адрес: 344038, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 137

Менеджеры в Уфимском филиале

Ханафина Лиана +7 (347) 293-49-34 доб. (702) [email protected] Адрес: 450077, Башкортостан Респ, Уфа г, Крупской ул, д. 8

Мухаметзянова Эльмира +7 (347) 293-49-34 доб. (702) [email protected] Адрес: 450077, Башкортостан Респ, Уфа г, Крупской ул, д. 8

Менеджеры в Тюмени

Тюрин Владимир Сергеевич +7 (3452) 79-09-38, доб. 101 Мобильный телефон: + [email protected] Адрес: 625039, г. Тюмень, ул. Харьковская, д. 59

Менеджеры в Уральском филиале

Малярова Светлана +7 (343) 216-05-31 доб. [email protected] Адрес: 620075, Свердловская обл, Екатеринбург г, Энгельса ул, д. 36

www.mtsbank.ru

Отзывы о Альфа-Банке: «Персональное обслуживание»

Банк мне очень нравится! Реально очень! Я бы и 6 поставил. Или 2...

Объясню, почему я не перехожу на премиальный пакет и - вероятно - переведу средства в другой банк.

Первый раз мне предложили какой-то пакет года 3 назад. Я клиентом-то стал недавно. Сначала по телефону, СМС - банк умеет это делать ненавязчиво. Потом уже в офисе. Менеджер долго перечислял будущие блага, и я согласился. Обсудили, какую карточку лучше, через какое время ее выпустят, как оповестят...

По качеству СМС оповещений это замечательный банк, и я удивился, что больше недели мне не пришло уведомление о выпуске карты. Зашел. Оказывается, персональный менеджер про меня забыл! Спокойно пообщался с управляющим.

Карточку получил позже. И далее обслуживался все время за стойкой в общей очереди.  Очень доволен!

Но периодические звонки с предложениями встретиться от ВИП-менеджеров (должность неточная, далее поймете почему). Обычно девушка, имени называть не буду.Вот например за полгода. Назначает встречу, я пришел, ее нет. Она у руководства. Подождал полчаса (это мало?), ушел...

Следующий звонок через месяц. Напомнил, что уже встречались - не помнит! Ну, не мне же от нее что-то надо.

Потом она вспомнила обо мне через месяца три: вклад заканчивался. Предложила через неделю, так задолго в рабочее время я обещать не могу, договорились, что перезвонит в пятницу. Я вношу в календарь, а она, вероятно, нет. Или отмечает, что встреча состоялась, для начальства.

Опять звонила на той неделе.  Согласился. Интересно послушать про новые предложения банка, кроме вкладов. Назначила на сегодня на 12... Не учит жизнь дурака, согласился. Впрочем, не будь у меня прошлого опыта, я бы, возможно, опять прождал ее полчаса, а так ушел в 12:16. Не думаю, что этот забавный сотрудник помнила о встрече. И, по опыту, не перезвонит узнать причину, почему та не состоялась.

Так почему же я считаю банк замечательным? Заодно отвечу на телефонный вопрос сотрудника (не встретился, потому не знаю правильной должности), почему не обслуживаюсь персонально и не беру бесплатный пакет услуг. Потому что за стойкой обслуживают замечательно! Не всегда все знают, но стараются.Карпенко Александр, например, узнав, почему предпочитаю их отдел, дал визитку и предложил набирать при необходимости. Признаюсь, уже пришлось. Спасибо, Саша, спасибо всем в зале! Пожалуй, лучший сервис для людей в ряду многих известных мне банков.

Мне нравится система работы Альфа-Банка, мне нравится работа консультантов в зале, мне нравится рабочая располагающая атмосфера, и на встречу я шел не за пакетом услуг - у меня есть аналогичный от банка, где персональные менеджеры работают куда лучше, - просто сегодня я думал принять важное решение, связанное с консолидацией средств в одном банке...Размышления, не требующие ответа. Банк ответит себе.

www.banki.ru

персональное обслуживание в - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Сотрудники отеля гарантируют Вам изумительное персональное обслуживание в сочетании с первоклассными условиями проживания, а кулинарные шедевры нашего Мастера французской кухни не оставят равнодушными даже самых искушённых гостей.

The hotel's staff takes pleasure in providing a personalised service in a refined setting. The culinary creations of the hotel's renowned Maître Cuisinier de France (Master of French Cuisine) never cease to delight guests of the restaurants.

Предложить пример

Другие результаты

Для защиты Вашего компьютера и информации о Вашем счете при использовании персонального банковского обслуживания в сети Интернет HSBC использует цифровые сертификаты, чтобы Вы могли быть уверены, что установили связь с HSBC.

To protect your computer and your account information when using Personal Internet Banking, HSBC Bank - Moscow Branch uses Digital Certificates to allow you to ensure you are communicating with HSBC.

Для защиты персональной информации, которую Вы посылаете нам по электронной почте, HSBC предоставляет функцию безопасной электронной почты в рамках Персонального банковского обслуживания в сети Интернет, чтобы Ваша корреспонденция и Ваша информация оставались известны только Вам и HSBC.

To protect any private information you may send to us via email, HSBC provides a secure email feature within Business Internet Banking so that your correspondence and your information remains between you and HSBC.

Эта деятельность включает установление и техническое обслуживание персональных компьютеров в фойе залов заседаний; увеличение числа официальных документов в сети Интернет; и разработку для представителей государств-членов учебно-методических программ по вопросам использования различных информационных услуг.

Those activities had included providing and maintaining personal computers in conference areas; making more official documents available on the Internet; and developing training programmes for Member States on the use of various information technology services.

Как следует из вышеприведенной таблицы, больше всего женщин занимаются гостиничным бизнесом, розничной торговлей и ресторанным бизнесом, несколько меньше заняты в сфере коммерческого, социального и персонального обслуживания; работают в обрабатывающей промышленности и финансовой сфере, занимаются риелторским бизнесом и предпринимательством.

As evident in the above table, more women are employed in the hotel, retail and restaurants industry followed by the Commercial, social and personal services; Manufacturing and Finance, real estate and business.

2.114 Сметные ассигнования в размере 403200 долл. США, отражающие увеличение объема ресурсов на 325500 долл. США, предназначены для покрытия расходов по оплате сборов за обслуживание персональных компьютеров в конференционных службах в Вене.

2.114 The estimated requirements of $403,200, reflecting an increase of $325,500, would cover the workstation fees for servicing of the personal computers of Conference Services, Vienna.

Вам также предоставляется персональное обслуживание и возможность приватного шоппинга.

You can also look forward to shopping experiences unavailable to those who use other cards or cash to pay.

Это первая поправка, это персональное обслуживание и свобода вероисповедания все в одном.

It's First Amendment, it's personal services, it's religious freedom all rolled into one.

Это пятизвёздочный отель, который объединяет все удобства международного отеля и приятную уютную обстановку с высоким качеством и персональным обслуживанием.

The Altis is a 5-star hotel that combines all the facilities of an international hotel and a pleasant intimate atmosphere with a high quality and personalised service.

Благодаря небольшому размеру гостиницы, каждому гостю здесь гарантировано персональное обслуживание и комфортная атмосфера.

The small scale of the hotel guarantees an intimate atmosphere and personal service.

Предлагая Вам персональное обслуживание, отель Mouragio, несомненно, станет Вашей базой для дальнейшего исследования острова Тасос.

With our personal service Mouragio will certainly become your base for further exploring the beautiful island of Thasos.

Насладитесь семейной атмосферой и персональным обслуживанием со стороны хозяев этого семейного отеля.

В радушной богемной атмосфере сотрудники отеля будут рады оказать гостям внимательное персональное обслуживание.

Le Richemond имеет исключительное атмосферу закрытого клуба, гарантируя своим гостям на персональное обслуживание и теплое гостеприимство, которые стали его торговой маркой.

Le Richemond has the exclusive atmosphere of a private club, treating its guests to personal service and the warm hospitality that have become its trademark.

В течение всего периода пользования нашими услугами вы будете обеспечены ненавязчивым, но внимательным к мельчайшим деталям персональным обслуживанием.

VistaJet's philosophy throughout your time with us is to provide you with a personal service that, whilst not intrusive, is attentive in every detail.

Подписаны Соглашения с 10000 субъектами АПК на оказание услуг «Персонального обслуживания», согласно утвержденных критериев.

Agreements were signed with 10,000 persons active in the agro-industrial sector for the provision of personal services on the basis of specified criteria.

Участники программы успешно окончили курс функциональной грамотности и сдали окончательный экзамен, после чего продолжили профессиональное обучение в области строительства, общественного питания и персонального обслуживания.

Attendants have successfully completed functional literacy programme and passed the final exams, after what they continued with vocational training for occupations from the area of construction, catering and personal services.

В течение многих лет «Экфун Трэвэл» увеличила количество профессиональных работников и повысила уровень персонального обслуживания.

Through the years, Ekfun Travel has expanded greately while maintaining its high level of professional and personal service.

Наш опыт работы позволит оказать вам профессиональное и персональное обслуживание по часам и ювелирным украшениям на высшем уровне.

We would be happy to offer you a professional and personalised service to share with you our passion for watches and jewellery.

Ресторан отеля Airport Oulu был переоборудован в 2006 году. Ваше пребывание окажется приятным благодаря наличию тихих и хорошо оформленных номеров, персональному обслуживанию и близости к морю.

Airport Hotel Oulu's restaurant was refurbished in 2006 and the quiet, well equipped rooms, the personal service and the proximity of the sea will all make staying here a pleasant experience.

context.reverso.net

Банковское обслуживание Private Banking

Содержание статьи

В условиях развивающейся конкуренции на российском рынке Private Banking состоятельных клиентовтрудно привлечь, но еще труднее удержать.

По имеющимся оценкам, средний срок обслуживания состоятельного клиента в одном банке составляет от двух до семи лет. Это крайне мало, учитывая, что исторически сформировавшаяся миссия персональногообслуживания состоит в удлинении жизни капитала, обеспечении финансовой стабильности клиента и его семьи из поколения в поколение. Чтобы установить с клиентом долговременные и по-настоящему доверительные отношения, необходимо понимать, что такое Private Banking, на какую категорию клиентов он рассчитан, в каких продуктах и услугах нуждаются клиенты данного сегмента и каковы тенденции развития этого направления банковского бизнеса.

Что такое Private Banking

У экономистов нет единого подхода в понимании того, что представляет собой Private Banking. Зачастую даже лица, возглавляющие такие подразделения в коммерческих банках, затрудняются сформулироватьпринципы и основные характеристики направления. Чаще всего оно определяется как «оказание финансовых и нефинансовых услуг самого высокого уровня».

Такой подход не позволяет идентифицировать это направление банковской деятельности, отделить его от других направлений работы банка, поскольку внимательное отношение к клиенту, удовлетворение ипредвосхищение его потребностей являются необходимым условием обслуживания клиентов всех сегментов. Кроме того, остается неясным, что такое «услуги самого высокого уровня», тем более что критерии высокогоуровня у разных банков различны.

Отсутствие определения данного банковского обслуживания и его принципов приводит к тому, что отождествляются такие понятия, как Private Banking Management и Wealth Management (управление состоянием).

Wealth Management в классическом понимании выходит за рамки непосредственно банковской деятельности. Оно представляет собой управление и оптимизацию мультимиллионных семейных состояний,находящихся в различных рассредоточенных по всему миру активах. Wealth Management является услугой так называемых семейных офисов (family office) и мультисемейных офисов (multiple family office, MFO),предоставляемой крупнейшими международными банками, некоторыми финансовыми компаниями либо частными семейными банками. Их можно рассматривать как центры управления крупными семейными капиталами, главной задачей которых являются охранение и приумножение капитала для передачи будущим поколениям.

Сегментация клиентов банка

Индивидуальная инвестиционная стратегия учитывает особенности клиента и установленные им условия инвестирования. С учетом этого инвестиционный портфель диверсифицируется по валютам, инструментам,странам. Часть средств может направляться в альтернативные инвестиции. Диверсификация портфеля позволяет клиенту получать доход в условиях изменяющегося глобального финансового рынка. Вместе с тем диверсификация сопровождается определенными затратами, которые не смогут окупиться и обеспечить ожидаемую доходность портфеля, если объем инвестиций будет недостаточным.

В основу сегментации могут быть положены различные критерии, среди которых применительно к России целесообразно выделить отношение клиента к уровню зрелости капитала, гендерные и демографические признаки, психологические особенности и склонность к риску. С точки зрения отношения клиентов к уровню зрелости капитала выделяют клиентов, созидающих капитал, сохраняющих капитал и унаследовавших капитал.

К первым — созидающим капитал — относятся предприниматели, деятели искусства, менеджеры высшего звена и другие лица, занятые собственной профессиональной деятельностью. Дело, которым онизанимаются, не оставляет им возможности самостоятельно управлять собственными средствами, поэтому управление капиталом они доверяют банкам.

Клиенты, сохраняющие капитал, — это лица, прекратившие профессиональную деятельность и изъявшие собственные средства из предприятия. Их цель — сохранить накопленные средства, защитить их от инфляции, излишнего налогообложения, экспроприации, других негативных явлений и передать последующим поколениям. У клиентов, унаследовавших капитал, проблема его сохранения связана с правами наследования, налогообложением, урегулированием юридических вопросов с другими наследниками, выработкой консолидированной концепции инвестирования.

Сегментация клиентской базы определяет стратегии инвестирования средств. Клиенты, созидающие капитал, склонны к более агрессивным стратегиям. Сохраняющие капитал — приверженцы консервативных стратегий. Для лиц, унаследовавших капитал, актуальными являются услуги, сопутствующие Private Banking.

Гендерные и демографические признаки учитывают пол, возраст клиента, его семейное положение, род занятий, позицию жизненного цикла. Например, клиенты зрелого возраста и женщины склонны к более консервативным стратегиям инвестирования. Лица, имеющие множество наследников, нуждаются в дополнительных услугах, упорядочивающих права наследования. Точка жизненного цикла, в которой находится клиент в момент инвестирования средств, определяет горизонт инвестирования.

Психологические особенности и склонность к риску — наиболее скрытые индивидуальные характеристики клиента. Индивидуальный менеджер должен самостоятельно или с помощью других специалистов идентифицировать эти характеристики и учесть их при выработке инвестиционных стратегий иформировании портфеля.

Современные тенденции в сегменте Private Banking

Активы клиентов, как правило, диверсифицированы. Для профессионального управления в банке они, по оценкам аналитиков, размещают около 20 — 25% собственных средств. Преодолев последствия кризиса 2008 — 2009 гг., клиенты данного сегмента предъявляют более высокие требования к банкам. Они заинтересованы в получении объективной информации о результатах инвестирования, хотят быть уверенными в эффективном достижении именно их стратегических целей, а не в решении текущих задач, которые ставит перед собой банк.

В настоящее время наметилась тенденция изменения спроса на услуги, сопровождающие Private Banking. Прежде всего это относится к организации наследования капитала. Предприниматели, ставшие обладателями значительных состояний в 1990-е гг., достигли пенсионного возраста,постепенно отходят от дел и совместно с банком и его партнерами подготавливают передачу капитала наследникам. Именно с этой услуги начинается выстраивание финансового благополучия семьи на последующие десятилетия.

Можно констатировать, что Private Banking в России вступает в новую фазу своего развития, когда целью управления капиталом будет являться его сохранение, удлинение жизни капитала, обеспечение финансовойстабильности клиента и его семьи из поколения в поколение.

Клиент Private Banking, как правило, владеет разнообразными активами как в России, так и за ее пределами, в том числе в офшорных зонах. Наследование на основе завещания приведет к значительным потерямкапитала, так как условия наследования различных активов неодинаковы. Кроме того, порядок наследования и налогообложения наследства имеет национальные особенности. В ряде случаев придется доказывать право на наследство. Если наследников несколько, положение может усугублятьсяразногласиями в выборе инвестиционных стратегий либо привести к раздроблению капитала, что сделает его инвестирование менее доходным.

Организация наследования капитала начинается с теоретической проработки этой процедуры. Банк совместно с клиентом составляет план передачи капитала по наследству. В пользу клиента заключаются рамочные соглашения с ведущими мировыми адвокатскими домами о представлении интересов клиента в судах за рубежом, с консалтинговыми компаниями — о создании механизма передачи капитала наследникам на определенных клиентом условиях.

Для контроля за деятельностью управляющего возможно участие протектора — лица, назначаемого учредителем с целью контроля за соблюдением прав бенефициаров. Протектор имеет право наложения вето на решения управляющего. При жизни учредитель траста является основным бенефициаром, затем основным бенефициаром становится его наследник. В уставе траста определена очередь наследников, в пользу которых он управляется. По оценкам компании UFG Wealth Management, в настоящее время около 60% крупных состояний находятся в трастах или фондах.

Проблема сохранения капитала и передачи его последующим поколениям привела к тому, что банки стали работать с потенциальными наследниками, подготавливая для себя следующее поколение клиентов. В сегменте Private Banking предлагаются продукты и услуги для детей-подростков состоятельных клиентов, а также для их детей старше 20 лет. Цель банковской деятельности такого рода — воспитание инвестиционной и финансовой грамотности будущих клиентов, лояльного отношения к банку. Кроме того, банки предлагают программы для обучения наследников.

Еще одна тенденция в индивидуальном банковском обслуживании состоятельных клиентов состоит в региональной экспансии. В Тюмени, Самаре, Екатеринбурге, Сургуте, Казани, Уфе, Нижнем Новгородесформировались группы состоятельных граждан, которые являются потенциальными или реальными клиентами Private Banking. И если ранее этот сегмент обслуживался крупными российскими банками и кредитными организациями с иностранным участием, то в настоящее время он активно осваивается небольшими региональными банками, избравшими своей стратегией Private Banking. Реализуя принцип открытой архитектуры и опираясь на прямые контакты с крупнейшими международными инвестиционными компаниями и глобальными банками, региональные банки активно конкурируют со столичными универсальными кредитными организациями.

rusfinancist.net

персональное обслуживание - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предлагая Вам персональное обслуживание, отель Mouragio, несомненно, станет Вашей базой для дальнейшего исследования острова Тасос.

With our personal service Mouragio will certainly become your base for further exploring the beautiful island of Thasos.

Le Richemond имеет исключительное атмосферу закрытого клуба, гарантируя своим гостям на персональное обслуживание и теплое гостеприимство, которые стали его торговой маркой.

Le Richemond has the exclusive atmosphere of a private club, treating its guests to personal service and the warm hospitality that have become its trademark.

Наш опыт работы позволит оказать вам профессиональное и персональное обслуживание по часам и ювелирным украшениям на высшем уровне.

We would be happy to offer you a professional and personalised service to share with you our passion for watches and jewellery.

Благодаря небольшому размеру гостиницы, каждому гостю здесь гарантировано персональное обслуживание и комфортная атмосфера.

The small scale of the hotel guarantees an intimate atmosphere and personal service.

Прозрачность, мобильность и персональное обслуживание - это основные принципы по которым работает компания Флэт Линк!

Transparency, mobility and personal service are the pillars on which Flat Link operates, and this is how we serve our clients.

Это первая поправка, это персональное обслуживание и свобода вероисповедания все в одном.

It's First Amendment, it's personal services, it's religious freedom all rolled into one.

Зачем заказывать у компьютера, если можно получить персональное обслуживание у менеджера?

Why reorder from a computer when you could have the personal touch of a salesman?

Сотрудники отеля гарантируют Вам изумительное персональное обслуживание в сочетании с первоклассными условиями проживания, а кулинарные шедевры нашего Мастера французской кухни не оставят равнодушными даже самых искушённых гостей.

The hotel's staff takes pleasure in providing a personalised service in a refined setting. The culinary creations of the hotel's renowned Maître Cuisinier de France (Master of French Cuisine) never cease to delight guests of the restaurants.

В радушной богемной атмосфере сотрудники отеля будут рады оказать гостям внимательное персональное обслуживание.

На основании полученных сообщений можно утверждать, что с 1 января 2006 года в столице страны и в 17 районных учреждениях обеспечиваются минимально необходимые и ожидаемые материальные условия и персональное обслуживание.

Based on the reports it can be stated that since 1 January 2006 the personal and material conditions minimally expected and necessary have been available in the capital and in 17 county institutions.

Индивидуальный подход, персональное обслуживание и концентрация наших усилий на объектах недвижимости на Кипре, расположенных вблизи пляжей, помогают значительно увеличить ценность капиталовложений наших клиентов в недвижимость на Кипре.

This level of personal care and a focus on scarce beach side property helps to maximise the value of our clients' investments.

Вам также предоставляется персональное обслуживание и возможность приватного шоппинга.

You can also look forward to shopping experiences unavailable to those who use other cards or cash to pay.

Множество достопримечательностей Лондона, а также станция метро Marble Arch находятся на расстоянии пешей прогулки от отеля. Уже с первых шагов в лобби отеля Вы ощутите подлинный стиль, отличные удобства и персональное обслуживание.

Plenty of London's sights are within walking distance of The Cumberland, as is Marble Arch Tube Station.

Семейный отель Auhof, расположенный в центре Капруна, посреди живописных горных склонов, предлагает своим гостям персональное обслуживание, прекрасную кухню и уникальную атмосферу.

This charming and hospitable hotel is located at the foot of the Kitzsteinhorn glacier ski area in the centre of Kaprun, in the immediate vicinity of the Schaufelberg-Maiskogel ski area.

context.reverso.net

персональное обслуживание и - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Это первая поправка, это персональное обслуживание и свобода вероисповедания все в одном.

It's First Amendment, it's personal services, it's religious freedom all rolled into one.

Le Richemond имеет исключительное атмосферу закрытого клуба, гарантируя своим гостям на персональное обслуживание и теплое гостеприимство, которые стали его торговой маркой.

Le Richemond has the exclusive atmosphere of a private club, treating its guests to personal service and the warm hospitality that have become its trademark.

Благодаря небольшому размеру гостиницы, каждому гостю здесь гарантировано персональное обслуживание и комфортная атмосфера.

Индивидуальный подход, персональное обслуживание и концентрация наших усилий на объектах недвижимости на Кипре, расположенных вблизи пляжей, помогают значительно увеличить ценность капиталовложений наших клиентов в недвижимость на Кипре.

This level of personal care and a focus on scarce beach side property helps to maximise the value of our clients' investments.

Вам также предоставляется персональное обслуживание и возможность приватного шоппинга.

You can also look forward to shopping experiences unavailable to those who use other cards or cash to pay.

Предложить пример

Другие результаты

Ресторан отеля Airport Oulu был переоборудован в 2006 году. Ваше пребывание окажется приятным благодаря наличию тихих и хорошо оформленных номеров, персональному обслуживанию и близости к морю.

Airport Hotel Oulu's restaurant was refurbished in 2006 and the quiet, well equipped rooms, the personal service and the proximity of the sea will all make staying here a pleasant experience.

В Балтийских странах BIGBANK располагает обширной сетью представительств, которая обеспечивает клиентам удобную возможность для персонального обслуживания и оформления услуг. Наиболее просто использовать возможность персональной online-консультации непосредственно на домашней страничке банка.

BIGBANK has an extensive network of branch offices in the Baltic states, which gives the customers a comfortable possibility of meeting the employees of the bank face-to-face.

Наш опыт работы позволит оказать вам профессиональное и персональное обслуживание по часам и ювелирным украшениям на высшем уровне.

Это пятизвёздочный отель, который объединяет все удобства международного отеля и приятную уютную обстановку с высоким качеством и персональным обслуживанием.

The Altis is a 5-star hotel that combines all the facilities of an international hotel and a pleasant intimate atmosphere with a high quality and personalised service.

Насладитесь семейной атмосферой и персональным обслуживанием со стороны хозяев этого семейного отеля.

Участники программы успешно окончили курс функциональной грамотности и сдали окончательный экзамен, после чего продолжили профессиональное обучение в области строительства, общественного питания и персонального обслуживания.

Attendants have successfully completed functional literacy programme and passed the final exams, after what they continued with vocational training for occupations from the area of construction, catering and personal services.

Команда профессионалов обеспечит персональное и качественное обслуживание.

Множество достопримечательностей Лондона, а также станция метро Marble Arch находятся на расстоянии пешей прогулки от отеля. Уже с первых шагов в лобби отеля Вы ощутите подлинный стиль, отличные удобства и персональное обслуживание.

Plenty of London's sights are within walking distance of The Cumberland, as is Marble Arch Tube Station.

Прозрачность, мобильность и персональное обслуживание - это основные принципы по которым работает компания Флэт Линк!

Transparency, mobility and personal service are the pillars on which Flat Link operates, and this is how we serve our clients.

Семейный отель Auhof, расположенный в центре Капруна, посреди живописных горных склонов, предлагает своим гостям персональное обслуживание, прекрасную кухню и уникальную атмосферу.

This charming and hospitable hotel is located at the foot of the Kitzsteinhorn glacier ski area in the centre of Kaprun, in the immediate vicinity of the Schaufelberg-Maiskogel ski area.

На основании полученных сообщений можно утверждать, что с 1 января 2006 года в столице страны и в 17 районных учреждениях обеспечиваются минимально необходимые и ожидаемые материальные условия и персональное обслуживание.

Based on the reports it can be stated that since 1 January 2006 the personal and material conditions minimally expected and necessary have been available in the capital and in 17 county institutions.

Ассигнования на аренду и обслуживание оборудования для обработки данных предназначены для обслуживания персональных компьютеров и принтеров, используемых в Отделе административного и общего обслуживания.

Техническое обслуживание персональных компьютеров и консультационно-справочное обслуживание осуществляется на контрактной основе.

В них также осуществляются программы обучения пользующимся спросом рабочим профессиям, таким как ремонт персональных компьютеров и обслуживание автомобилей или сельскохозяйственных орудий, а также оказывается помощь в трудоустройстве.

They also offered programmes teaching practical manual skills (such as personal computer repairs and the maintenance of automobiles or farming tools) and job placement assistance.

В 2005 г. концепция персонального банковского обслуживания VIP-клиентов и средних частных клиентов оправдала себя, и в 2006 г. ПУМБ развил достигнутый успех.

In 2005, the private banking strategy aimed at VIP and middle-class private clients proved efficient, and in 2006 FUIB developed this success further.

context.reverso.net

Банковские статьи - Персональное обслуживание

Персональное обслуживание
  • Особенности банковских визиток27.07.2022 • Банки России — Визитные карточки банка необходимы для того, чтобы привлечь как можно большее количество потенциальных клиентов, которые смогут приобрести новые банковские продукты или услуги.
  • Преимущества в использовании системы CRM в банковском менеджменте16.07.2022 • Банки России — Система CRM представляют собой автоматизированную систему учета клиентов в банке. С помощью данного вида системы происходит структурирование информации о клиентах банка , что способствует увеличению эффективности труда сотрудников кредитного учреждения.
  • Оценка уровня работы банка через работу сall-центра08.07.2022 • Банки России — Не так давно стали оценивать профессионализм коммерческих банков через работу сall-центра, который предоставляет клиентам банков информационно-справочную информацию.
  • Профессиональное бухгалтерское обслуживание: услуги, преимущества, возможности 04.06.2022 • Банки России — Для представителей малого или среднего бизнеса, а также индивидуальных предпринимателей может быть не целесообразно содержать в штате компании квалифицированного бухгалтера.
  • Проверка банками юридических адресов07.05.2022 • Банки России — Естественно, любая предпринимательская деятельность составлена множеством нюансов. В частности, для ведения активной деятельности в обязательном порядке стоит обзавестись расчетным банковским счетом.
  • СМИ: банки России могут внедрить биометрическую идентификацию клиентов17.03.2022 • Банки России — Предполагается использовать как зарекомендовавшие себя средства безопасности, так и инновационные технологии.
  • Поиск работы в банковском секторе01.03.2022 • Банки России — Наверняка, каждый человек в своей жизни стремится достигнуть одной важной цели – найти такую работу, которая бы удовлетворяла все возможные запросы.
  • Каким должно быть оборудование для кафе и ресторанов?01.03.2022 • Банки России — Оборудование для мест общественного питания должно быть не просто качественным и многофункциональным.
  • Древние / Древнейшие / Первородные (2015) сериал стоит смотреть29.02.2022 • Банки России — В Новом Орлеане долгое время удерживался хрупкий баланс между тремя видами сверхъестественных существ – вампирами, оборотнями и ведьмами.
  • Дефициту жизненно важных препаратов в России место ли быть?24.02.2022 • Банки России — «Сильные мира сего» в правительстве РФ взялись за решение вопроса, связанного с дефи

www.rusbanks.info


.