Payment что значит: перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Payment что значит: перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Содержание

payment — Викисловарь

Содержание

  • 1 Английский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч.мн. ч.
paymentpayments

payment

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА (США): ед. ч. [ˈpeɪ̯mənt] 
    (файл)

    мн. ч. []

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. уплата, платёж, плата; взнос, оплата ◆ You can make a payment in any bank. — Оплату можно произвести в любом банке.
  2. вознаграждение; возмездие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
  1. paying, pay
  2. reward, recompense
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • глаголы: pay

Этимология[править]

Происходит от pay + -ment, далее от лат. pacare «делать мирным, успокаивать», далее из pax «мир, покой» (восходит к праиндоевр. *pak- «укреплять»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

ESB Payment to Card RUS 7,1,5,3,6,9 – что это значит, кто перевел деньги

СМС-сообщение «ESB Payment to Card RUS ESB Payment to Card RUS 5, 1, 7, 25, 3, 16, 31, 47, 19» может прийти любому держателю банковской карты Сбербанка. Подобные извещения обычно указывают на денежный перевод от муниципальной организации. В случае получения СМС стоит установить отправителя, поскольку если перевод является ошибочным, деньги будут удержаны с карты получателя.

детализация в Сбербанк Онлайндетализация в Сбербанк Онлайн

Что обозначает ESB Payment to card

Изучая историю операций, в строке пополнения можно увидеть «ESB Payment to card RUS» с последующей комбинацией, состоящей из цифр. Расшифровка данной аббревиатуры позволяет получить информацию об отправителе (физическое лицо, государственный институт или организация). Комбинацию нужно расшифровывать следующим образом:

  1. ЕСБ (или ESB) – Enterprise Service Bus (в переводе на русский обозначает Корпоративную Системную Шину).
  2. Payment – сообщает о платеже (переводе) с одного счета на другой.
  3. Card – указывает на привязку платежа к пластиковой карте.
  4. RUS – платежная карточка выпущена в РФ.
  5. Цифровой код в конце аббревиатуры предоставляет информацию об отправителе, осуществившем перевод денежных средств, а также о типе платежа (к примеру, государственная стипендия или пособие по безработице).

Транзакцию с комментарием «ESB Payment to card RUS» проводит Сбербанк, поэтому для разъяснения стоит обратиться к его представителям посредством звонка на горячую линию, или с помощью онлайн-чата. Если сообщение содержит информацию о пополнении зарплатной карты, перевод не обязательно связан с заработной платой. Автоматизированная система Сбербанка может обозначить таким образом любую транзакцию физическим лицам от государственных организаций.

Как установить отправителя

Даже расшифровав комбинацию знаков из уведомления, получить точные данные об отправителе не получится. ESB Payment указывает только на посредника, который осуществляет транзакцию, а также на тот факт, что перевод был сделан через электронную платежную систему. Чаще всего данный индекс говорит о зачислении компенсации либо о выплате от одной из государственных структур. Однако бывают исключения, поэтому для установления отправителя стоит воспользоваться следующими рекомендациями:

  1. Позвонить в службу технической поддержки Сбербанка +7-495-500-555-0 или на горячую линию 8-800-555-555-0. Для абонентов всех операторов звонок на номер 900 является бесплатным. Обратиться к представителю банка можно, следуя подсказкам автоматизированного меню. Звонки на горячую линию тарифицируются согласно регламенту. У менеджера call-центра нужно запросить информацию об отправителе перевода. Для подтверждения личности потребуется ответить на контрольный вопрос и сообщить данные паспорта.
  2. Посетить ближайший филиал Сбербанка. Этот способ является наипростейшим, однако назвать его самым удобным нельзя. Нужно взять с собой паспорт гражданина РФ или другой документ, подтверждающий личность. Для того, чтобы получить место в очереди, потребуется взять талон в терминале. Предъявив документы сотруднику отделения банка, стоит обратиться к нему с просьбой предоставить подробную распечатку поступлений за определенный период.

Существуют и другие способы установить отправителя в случае, если пришли деньги с индексом «ESB Payment». Web-портал Сбербанк Online оснащен чатом для связи с клиентами. Для того, чтобы задать интересующий вопрос сотрудникам банка, нужно авторизоваться на web-сайте, указав логин и пароль. Затем потребуется кликнуть по ссылке «Напишите нам», которая находится в правом верхнем углу страницы. Когда появится окно чата – стоит описать оператору суть проблемы. Через несколько минут он предоставит развернутую информацию, касающуюся всех поступлений за нужный период.

За что могут быть начислены денежные средства

В ситуации, когда перевели деньги на счет, стоит сразу выяснить, кто конкретно является отправителем. Чаще всего платежи с индексом «ESB Payment» указывают на поступления из муниципальных источников (государственных учреждений, работающих на областном или административном уровне). Причиной перевода могут быть:

  • возврат средств от детского садика за время отсутствия ребенка по причине заболевания или травмы;
  • выплата за больничный по обновленной системе, когда платежи могут совершать государственные структуры, а не работодатель;
  • студенческая стипендия;
  • субсидии на оплату жилищно-коммунальных услуг;
  • пособие на ребенка или по безработице;
  • муниципальная стипендия или грант;
  • компенсация за учебу.

Если человек получил такой перевод, но при этом он не подавал никаких заявлений в муниципальные органы, зачисление может быть сделано из-за системной ошибки. Тратить денежные средства в подобном случае не стоит, поскольку если банк сочтет платеж некорректным, деньги будут удержаны со счета.

Заключение

SMS-сообщение «ESB Payment to card RUS» информирует о денежном переводе от муниципальных структур при посредничестве Сбербанка. Для того, чтобы установить отправителя, нужно обратиться к сотрудникам банка через онлайн-чат или по телефону горячей линии. В случае, если транзакция является ошибочной, стоит сразу же известить об этом отправителя.

Уведомление о переводе (paymentAviso) — Технологии Яндекса

requestDatetime

dateTime

Момент формирования запроса в Яндекс.Кассе.

paymentDatetime

dateTime

Момент регистрации оплаты заказа в Яндекс.Кассе.

action

normalizedString, до 16 символов

Тип запроса. Значение: paymentAviso

При обмене данными в формате PKCS#7 передается в качестве открывающего тега XML-документа.

md5

normalizedString, ровно 32 шестнадцатеричных символа, в верхнем регистре

MD5-хэш параметров платежной формы (правила формирования)

shopId

long

Идентификатор магазина, выдается Яндекс.Кассой.

shopArticleId

long

Идентификатор товара, выдается Яндекс.Кассой.

invoiceId

long

Уникальный номер транзакции в Яндекс.Кассе.

orderNumber

normalizedString, до 64 символов

Номер заказа в системе магазина. Передается, только если был указан в платежной форме.

customerNumber

normalizedString, до 64 символов

Идентификатор плательщика (присланный в платежной форме) на стороне магазина.

Например: номер договора, мобильного телефона и т. п.

orderCreatedDatetime

dateTime

Момент регистрации заказа в Яндекс.Кассе.

orderSumAmount

CurrencyAmount

Сумма заказа, присылается в платежной форме в параметре sum.

orderSumCurrencyPaycash

CurrencyCode

Код валюты для суммы заказа.

orderSumBankPaycash

CurrencyBank

Код процессингового центра Яндекс.Кассы для суммы заказа.

shopSumAmount

CurrencyAmount

Сумма к выплате на счет магазина (сумма заказа минус комиссия Яндекс.Кассы).

shopSumCurrencyPaycash

CurrencyCode

Код валюты для shopSumAmount.

shopSumBankPaycash

CurrencyBank

Код процессингового центра Яндекс.Кассы для shopSumAmount.

paymentPayerCode

YMAccount

Номер кошелька в Яндекс.Деньгах, с которого производится оплата.

paymentType

normalizedString

Способ оплаты заказа. Коды способов оплаты

Параметры для B2B-платежей (paymentType=2S)
payment_purposestringНазначение платежа.
vatTypestringТип НДС. Возможные значения:

  • calculated — облагается налогом, у всех товаров одинаковая ставка;

  • untaxed — не облагается;

  • mixed — товары в платеже облагаются налогом по-разному.

vatRatestring

Ставка НДС. Обязательно, если vatType=calculated.

Возможные значения:

vatSumCurrencyAmountСумма НДС, которую вы передали в платежной форме. Присутствует, если vatType=calculated или vatType=mixed.
Реквизиты организации-покупателя для B2B-платежей (paymentType=2S)
b2b_full_namestring

Полное наименование. организации.

b2b_short_namestring

Сокращенное наименование. Присутствует, если есть.

b2b_adressstring

Адрес.

b2b_innstring

ИНН.

b2b_kppstring

КПП.

b2b_bankstring

Наименование банка.

b2b_bank_officestring

Отделение банка.

b2b_bikstring

БИК.

b2b_accountstringНомер счета.

Любые названия, отличные от перечисленных выше

string

Параметры, добавленные магазином в платежную форму.

Оплата через внешние платежные системы

Сценарий взаимодействия магазина и сервиса Яндекс.Денег при оплате заказа через Сбербанк: оплата по смс или Сбербанк Онлайн, Альфа-Клик, QIWI Wallet, а также из кошелька WebMoney (далее — внешняя платежная система, ВПС) отличается от базового сценария.

Шаги 1 и 2 проходят так же, как в основном сценарии.

1. Пользователь выбирает способ оплаты (на сайте магазина или на стороне Яндекс.Кассы) и нажимает «Оплатить».

2. Данные, которые вводит пользователь, передаются в Яндекс.Кассу.

3-4. Пользователя просят ввести данные для оплаты, обязательные для выбранной ВПС.

Note.

При оплате из кошелька WebMoney ввод дополнительных данных не производится, пользователь сразу же перенаправляется в интерфейс WebMoney.

При оплате через Сбербанк Онлайн есть три варианта:

  1. Пользователь переходит в Яндекс.Кассу и вводит дополнительные данные (как в этом сценарии).

  2. Пользователь переходит в Сбербанк Онлайн прямо со страницы магазина. Магазин отправляет в Яндекс.Кассу запрос на создание счета (createInvoice), указывает invoiceType=sberbank и payMethod=online. В ответ получает ссылку для редиректа (в параметре externalPaymentUrl) и самостоятельно перенаправляет по ней пользователя. Пользователь заходит в Сбербанк Онлайн под своим логином и оплачивает выставленный счет. См. Метод createInvoice
  3. Пользователь подтверждает платеж по смс. Магазин отправляет в Яндекс.Кассу запрос на создание счета (createInvoice) с параметром invoiceType=sberbank.Пользователь получает смс со счетом от Сбербанка и подтверждает оплату ответным сообщением. См. Оплата по счету в смс

5-7. Яндекс.Касса передает ВПС сумму к оплате и набор сведений о товаре и пользователе (если нужно).

8. Пользователь переходит в интерфейс ВПС для проведения оплаты.

9-11. Дальше платеж проходит внутри ВПС: отображение данных о товаре, способ подтверждения оплаты, информирование пользователя о результате операции, а также возможность редиректа пользователя на сайт магазина после завершения оплаты зависит от конкретной ВПС.

12-17. Проверка заказа (вызов checkOrder) может осуществляться до выставления счета или в процессе платежа. Во втором случае после получения от ВПС информации о том, что пользователь оплатил счет, Яндекс.Касса выполняет последовательные запросы Проверка заказа (checkOrder) и Уведомление о переводе (paymentAviso).

Note.

При оплате через MasterPass в запросах Яндекс.Кассы и в реестре принятых переводов будет указан способ оплаты AC (оплата с произвольной банковской карты).

Смотрите также

ESB Payment to Card RUS ESB Payment to Card RUS 1, 7, 5, 3

Держатели карточек ПАО «Сбербанк» нередко сталкиваются с СМС неопределенного характера, но указывающего на платеж. Его назначение для многих остается загадкой. Человек перед этим может и не совершать никаких операций со своим счетом: пополнение, снятие, кредитование. Словосочетания в СМС содержит следующее сообщение: «ESB Payment to Card RUS ESB Payment to Card RUS 7,18,1,25,28,3,31,6,9». Ничего понятного нет, но выяснить историю платежа можно от ПАО «Сбербанк». Циферных кодов больше, встречаются так же ESB Payment to Card RUS 4, 8, 16, 17, 19, 60, 64.

Платеж ESB Payment To Card RUS 1.jpg

Платеж ESB Payment To Card RUS 1.jpg

Дословный перевод набора символов и слов

Предварительно понадобиться перевести аббревиатуру и слова с английского. Такие слова как «Payment» и «Card» указывают на совершения платежа (либо перевода) по карте ее владельца. ESB – это аббревиатура, которая сообщает о корпоративной системе ПАО «Сбербанка». То есть, платеж официальный.

Если прилагается «POPOLNENIE KARTY ZARPLATA», то речь идет не только про зарплату. ПАО «Сбербанка» относится к слову «зарплата» несколько шире.

Так под это обозначение будут подпадать начисления любого другого характера, где получателем оказывается владелец карты.

Отправителя в информации сообщения нет. С уверенностью можно предположить, что деньги перечислены государственными структурами:

  • ЖКХ с начислением субсидии;
  • пособие по безработице;
  • выплаты на ребенка;
  • инвалидность;
  • больничные;
  • стипендия.

Нередко за «ESB Payment to Card» скрывается ошибка банковского работника или системы в целом. Положенные деньги принадлежат не вам, поэтому при их снятии будут применены соответствующие действия – требование вернуть всю сумму обратно. Только зная наверняка от кого деньги их можно тратить.

Способы узнать отправителя ESB Payment

  1. Немедленно востребовать данные в отделении банка по транзакциям. Попросите выписку по всем недавним операциям. Посоветуйтесь с консультантом.
  2. Если нет возможности пойти в банк, то туда можно позвонить. Телефоны всегда есть на официальной странице финансового учреждения. Онлайн-чат тоже подходит для быстрой связи с сотрудником банка.
  3. Проанализируйте все ваши доходы или судебные разбирательства последних лет. Иногда государство по своим долгам выплачивает компенсации, но лишь спустя несколько месяцев или даже дольше.
  4. Посетите онлайн кабинет в «Сбербанк Онлайн». Информации тут редко бывает больше, чем в пришедшем сообщении на телефон, но попробовать стоит.Вход в личный кабинет Сбербанк Онлайн

    Вход в личный кабинет Сбербанк Онлайн

Не лишним остается вариант с поиском ответов в интернете. Так любая другая информация в СМС может привести к правильному решению.

Часто поиск ведется по сумме платежа. Госучреждения всегда начисляют фиксированные суммы, что является указателем организации отправителя.

СМС «Card RUS 7,1,5,3,6,9» всегда предоставляется без ссылок на сторонние онлайн-ресурсы. Никогда не кликайте по ним – это могут быть мошенники. В остальном СМС содержат актуальную информацию по вашему счету в ПАО «Сбербанк».

Подтвердить свои выводы можно проверив баланс. Лучше открыть онлайн сервис банка, но можно по старинке обратившись к услугам банкомата. Если счет увеличился, то вам действительно сделали перевод. Остается определить его назначение и самого отправителя для исключения любых проблем.

Заключение

Надеюсь вы разобрались что значит ESB Payment to Card RUS ESB Payment to Card RUS 1,7 и схожие с ним оповещения от банка. Наша статья носит ознакомительный и информационный характер, с любыми вопросами лучше напрямую обращаться на сайт банка, либо в ближайшее отделение по месту вашего прибывания.
Если у вас еще есть вопросы задавайте их в комментариях к этой странице. Ниже предлагаем вашему вниманию познавательное видео на тему Apple Pay

Справочник по способам оплаты

По мере того как онлайн-инструменты упрощают установление связи с глобальными клиентами, все больше и больше компаний продают товары за рубежом. Фактически, исследование Stripe показало, что 70% онлайн-компаний сегодня продают на международном уровне. Хотя охватить глобальную аудиторию сейчас проще, чем когда-либо, онлайн-компании также сталкиваются с новой проблемой: как вы учитываете разнообразные предпочтения клиентов глобальной аудитории во время оформления заказа? То, как клиенты предпочитают оплачивать товары или услуги в Интернете, сильно различается в зависимости от того, где они находятся.Если вы не создадите релевантный, привычный способ оплаты, вы можете отрезать целые страны от своего доступного рынка.

В то время как глобальный платежный ландшафт становится все более сложным и фрагментированным, Stripe позволяет любому типу бизнеса в любой точке мира находить и принимать популярные способы оплаты с помощью единой интеграции.

Это руководство поможет вам оценить и определить способы оплаты, которые хорошо подходят для вашей бизнес-модели и предпочтений клиентов, а также предлагает подробный обзор методов оплаты, поддерживаемых Stripe.

За последнее десятилетие способы оплаты эволюционировали, чтобы удовлетворить различные потребности потребителей и бизнеса. На рынках с высоким уровнем проникновения карт, таких как США и Великобритания, произошел значительный сдвиг в сторону цифровых кошельков, таких как Apple Pay и Google Pay, которые предлагают большую безопасность и удобство. На некоторых рынках, таких как Франция и Япония, даже есть свои собственные местные сети карт, которые помогают предприятиям охватить больше пользователей карт. На таких рынках, как Германия и Малайзия, где использование карт намного ниже, банковские методы являются предпочтительными и надежными для покупок в Интернете.Банковские сети на этих рынках обычно предлагают более быструю и безопасную процедуру оформления заказа, когда пользователи могут авторизовать платеж, используя свои учетные данные онлайн-банкинга. Между тем, в странах с большой численностью населения, не охваченного банковскими услугами, таких как Мексика и Индонезия, популярные способы оплаты позволяют клиентам оплачивать онлайн-товары наличными с помощью ваучеров.

pie graph

На этих графиках показано, как предпочтения в отношении способов оплаты различаются в разных странах

Принимая способы оплаты, которые предпочитают ваши клиенты и которые соответствуют вашей бизнес-модели, вы можете:

  • Охватите больше клиентов по всему миру: По мере того, как вы расширяетесь в новые регионы, может потребоваться принятие местных методов оплаты, чтобы охватить все рыночные возможности.Например, 54% онлайн-транзакций в Китае связаны с цифровыми кошельками, такими как Alipay или WeChat Pay, а 20% — с местной карточной сетью China Union Pay. Без поддержки этих способов оплаты вы рискуете упустить значительную и растущую покупательную способность китайских потребителей.

  • Увеличение конверсии: До 16% покупателей отказываются от своей корзины, если предпочитаемый способ оплаты недоступен. Предоставление клиентам правильного набора вариантов оплаты может значительно увеличить шансы на то, что они успешно совершат покупку.

  • Уменьшение мошенничества и споров: Предвидьте и управляйте рисками, связанными с приемом онлайн-платежей, выбирая способы оплаты, соответствующие вашим предпочтениям в отношении рисков. Как правило, чем выше уровень аутентификации клиента, тем ниже вероятность мошеннических и спорных платежей.

  • Оптимизируйте свои транзакционные издержки: Способы оплаты имеют разную структуру затрат. В зависимости от вашей бизнес-модели и местоположения ваших клиентов определенные способы оплаты могут быть или не подходить.

Если вы хотите повысить конверсию на внутреннем рынке или выйти на мировой рынок, предоставление клиентам подходящих способов оплаты является ключевым моментом. Но, в зависимости от характера ваших транзакций и местонахождения ваших клиентов, определенные способы оплаты могут быть или не иметь отношения к делу.

В этом разделе рассматриваются семь основных семейств способов оплаты и конкретные соображения, основанные на вашей бизнес-модели: электронная коммерция и торговые площадки, услуги по требованию, SaaS и подписка или профессиональные услуги.Если вы являетесь платформой B2B, которая позволяет вашим пользователям принимать платежи, соответствующие способы оплаты зависят от бизнес-модели ваших пользователей (например, если у ваших пользователей есть бизнес-модель SaaS, см. Раздел SaaS и подписка на бизнес).

Описание Поддерживает регулярные платежи Поддерживает возврат Сопровождение споров Подтверждение оплаты
Карты Карты привязаны к дебетовому или кредитному счету в банке.Для совершения онлайн-платежа клиенты вводят данные своей карты при оформлении заказа. Есть Есть Да, наибольшая частота споров Немедленно
Цифровые кошельки Цифровые кошельки связаны с картой или банковским счетом, но также могут хранить денежную ценность. Цифровые кошельки обычно требуют подтверждения клиента (например, биометрических данных, SMS, кода доступа) для завершения платежа. Есть Есть Да, частота диспутов ниже, чем у карт Немедленно
Дебет банка Банковское дебетование снимает средства непосредственно с банковского счета вашего клиента.Клиенты предоставляют информацию о своем банковском счете и обычно соглашаются с тем, что вы будете списывать средства с их счета. Есть Есть Да, самый низкий процент споров С задержкой
Подтвержденные банковские дебеты Аутентифицированные банковские дебетовые методы добавляют уровень проверки для завершения банковского дебетового платежа. Вместо того, чтобы вводить информацию о своем банковском счете, клиенты перенаправляются для предоставления своих учетных данных онлайн-банкинга для авторизации платежа. Нет, но Stripe поддерживает повторение для некоторых методов путем преобразования в прямой дебет Есть Нет Немедленно
Банковские кредитовые переводы Кредитные переводы позволяют клиентам переводить средства со своего банковского счета на ваш. Вы предоставляете клиентам информацию о банковском счете, на который они должны отправлять средства. Нет Есть Нет С задержкой
Купи сейчас, заплати потом «Купи сейчас, заплати позже» — это растущая категория способов оплаты, которые предлагают клиентам немедленное финансирование онлайн-платежей, обычно выплачиваемых фиксированными платежами с течением времени. Нет Есть Да, большинство методов предполагает риск мошенничества С задержкой
Оплата наличными При использовании методов оплаты наличными покупатели получают сканируемый ваучер со справочным номером транзакции, который они затем могут принести в банкомат, банк, магазин или супермаркет для завершения платежа наличными. Нет Нет Нет С задержкой

Для электронной торговли и торговых площадок

Рекомендуется: Карты, цифровые кошельки, аутентифицированные банковские дебетовые операции, «купи сейчас, заплати потом»

Несмотря на то, что удобство оформления заказа жизненно важно для любой бизнес-модели, его важность возрастает для электронной коммерции и торговых площадок.Клиенты ожидают упрощенных способов оплаты — таких, которые дадут им то, что они хотят, и когда они этого хотят. Правильный набор способов оплаты не только обеспечивает гибкость и удобство платежей для увеличения конверсии, но также снижает вероятность мошенничества и увеличивает скорость транзакций.

Карты

— это наиболее часто используемый способ оплаты, и важно, чтобы вы поддерживали все соответствующие бренды карт, чтобы оптимизировать конверсию и расходы. Цифровые кошельки и аутентифицированные банковские дебеты также могут помочь увеличить конверсию, позволяя клиентам использовать сохраненную платежную информацию (добавленная проверка также снижает вероятность возникновения споров).Цифровые кошельки, как и карты, представляют собой многоразовый способ оплаты: клиенты предоставляют свои платежные реквизиты один раз, и если эта информация сохраняется, им не нужно предоставлять дополнительную информацию для будущих платежей. Это позволяет вам предлагать оплату в один клик. Если вы продаете дорогостоящие товары, рассмотрите варианты оплаты «купите сейчас, заплатите позже», которые позволяют вашим клиентам настраивать условия оплаты и разбивать покупки на более мелкие платежи.

На многих крупных рынках с низким уровнем использования карт, таких как Бразилия, Мексика и Индонезия, клиенты предпочитают расплачиваться наличными методами и банковскими кредитными переводами, которые не поддерживают немедленное подтверждение платежа или собственный возврат.Это может создать проблемы для предприятий электронной коммерции, которые обычно полагаются на уведомления об оплате в режиме реального времени для управления потоками доставки или возвратом средств для повышения лояльности клиентов. Stripe может помочь глобальным компаниям обслуживать этих клиентов, предоставляя возможность автоматического возврата средств и более быстрых уведомлений для типов платежей, которые обычно не поддерживают эти функции.

Для услуг по запросу

Рекомендовано: Карты, цифровые кошельки

Поскольку в основе клиентского опыта лежит мгновенное выполнение, услуги по требованию должны стимулировать конверсию — часто на мобильных устройствах — при одновременном управлении риском мошенничества.Подумайте о том, чтобы сосредоточиться на способах оплаты, которые предлагают немедленное подтверждение успешности транзакции, например на картах и ​​цифровых кошельках. Эти варианты оплаты также позволяют хранить данные о платеже клиентов в файле и включать подтверждения одним касанием, сокращая время оформления заказа. Хотя цифровые кошельки обычно имеют такую ​​же стоимость транзакции, что и карты, они более безопасны, поскольку для завершения платежа требуется аутентификация, что снижает уровень мошенничества и споров.

По-прежнему важно учитывать местный контекст, поскольку методы оплаты, вызывающие большие затруднения, могут быть надежными и предпочтительны для оплаты услуг по требованию или добавления пополнений к балансу приложения клиентов.

Для предприятий SaaS и подписки

Рекомендовано: Карты, электронные кошельки, банковские дебеты

Если вы управляете регулярным доходом и хотите оптимизировать процесс оформления заказа для текущих транзакций, важно подумать, можно ли сохранить платежные данные в файле и использовать их повторно. Возможность повторно использовать учетные данные клиента позволяет инициировать платежи по индивидуальному графику, не требуя от клиентов каких-либо действий. Карты, цифровой кошелек и банковские дебетовые платежи можно использовать многократно — клиентам нужно только один раз указать номер своей карты или данные банковского счета.А для клиентов, которые предпочитают использовать аутентифицированные банковские дебеты, такие как iDEAL, Sofort или Bancontact, Stripe позволяет использовать эти методы для регулярных платежей, конвертируя их в прямое дебетование.

Кроме того, многие SaaS и подписные компании сталкиваются с проблемами непроизвольного оттока, когда клиенты намереваются заплатить за продукт, но их попытка оплаты оказывается неудачной из-за просроченных карт, недостатка средств или устаревших данных карты. Фактически, 9% счетов-фактур по подписке терпят неудачу при первой попытке списания из-за непроизвольного оттока.Stripe Billing может помочь управлять повторяющимися отклонениями по картам, помимо поддержки многих из наиболее подходящих способов оплаты для увеличения конверсии повторяющихся платежей (например, поскольку срок действия информации о банковском счете не истекает, принятие банковских дебетов может увеличить срок удержания).

Хотя использование многоразовых способов оплаты выгодно для бизнеса, важно также учитывать ожидания местных жителей в отношении регулярного выставления счетов. Например, на таких рынках, как Бразилия и Индонезия, обычно клиентам отправляются повторяющиеся счета или напоминания об инициировании каждого платежа.(Stripe Billing упрощает учет как периодических платежей, так и выставления счетов.)

Для профессиональных услуг

Рекомендовано: Карты, банковское списание, банковские кредитовые переводы

Если вы предлагаете профессиональные услуги или оптовые товары, даже один сбой платежа или спор может привести к значительной потере дохода. Возможность безопасно и успешно принимать крупные платежи может защитить ваш бизнес и может быть частично решена путем выставления счетов вашим клиентам, чтобы у них была большая гибкость при инициировании платежа при наличии средств.Исторически это часто означало просить клиентов присылать чеки. Вы также можете отправить размещенный счет-фактуру со встроенной поддержкой карт и банковских методов, чтобы свести к минимуму неудачные платежи и автоматизировать отслеживание и сверку платежей.

Кроме того, банковские кредитовые переводы — это безопасный, неоспоримый способ оплаты, который часто предпочитают для очень крупных платежей. Средства кредитного перевода зачисляются непосредственно на ваш счет после подтверждения платежа. Кредитные переводы также требуют, чтобы ваши клиенты инициировали платеж, что добавляет дополнительный уровень аутентификации и безопасности.А поскольку контракты обычно заключаются до платежа, менее важно, чтобы ваш бизнес инициировал платеж, и, что еще важнее, чтобы платежи не происходили с ошибкой и не могли быть оспорены. Хотя отслеживание и согласование кредитных переводов может быть затруднено, Stripe генерирует номера виртуальных банковских счетов, чтобы сохранить конфиденциальность банковских реквизитов вашей компании и автоматически сверять входящие платежи с неоплаченными счетами.

В этой таблице приведены соответствующие способы оплаты, поддерживаемые в Stripe, по бизнес-модели

Компании любого размера и со всего мира используют Stripe для приема нескольких способов оплаты и упрощения глобальных операций.Stripe активно добавляет новые способы оплаты с целью позволить предприятиям принимать любые способы оплаты в мире с помощью единой интеграции. Нашивка предлагает:

Возможности полной интеграции для всех бизнес-моделей: Весь пакет продуктов Stripe поставляется со встроенной глобальной поддержкой платежей, поэтому вы можете создавать локализованные платежные системы независимо от вашей бизнес-модели. Платежный API Stripe позволяет легко поддерживать несколько способов оплаты за счет единой интеграции.Это оставляет вам унифицированную и элегантную интеграцию, которая требует минимального времени на разработку и остается простой в обслуживании, независимо от того, какие способы оплаты вы выберете для реализации.

Поддерживать локализованные и соответствующие требованиям платежи для глобальных клиентов стало еще проще с Stripe Checkout, нашим потоком прямых платежей. С помощью Stripe Checkout вы можете добавить способы оплаты, изменив одну строку кода, и положиться на Stripe, чтобы динамически отображать правильные способы оплаты и язык в зависимости от IP-адреса, локали браузера, файлов cookie и других сигналов.Checkout также может запускать 3D Secure и обрабатывать европейские требования SCA, динамически применяя аутентификацию карты, когда это требуется банком держателя карты.

Компании с регулярным доходом могут использовать Stripe Billing для управления логикой подписки и счетами, а также для предоставления клиентам возможности оплачивать свои счета банковским дебетом или другими предпочтительными способами оплаты. Платформы и торговые площадки могут использовать Stripe Connect для приема денег и выплат третьим лицам. Ваши продавцы или поставщики услуг получают выгоду от такой же оптимизированной адаптации Stripe и получают мгновенный доступ к выбору способов оплаты.

Простая настройка способа оплаты: Stripe позволяет быстро добавлять и масштабировать поддержку глобальных способов оплаты, не заполняя несколько форм с одной и той же информацией или выполняя разовые процедуры подключения. Вы также можете включить определенные международные способы оплаты без необходимости создавать местную организацию, банковский счет или учетную запись Stripe.

Расширенные возможности способов оплаты: Stripe может заполнить определенные пробелы в возможностях способов оплаты и расширить поддерживаемые варианты использования.Например, банковские дебетовые операции с аутентификацией, такие как iDEAL, Sofort или Bancontact, обычно не поддерживают регулярные платежи. Однако Stripe конвертирует эти способы оплаты в прямой дебет, чтобы клиенты могли использовать их для оплаты услуг подписки.

Единый мониторинг и отчетность: Платежи, выполненные любым способом, отображаются на панели инструментов Stripe, что снижает операционную сложность и позволяет упростить финансовую выверку. Это позволяет вам разрабатывать стандартизированные процессы для типичных операций, таких как выполнение заказов, поддержка клиентов и возврат средств.И поскольку Stripe абстрагируется от сложности взаимодействия с каждым поставщиком платежного метода, вы также получаете выгоду от единой точки эскалации и подотчетности в отношении споров или других исключений, которые могут возникнуть при работе с различными способами оплаты.

Для получения дополнительной информации о поддержке способов оплаты с помощью Stripe прочтите нашу документацию или свяжитесь с нашим отделом продаж. Чтобы сразу начать принимать платежи, зарегистрируйте аккаунт.

Исходя из географии вашего клиента и вашей бизнес-модели, определите подходящие способы оплаты для интеграции, просмотрев профили поддерживаемых Stripe вариантов оплаты ниже.Вы также можете увидеть, какие способы оплаты доступны для вашей учетной записи, посетив Личный кабинет.

Кредитовые переводы ACH

Кредитные переводы в сети автоматизированной клиринговой палаты (ACH) позволяют клиентам отправлять средства со своего банковского счета на банковский счет в США. В 2019 году сеть ACH перевела 24,7 миллиарда электронных платежей, что сделало ее одной из крупнейших, самых безопасных и надежных платежных систем.

Чтобы получить платеж через кредитный перевод ACH, вы должны предоставить своим клиентам маршрут и номер счета, которые затем инициируют платеж со своего банковского счета.Доставка средств может занять несколько дней, однако некоторые финансовые учреждения обрабатывают кредитные переводы ACH в тот же день, что позволяет ускорить движение средств.

Начать принимать кредитные переводы ACH

  • Тип способа оплаты
  • География релевантных плательщиков
  • Соответствующая бизнес-модель
  • Валюта представления
  • Периодические платежи
  • Возврат
  • Споров
  • Завершение платежа
Поток, ориентированный на клиента

Выбирает кредит ACH на кассе

Получает банковские реквизиты предприятия для платежа

Отправляет деньги в банк предприятия

Получает подтверждение об отправке средств

ACH дебет

Прямые дебетовые платежи в сети Автоматизированной клиринговой палаты (ACH) или дебетовые платежи ACH позволяют получать средства с банковских счетов ваших клиентов в США.В 2019 году сеть ACH обработала более 14 миллиардов дебетовых транзакций.

Ваши клиенты должны предоставить реквизиты своего банковского счета и дать вам разрешение на списание средств с их счета. Подтверждение дебетовых платежей ACH может занять до пяти рабочих дней.

Дебитирование

ACH может не состояться или может быть оспорено клиентами после первоначального завершения платежа. Эти риски можно уменьшить, подтвердив право собственности на учетную запись с помощью учетных данных или микродепозитов.

Начать прием дебетования ACH

  • Тип способа оплаты
  • География релевантных плательщиков
  • Соответствующая бизнес-модель
    • SaaS и подписка, профессиональные услуги
  • Валюта представления
  • Периодические платежи
  • Возврат
  • Споров
  • Завершение платежа
Поток, ориентированный на клиента

.

средства платежа — определение

Примеры предложений со словом «средство платежа», память переводов

eurlex Мошенничество и подделка безналичных средств платежа часто действуют в международном масштабе EurLex-2 Операции, касающиеся средств платежа (подпункт ( e)) EurLex-2 Выдача и администрирование платежных средств tmClass Услуги передачи данных, оказываемые в сфере банковских операций и средств платежа UN-2Средства платежа Eurlex2019 подделка средств платежа; eurlex-diff-2018-06-20 (h) платежное средство; LASER-wikipedia2 «Торговля с использованием одного товара в качестве средства платежа», Журнал политической экономии, 85 (5), стр.937-968. EurLex-2 наличными, безналичными средствами оплаты (например, кредитная карта, чек и т. Д.), Туристическим ваучером или другим достоверным доказательством. tmClass Выпуск эфирных кредитных карт, дисконтных карт, кредитных карт, платежных карт и др. такие платежные средства Europarl8 Во-вторых, нам очень необходимо сделать такие платежные средства, как кредитные карты, более безопасными. eurlex Рамочное решение Совета от № May # по борьбе с мошенничеством и подделкой безналичных платежных средств Eurlex2018q4 подделка денег и средств платежа, Europarl8 Сейчас мы продолжаем обсуждение вопросов доверия к электронным платежным средствам. Giga-fren Введение евро (в качестве электронного средства платежа) (1 января 1999 г.) UN-2 В настоящее время не существует законодательства, требующего от путешественников декларировать наличные деньги и другие сопоставимые средства платежа. Eurlex2019 подделка средств платежа, Giga-fren Оплата чеком, подлежащим оплате в OHIM (прилагается) Другие средства платежа Номер страницы 1 из EurLex-2 Эти средства платежа становятся трансграничными, когда два участвующих банка находятся в двух разных странах. eurlexсредства платежа eurlex Кроме того, расследование показало, что для всех средств платежа даты расчетов обычно не соблюдались. EurLex-2 предотвращение мошенничества и подделки наличных и безналичных средств платежа; EurLex-2 — предоставление любого другого документа, признанного этими органами в качестве средства платежа. oj4подделка платежных средств EurLex-2- безопасность безналичных платежных средств.

Показана страница 1.Найдено 1560 предложения с фразой средство платежа.Найдено за 81 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

способов оплаты — перевод на французский — примеры английский


Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

для определенных видеоизображений после авторизации упомянутым платежным средством

залить изображение специальным видео, чтобы оно было авторизовано по номеру moyen de paiement

сервер эмитента выдает, управляет и эксплуатирует платежных средств

Используя Дхану в качестве средства оплаты , валюта будет возвращена к ее первоначальным функциям.

En utilisant Dhana Com moyen de payement , on reconduit la monnaie à ses fonctions originaires.

Используя Дхану как платежное средство ,

устройство приема и выдачи бумажных платежных средств

dispositif pour la réception et la délivrance de moyens de paiement semblables à du papier

В системе используется запрограммированная карта, которая включает в себя платежных средств для списания при использовании паркомата.

В системе используется картная программа, которая содержит мойен-де-паркет , постоянный дебит де-л’использования паркетника.

Вы указываете адрес электронной почты как средства платежа , а не реквизиты своего банковского счета.

Vous donnez une adresse emailcom moyen de paiement et non vos correonnées bancaires.

Улучшения в безналичных платежных средствах и в отношении них

устройство для сбора и передачи данных о платежных средствах в банковское учреждение

dispositif d’acquisition et de transfert d’informations members à des moyens de paiement vers un organisme bancaire

печать визуальных данных авторизации доступа к событию на платежном средстве

-impression de données visuelles autorisant l’accès ô l’événement sur le moyen de paiement

содержит платежных средств , имеющих множество ящиков, каждая из которых связана с денежной стоимостью

соответствует un moyen de paiement présentant une pluralité de case associée chacune à une valeur monétaire

В отключенном состоянии платежное средство не имеет ценности и поэтому может храниться и транспортироваться без сложных мер безопасности.

Lorsqu’il est invalidé, ce moyen de paiement n’a aucune valeur et peut donc être stocké et transporté sans mesures de sécurité élaborées.

Его можно использовать в качестве платежного средства для покупки всех типов товаров или услуг, но он специально разработан для расчетов по сделкам по почте и, в частности, для телеторговли в Интернете.

Il peut être utilisé Comm moyen de paiement pour l’acquisition de tous les types de marchandises or services, mais est surtout destiné aux règlement de Ventes par correance et en special au télé-achat sur le réseau Internet.

Для розничных торговцев прием кредитных карт в качестве средства оплаты является относительно дорогим, в некоторых случаях даже 3% от суммы каждой транзакции по карте.

Accepter les cartes de crédit com moyen de paiement comporte pour les détaillants un coût relativement élevé, qui peut atteindre, dans specific cas, jusqu’à 3% de la valeur de chaque transaction.

способ и система для работы с частными платежными средствами и их использование

Наша платформа доставляет «билет», состоящий из одного кода, независимо от средства оплаты , выбранного пользователем.

Notre plateforme délivre un «ticket» composé d’un code unique quelque soit le moyen de paiement choisi par l’utilisateur.

В рамках инициативы «Nice, Ville NFC» Crédit Agricole Provence Côte d’Azur предлагает своим клиентам новое модное и удобное платежное средство , использующее мобильный телефон с поддержкой NFC.

Dans le cadre de l’opération «Nice, Ville NFC», le Crédit Agricole Provence Côte d’Azur предлагает своим клиентам nouveau moyen de paiement moderne et pratique, с использованием телефонного мобильного агрега NFC.

Полные бессрочные лицензии на сумму от 35 до 140 долларов США могут быть приобретены сразу через Интернет или с помощью обычного платежного средства .

Безлимитные временные лицензии лицензий от 35 до 140 долларов (долларов США) в течение всего срока действия лицензии на условиях непрерывной или международной связи месяцев за традиционных.

Что касается нового платежного средства , Global Business Line выиграла контракт на процессинг для крупного электронного кошелька, связанного с банками и операторами связи.

Concernant les nouveaux moyens de paiement , la Ligne de Services a gagné le contrat de traitement informatique d’un e-кошелек, значимый для ассоциированных банков и операторов телекоммуникаций.

Какие средства оплаты вы принимаете?

.

платежных средств — англо-чешский словарь

en Мошенничество и подделка безналичных платежных средств часто действуют в международном масштабе

eurlex cs Svazku klíčů?

en Операции, касающиеся средств платежа (подпункт (e))

EurLex-2 cs A co když nám je změní on?

en Выдача и администрирование платежных средств

EurLex-2 cs Milesi, tady policie!

en Услуги передачи данных, оказываемые в области банковского дела и платежных средств

tmClass cs Senát bude muset krvácet pro zdraví Říma

en подделка платежных средств;

Eurlex2019 cs Kdo to mohl otrávit?

и (h) средства платежа;

eurlex-diff-2018-06-20 cs A co tvůj slib?

en наличными, безналичными средствами платежа (e.г. кредитная карта, чек и т. д.), туристический ваучер или другое достоверное доказательство. ‘

EurLex-2 cs Připočtěte k Tomu Psyologické následky strachu z toho, co viděla, než Lauru

en Выпуск кредитных карт эфирного времени дисконтные карты, кредитные карты, платежные карты и другие подобные средства оплаты

tmClass cs Hele, mrzí mě, že to říkám, ale už byste spolu neměli dělat

en Рамочное решение Совета от № May # по борьбе с мошенничеством и подделка безналичных средств платежа

eurlex cs Zadržuje sraní, jako kdyby to byly prachy

en подделка денег и средств платежа,

Eurlex2018q4 csé0003k за долларов за долларов за долларов за долларов подделка платежных средств,

Eurlex2019 cs Norma A #.#. # — Postupy projednání stížnosti na lodi

en средства оплаты

eurlex cs Mlčte! můj chlapec Charlie je mrtvý!

en предотвращение мошенничества и подделки наличных и безналичных средств платежа;

EurLex-2 cs Komise po předběžném přezkoumání zjistila, že se na oznamované transakci vztahuje nařízení (ES) č

en — представление любого другого платежного средства, признанного этими органами платежа.

EurLex-2 cs «Blitzkrieg,» nebo «světelná válka» byly Strategie německé armády ve #. světové válce

en подделка платежных средств

oj4 cs Ale ty to nemůžeš udělat

en СПЕЦИАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ О ПРЕДОТВРАЩЕНИИ МОШЕННИЧЕСТВА И ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ 9000-14 cs Co se to ke všem čertům děje ?!

ru Услуги, связанные с различными способами оплаты, такими как кредитные карты, дебетовые карты, чеки

tmClass cs Našla jsem důkaz sama!

и (i) средства платежа.

EurLex-2 CS Inflační tlaky Mely tíživé dopady v ОБЛАСТИ rozdělení příjmů, ПЛАТЕК, investicích пр konečném důsledku v konkurenceschopnosti sociálních systémech, Tyto dopady však Mely velmi rozdílnou míru против různých zemích HMU

ан — подделка средств платежа,

EurLex-2 cs Nechtěl bych, aby mě takhle vystavovaliZdar, kámo

en Постановление запрещает необоснованную дискриминацию клиентов в отношении средств платежа.

Consilium EU cs Pokračujeme dál!

en Случаи для средств платежа (кредитная карта)

tmClass cs Chce se mi zvracet.DovoIte mi vstát

en Платежи с авансовых счетов могут производиться банковским переводом, чеком или другими платежными средствами

eurlex cs Bezpečnost

en Сумма затрат на использование определенного платежного средства (например, кредитной карты)

eurlex-diff-2018-06-20 cs Co tu děláte?

en Обработка, защита и кодирование компьютерных данных, относящихся к платежным средствам и кредитам

tmClass cs Pokrývá všechny hlavní aspekty obchodu se zbožím a službami (na jiné opřatchranežky dumpingu a dotací, vývozní kredit) a důležité otázky týkající se duševního vlastnictví, investic a konkurence.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *