Iban перевод: Номера IBAN: что это такое?

29.11.1970 alexxlab Comments 0 Comment

Содержание

iban — с немецкого на русский

IBAN — IBA Ethnie proto malaise de la côte de Bornéo. Les Iban vivent le long de la côte de Sarawak dont ils constituent, dans les années 1990, 30 p. 100 de la population, soit 500 000 personnes environ, et appartiennent au groupe ethnique des Dayak, ou … Encyclopédie Universelle

IBAN — (International bank account number) международный номер банковского счета. Используется при международных расчетах. Соответствует стандартам ISO 13616.IBAN изначально стал использоваться для упрощения и ускорения обработки международных платежей… … Банковская энциклопедия

Iban — Parlée en Malaisie Brunei … Wikipédia en Français

Iban — could be:*The Iban people (or Sea Dayak), an ethnic group in Kalimantan (Indonesian Borneo) and Sarawak *The Iban language spoken by those peopleee also*IBAN, an acronym of International Bank Account Number … Wikipedia

IBAN — [ i:ban], die; , s [Abk. für engl. international bank account number]: im internationalen Zahlungsverkehr gültige standardisierte Kontonummer eines Girokontos. * * * Ịban, Stammesgruppe der Dayak auf Borneo … Universal-Lexikon

IBAN — vulgo Ian, urbec. Armeniae, in conf. Mediae, munita, cum castro, sub Turcis, a 100. prope Annis, in limite Persiae. Aliquot mill. a lacu cogn … Hofmann J. Lexicon universale

IBAN — IBAN, die; , s = international bank account number (internationale Kontonummer) … Die deutsche Rechtschreibung

IBAN — ISO 13616 ISO 13616:2003 est une norme internationale intitulée Banque et services financiers connexes Numéro de compte bancaire international (IBAN) élaborée par l Organisation internationale de normalisation (ISO) et le European Committee for… … Wikipédia en Français

IBAN — Die International Bank Account Number (IBAN) ist eine internationale, standardisierte Notation für Bankkontonummern. Die Notation wird durch die ISO Norm ISO 13616:2003 beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Abgrenzung zu anderen Systemen … Deutsch Wikipedia

Iban — Der Begriff Iban steht für: Iban (Volksgruppe), eine Volksgruppe auf Borneo Iban (Sprache), die Sprache der Iban den latinisierten Namen von Ibas von Edessa (†457), Bischof von Edessa Iban ist auch ein im Baskenland üblicher männlicher Vorname.… … Deutsch Wikipedia

IBAN — Abk. für International Bank Account Number; IBAN ist eine standardisierte, internationale Bankkontonummer, entwickelt vom ⇡ European Committee for Banking Standards (ECBS) und der ⇡ International Organization for Standardization (ISO) im Jahre… … Lexikon der Economics

Что такое iban код — как перевести деньги на iban

Для перевода денег за границу или с иностранного счета требуется код IBAN. Загадочная строка — это не что иное, как номер международного банковского счета, который упрощает банковские операции, в том числе и переводы денег со счета на счет. В этой статье мы расскажем, что такое IBAN код, что означают загадочные цифры и, как получить свой IBAN.

Что такое IBAN код? Такой вопрос задают многие люди, впервые сталкивающиеся с этой аббревиатурой. Чаще всего вопрос возникает при переводе денег за границу или с иностранного счета. Тогда очень часто требуется ввести код IBAN. Поэтому мы решили подготовить статью, из которой вы получите исчерпывающие ответы на интересующие вопросы.

Что такое IBAN код?

IBAN (International Bank Account Number) — это международный стандарт нумерации банковских счетов, который позволяет переводить средства на зарубежные счета и получать переводы от иностранных организаций на внутренние банковские счета. Предположение о введении стандарта заключалось в упрощении системы трансграничных переводов. Таким образом, IBAN — это уникальный номер, описывающий банк и владельца счета, используемый для международных переводов.

В настоящее время номера счетов в формате IBAN используют несколько десятков стран. Чтобы совершить перевод денег по IBAN, вам нужно уточнить у получателя код.

Длина номера IBAN зависит от страны, в которой открыт банковский счет, и строка цифр, представляющая номер IBAN, должна иметь одинаковое количество символов в пределах данной территории. Как правило, номер вашего банковского счета может содержать до 30 символов (букв или цифр). Количество символов будет — например:

для Польши — 28 знаков;
для Австрии — 20 знаков;
для Норвегии — 15 знаков;
для Франции — 27 знаков;
для Бельгии — 16 знаков.

Счета в украинских банках совместимы с системой IBAN, но, чтобы лучше понять структуру и функционирование стандарта, давайте сначала сосредоточимся на формировании счета.

Номер банковского счета

Это стандарт, определяющий метод нумерации банковских счетов. Счет в Украине всегда состоит из 29 символов, первые из которых буквы, а остальные цифры. Структура представлена на схеме ниже:

AA KK BBBBBB NNNNNNNNNNNNNNNNNNN, где

AA – 2-х значный буквенный код страны (в Украине — UA)

KK — 2-х значный проверочный номер;

BBBBBB – МФО банка;

NNNNNNNNNNNNNNNNNNN – 19 символов, определяющих номер вашего банковского счета. Как правило, вначале стоит 5 нулей для дополнения кода до 29 символов.

Номера IBAN: в ПриватБанке, Monobank и других банках Украины

Создание номера IBAN в ПриватБанке, Monobank и других банках не требует дополнительных операций или использования калькуляторов. Номер IBAN строится на основе номера нашего счета, к которому мы добавляем соответствующий идентификатор страны в начале.

Обратите внимание, что для интернет-транзакций вы должны ввести весь код без пробелов. На бумажных бланках номер разделен на группы по четыре символа.

В настоящее время стандарт IBAN действует в большинстве европейских стран, а также в странах Африки, Азии и Латинской Америки.

Где найти свой IBAN?

Что такое айбан счет мы выяснили. Теперь осталось узнать, где найти этот номер, чтобы совершить перевод по IBAN.

Тут все просто. Вы можете узнать свой номер IBAN в интернет-банке или на банковской выписке.

Резюме

Международный стандарт IBAN был введен для стандартизации структуры банковских счетов во многих странах. Это позволяет легко и эффективно проверить правильность номера счета. Также стоит помнить, что номера счетов в национальных банках в отдельных странах могут быть построены иначе, чем в Украине — например, в Соединенном Королевстве номера банковских счетов состоят из последовательности букв и цифр, а не только цифр.

Не забывайте всегда проверять правильность номера своего банковского счета перед отправкой денег исполнителю. Это позволит вам правильно осуществить перевод, ограничив риск возврата средств на ваш счет. Кроме того, также важно правильно предоставить исполнителю свой номер IBAN, благодаря чему вам не придется долго ждать перевода.

Поддержка LeoPay и FAQ — часто задаваемые вопросы и ответы на них

Что такое платежный помощник?

Платежный помощник — самая новая функция LeoPay. Он помогает вам совершать переводы быстрее и удобнее — всего несколькими командами мыши.

Платежный помощник отслеживает ваши транзакции и автоматически предлагает получателей на основе такой информации, как IBAN, фамилия, номер телефона и номер счета. Благодаря ему вам больше не придется заново заполнять данные получателя, и процесс отправки перевода станет намного удобнее.

Была ли эта информация полезной

Как работает платежный помощник?

Когда вы начинаете набирать IBAN или номер телефона получателя, помощник предложит данные для банковского перевода на основе тех данных, которые вы уже вводили, и ваших предыдущих переводов.

Кроме того, когда вы будете выполнять перевод в первый раз по фамилии получателя, IBAN или номеру телефона, помощник сохранит эти данные для использования в будущем.

В следующий раз вы можете начать вводить номер телефона или фамилию получателя, а помощник предложит вариант из данных предыдущих переводов. После определенного количества переводов одному и тому же получателю платежный помощник автоматически предложит для вашего удобства добавить получателя в список избранных.

Все даже еще лучше! Если вы отправляете определенную сумму определенному получателю в один и тот же день каждого месяца, платежный помощник распознает это как платежное поручение и предложит создать график автоматического выполнения платежных поручений.

Была ли эта информация полезной

Где найти платежного помощника?

Платежный помощник — это белая панель поиска в верхней части экрана. Вы можете найти его на главной панели управления и в меню «Переводы» вашего счета LeoPay.

Была ли эта информация полезной

Как пользоваться платежным помощником?

Просто нажмите на белое поле поиска наверху панели управления или меню «Переводы» и введите данные получателя, такие как IBAN, номер телефона, номер счета или фамилия.
Выберите получателя из предыдущих операций или начните выполнение нового перевода на основе предлагаемых вариантов.

Была ли эта информация полезной

Зачем выполнять поиск по фамилии в платежном помощнике?

Если вы уже отправляли деньги какому-либо получателю с этой фамилией, платежный помощник будет предлагать варианты, загружая данные из предыдущего перевода. Если вы отправляете деньги получателю впервые, платежный помощник предложит IBAN, номер телефона или номер счета.

Была ли эта информация полезной

Зачем выполнять поиск по IBAN в платежном помощнике?

Когда вы введете выбранный IBAN, помощник предложит вариант для начала банковского перевода. В зависимости от IBAN помощник предложит выполнить банковский перевод через систему SEPA, SWIFT или BISERA. Если вы уже выполняли перевод на данный IBAN, платежный помощник автоматически предложит один или несколько вариантов данных получателя.

Была ли эта информация полезной

Зачем выполнять поиск по номеру счета в платежном помощнике?

Эта опция удобна при отправке денег другому пользователю LeoPay. Если вам известен его номер счета LeoPay, начните вводить его, и помощник предложит нужный вариант. Перевод выполняется мгновенно.

Была ли эта информация полезной

Зачем выполнять поиск по номеру телефона в платежном помощнике?

Введите номер телефона человека из вашего списка контактов, у которого есть счет LeoPay, и отправьте ему деньги мгновенно, используя только номер телефона.

Была ли эта информация полезной

Сколько времени требуется, чтобы перевести деньги с моей учетной записи LeoPay?

Время обработки исходящих переводов зависит от типа перевода.

Переводы внутри системы мгновенны.
Переводы SEPA занимают около 1-2 банковских дней.
Переводы SWIFT занимают около 3-5 банковских дней.

Была ли эта информация полезной

Что такое перевод между собственными счетами? Что случилось с опцией обмена валют?

Для вашего удобства мы заменили операцию «Обмен валют» операцией «Перевод между счетами».

Она работает точно так же. Когда вы выполняете внутренний перевод между своими счетами в разных валютах, происходит обмен валюты, и ниже вы увидите обменный курс.

Была ли эта информация полезной

Как мне перевести средства между моими счетами в разных валютах?

Веб-платформа LeoPay — Войдите в свою учетную запись LeoPay, перейдите в «Переводы» → «Обмен валюты» и следуйте инструкциям. Если вы используете модернизированную веб-платформу, выберите «Переводы» -> «Перевод между счетами», выберите счет, с которого или на который требуется перевести деньги и введите сумму. Проверьте и подтвердите информацию.
Мобильное приложение LeoPay — Войдите в свою учетную запись LeoPay, перейдите в «Меню» → «Счета» → «Переводы между счетами», выберите счета и введите сумму, которую Вы хотите конвертировать.

Была ли эта информация полезной

Which currencies and countries are supported for inbound and outbound transfers?

You can send/receive bank transfers in the following currencies: EUR, GBP, CHF, HRK, BGN, JPY, RON, PLN, CZK and ISK. For the moment, you are not able to send and receive USD transfers.

Here you can find a list of all countries which are supported for inbound and outbound transfers. Please note that all transfers are subject to internal checks and additional information may be requested at any time.

Transfers that cannot be verified will be returned to the sender.

Complete list of countries:

* Transfers from these countries are subject to further verification and approval.

Была ли эта информация полезной

Я ожидаю платеж в USD, но он еще не зачислен, что мне делать?

Исходящие/входящие банковские переводы в USD временно недоступны! Если Вы ожидаете платеж в USD, пожалуйста, обратитесь к отправителю, чтобы они уточнили дополнительную информацию о транзакции у их банка.

Была ли эта информация полезной

Я получил меньше денег, чем перевел. Почему взимались дополнительные сборы?

Мы не взимаем никаких сборов за внесение средств на Ваш счет LeoPay посредством банковского перевода. Однако при совершении международных денежных переводов отправитель может выбрать, кто оплачивает сборы за исходящий перевод. Кроме того, при получении переводов SWIFT, банк-корреспондент (банк-посредник) может взимать плату за обработку из суммы, которая была Вам переведена, и, следовательно, это является причиной дополнительных затрат.

Была ли эта информация полезной

Я осуществил перевод на неправильный номер IBAN, что мне делать?

Если Вы выполнили перевод на неправильный номер IBAN, войдите в Ваш аккаунт LeoPay -> Транзакции. (Если вы используете модернизированную веб-платформу, выберите «Учетная запись LeoPay» → «Учетные записи» → «Транзакции»). Найдите перевод в разделе Транзакции и отправьте запрос на отмену. Пожалуйста, имейте ввиду, что кнопка запроса на отмену отображается лишь в течение 14 дней после совершения транзакции.
Обратите внимание, что мы не можем гарантировать возврат суммы, так как платежное поручение считается действительным, правомерным и выплаченным получателю. Мы советуем Вам сначала попросить вернуть средства у получателя.

Была ли эта информация полезной

Что такое внутренние переводы?

Внутренние переводы — это переводы между пользователями LeoPay. Чтобы выполнить внутренний перевод, Вам необходимо иметь следующую информацию о получателе:

Адрес электронной почты
Номер счета
Номер клиента
Номер мобильного телефона

Внутренние переводы LeoPay мгновенны и обрабатываются всего за несколько секунд.

Была ли эта информация полезной

Как в первый раз сделать внутренний платеж с LeoPay на LeoPay?

Введите номер телефона или номер счета получателя, и платежный помощник автоматически выполнит поиск по базе данных. После этого все, что вам требуется сделать, — это указать сумму перевода. Перевод выполняется мгновенно.

Была ли эта информация полезной

Для чего нужен значок в виде звездочки?

Получателей, которым вы отправляете деньги чаще всего, можно добавить в категорию «Избранные», просто нажав на звездочку возле фамилии. После этого каждый раз при совершении перевода вы будете первыми видеть избранных получателей.

После определенного количества переводов одному и тому же получателю платежный помощник спросит вас, не хотите ли вы для удобства добавить получателя в категорию «Избранные».

Была ли эта информация полезной

Можно ли отредактировать информацию, прежде чем совершить перевод?

Да. Хотя платежный помощник загружает данные перевода автоматически, вы все равно можете отредактировать поля, прежде чем применить команду «Отправить/Подтвердить».

Была ли эта информация полезной

Поддерживает ли LeoPay регулярные платежи?

Да. Вы можете настроить регулярные платежи непосредственно из веб-платформы LeoPay. Просто войдите в свою учетную запись LeoPay, перейдите в раздел «Переводы» → «Регулярные платежи» и создайте Ваш новый регулярный платеж.

Была ли эта информация полезной

Как я могу настроить или отменить регулярный платеж?

Вы можете настроить и отменить Ваши регулярные платежи из веб-платформы LeoPay. Просто войдите в свою учетную запись LeoPay и перейдите в раздел «Переводы» → «Регулярные платежи».

Была ли эта информация полезной

Инструкция по проведению валютных переводов в интернет-банке PSB-Retail

Для проведения валютного перевода в интернет-банке PSB-Retail введите слово «валютный» в поисковой строке «Операции» на странице «Мой банк» и выберите операцию «Валютный перевод в другой банк».

Заполните поля операции

«Счет клиента:» — Выберите счет, с которого будет списаны средства

«Валюта перевода:» — Выверите валюту перевода

«Сумма перевода:» — Укажите сумму перевода

Если Вам нужно срочно сделать перевод, в поле «Срочное проведение» выберите «Да». За срочность взимается дополнительная комиссия (0.03 % от суммы перевода, но не менее 50 $). Подробнее о комиссии.

«Расходы по переводу:» — Выберите вариант взимания комиссии

Укажите, является ли получатель перевода резидентом или нет.

Нажмите «Далее»

Если вы знаете SWIFT-код банка получателя, выберите «Да» и введите его

Нажмите «Далее»

Заполните данные о получателе перевода

«Получатель: Счет или IBAN» — Укажите 20-значный номер счета получателя перевода или значение IBAN – International Bank Account Number

«Получатель: Наименование» — Укажите ФИО или название организации-получателя латинскими буквами

«Получатель: Адрес» — Введите адрес регистрации получателя перевода латинскими буквами. Город и Страна указываются в отдельных полях.

«Назначение платежа» – Укажите назначение платежа

Нажмите «Далее»

Проверьте правильность заполнения формы и подтвердите операцию с помощью одноразового пароля, который вам придет по SMS или используйте код из ТРК.

После проведения операции вы можете сохранить ее как шаблон. Для этого нажмите на кнопку «Сохранить как шаблон»

Важно! Для зачисления платежей в срок и отсутствия задержек, необходимо заполнить все реквизиты платежа, предоставленные для отправки, в точном соответствии с требованиями получателя платежа.

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

Другие результаты
And that number plummets to 28 percent for younger entrepreneurs.	У юных предпринимателей процент успеха едва дотягивает до 28.
And in that number were 90 percent of Khmer dance artists.	90% из этого числа составляли исполнители кхмерского танца.
it is obvious number four is the correct answer, right?	Очевидно, что правильный ответ — под номером 4, так?
So we looked through the file, a piece of paper in the file had a number on it.	Мы просмотрели папку с делом, на одном из листков бумаги в папке был номер.
The number indicated that this witness had a record.	Этот номер указывал на то, что у свидетеля была судимость.
The largest number, 11 million, are from Syria.	Самое большое число беженцев, 11 миллионов, — из Сирии.
This is the highest number of refugees since World War II.	Это самое большое количество беженцев со времён Второй мировой.
The number of deaths from terrorism went up 150 percent.	Количество смертей от терроризма выросло на 150%.
And we argued with the World Bank.	И мы спорили со Всемирным банком.
President Obama nominated me to be President of the World Bank.	Президент Обама выдвинул меня на пост главы Всемирного банка.
That’s what we do now at the World Bank Group.	Этим мы во Всемирном банке сейчас и занимаемся.
Two raised their hands and said, I want to be President of the World Bank.	Двое подняли руки и сказали: «Я хочу быть президентом Всемирного банка».
Don’t let anyone ever tell you that you cannot be President of the World Bank.	Не давайте никому говорить вам, что вы не можете стать президентом Всемирного банка».
I’m President of the World Bank.	Я президент Всемирного банка.
Number one: he couldn’t imagine any life more beautiful than that of a Stoic.	Первый: он не мог представить жизни прекраснее, чем жизнь стоика.
Number one: the first and truest thing is that all truth is a paradox.	Номер один: первым и неопровержимым является то, что в каждой правде заключён парадокс.
Unfortunately, so did the increase in the number of Zika fever cases.	К несчастью, количество случаев лихорадки Зика тоже увеличивалось.
Staring back at me, the number 65.	Число, которое я получила — 65.
I did my research, and I came up with a number of things.	Провела исследование и многое выявила.
Number three, we must go on the offensive, not the defensive.	В-третьих, нужно нападать, а не отбиваться.
I’m number one at losing too, so you know, that’s all I can say.	Я номер один среди не умеющих проигрывать — что тут скажешь.
Surprise number two: medical marijuana does have some risks.	Неожиданность номер два: медицинская марихуана имеет некоторые риски.
That’s number one.	Это во-первых.
Number two: education.	Во-вторых, просвещение.
So as my bank manager likes to remind me, I’m downwardly mobile.	И если верить моему банковскому менеджеру, я скоро обнищаю.
And this number is growing.	И это число растёт.
This is an incredibly small number of measurements to make a picture from.	Это невероятно малое количество данных для создания целостной картины.
He’d say it was the number one show on TV.	Тогда он сказал, что это лучшее шоу на ТВ.
And — lo and behold — it became the number one show on TV.	И вот, Кандидат стал лучшей телепрограммой.
Monkey number one is the boss.	Обезьяна под номером один — главная.
Monkey number four is the peon.	А под номером четыре — подчинённая.
So, question number one is: Can you see uncertainty?	Вопрос №1: видите ли вы неопределённость?
There is no longer a dividing line between domestic and international affairs.	Граница между внутренней и международной политикой исчезла.
What number was it?	Сколько там было в Америке?
And yet, only a tiny number could vote.	Но голосовать могла лишь малая их часть.
Number three: we need to reach out and make new partnerships.	Номер три: нам нужно выработать и создать партнёрство.
Because number one, the answer matters.	Первая: ответ имеет значение.
He wanted Kenya to be ranked top 50 in this World Bank ranking.	Он хотел, чтобы Кения была в первых 50 в рейтинге Мирового Банка.
That limits the number of Row-bots you can use.	Так что можно использовать лишь ограниченное число Row-bot.
Similarly, when a bank goes bust, the bank cannot suffer.	Так же, когда прогорает банк, он же не страдает.
Dr. Bostrom has a number of followers.	У Бострома есть последователи.
Idea number one: we need news that’s built on deep-domain knowledge.	Идея номер один — строить новости на глубоком знании.
So can you guess what happened to this number?	Как вы думаете, что случилось с этой цифрой?
Espionage, you see, is an accepted international practice.	Шпионаж — это принятая международная практика.
It would wait until you logged into your bank account.	Он ждёт, пока вы зайдёте в свой банковский аккаунт.
Hello, Altoro Mutual Bank.	Здравствуйте, Кооперативный банк Алторо.
Only one problem: you’re not talking to the bank.	Но есть проблема: вы говорите не с банком.
Almost exactly 40 years ago, test tube baby number one Louise Brown was born.	Почти 40 лет назад родилась Луиза Браун, первый ребёнок из пробирки.
Well, let me give you a number.	Я могу назвать цифры.
But the question is: What’s the magic number?	Но вопрос в следующем: что это за волшебное количество?
The number of tellers per branch fell by about a third.	Количество сотрудников на отдел снизилось на треть.
We’ll even establish international collaborations.	Мы даже установим международное сотрудничество.
This opportunity was available to him because of international collaborations.	Эта возможность была доступна для него благодаря международному сотрудничеству.
There are a huge number of good news stories in the world.	В мире очень много хороших новостей.
A man walks into a bank in Watsonville, California.	Мужчина заходит в банк в Вотсонвилле, Калифорния.
And he says, Give me $2,000, or I’m blowing the whole bank up with a bomb.	И говорит: Дайте мне 2 000 долларов, или я взорву банк.
Now, the bank manager didn’t give him the money, she took a step back.	Менеджер не дала ему денег, а посмотрела на ситуацию.
Let’s take a number.	Давайте возьмём число.
You know, the number system, we use 10 digits.	Вы знаете эту систему счисления, в которой мы используем 10 цифр.
So we’re now talking about the number.	Число 4/3.

N26 Bank IBAN – Какой номер IBAN для N26 Bank, Германия?

Система IBAN помогает направлять платежи (в основном международные) на нужные счета, предоставляя банкам уникальные номера счетов вместе с информацей о стране, в которой они открыты.

Какой номер IBAN для N26 Bank, Германия?

IBAN для N26 Bank, Германия состоит из максимум 22 символов:

2-буквенный ISO-код страны.
2 контрольные цифры IBAN
8цифры BLZ
10цифры Account Number

Пример номера IBAN N26 Bank для страны: Германия

DE 89
37040044
0532013000

Пример номера IBAN N26 Bank для страны: Германия
Номер IBAN для N26 Bank в формате для печати	DE89 3704 0044 0532 0130 00
Код страны в формате ISO	DE
Контрольная сумма	89
BLZ	37040044
Account Number	0532013000

Как я могу найти мой номер IBAN для N26 Bank, Германия?

Чтобы Ваши деньги были быстро зачислены на необходимый счет, важно найти правильный IBAN. Найти Ваш N26 Bank IBAN не должно быть сложно. Вы можете использовать приведенный выше пример, чтобы узнать Ваш IBAN, использовать инструмент для генерации номера IBAN или найти необходимые реквизиты, войдя в интернет-банк N26 Bank.

Использование неверного номера IBAN может привести к тому, что Ваш платеж будет возвращен или даже зачислен не на тот счет. Если Вы в чем-то не уверены, пожалуйста, проверьте IBAN в Вашем банке или попросите получателя подтвердить правильность данных.

Обратите внимание, что любые номера счетов IBAN или BBAN, указанные на этой странице, представляются в качестве примеров и не должны использоваться для обработки Вашего перевода. Чтобы найти Ваш уникальный IBAN, выберите Калькулятор IBAN ниже.

Сгенерировать и подтвердить IBAN

Выберите Сгенерировать ниже, чтобы использовать калькулятор для расчета IBAN, или Подтвердить, чтобы проверить IBAN банковского счета в стране: Германия.

Когда Вы отправляете или получаете международный перевод в своем банке, Вы можете потерять деньги из-за плохого обменного курса и в результате заплатить скрытые сборы. Это потому, что банки по-прежнему используют старую систему для обмена денег. Мы рекомендуем использовать Wise, который обычно намного дешевле с их инновационной технологией:

Вы получаете отличный обменный курс и низкую комиссию рассчитанную заранее.

Вы переводите деньги так же быстро, как банки, и даже быстрее – переводы некоторых валюты обрабатываются в считанные минуты.

Ваши деньги защищены на банковском уровне.
Вы присоединяетесь к более чем 2 миллионам клиентов, которые переводят деньги в 47 валютах в 70 странах.

Номер IBAN – Часто задаваемые вопросы

Что такое международный банковский номер счета (IBAN)?

Международный банковский номер счета – или IBAN – обычно используется для отправки переводов за границу. Система IBAN помогает направить международные платежи на правильный номер счета, предоставляя банкам уникальные номера счетов вместе с информацией о стране, в которой они открыты.

Как работает IBAN?

Номера IBAN следуют международно признанной системе, которая отражает информацию о местонахождении счета, а также основной номер банковского счета. Номер IBAN содержит код страны, состоящий из 2 букв, 2 контрольные цифры и основной номер счета держателя.

Так как разные страны мира используют разное количество цифр в номере счета, номера IBAN могут быть разной длины.

IBAN и коды SWIFT

SWIFT-коды – также известные как BIC – также используются при международных платежах. Если Вы отправляете деньги за границу, для перевода Вам часто может понадобиться код SWIFT/BIC и IBAN номер получателя. Тем не менее, у этих двух кодов разное предназначение. Код SWIFT направляет перевод в нужный банк, тогда как IBAN отражает точный номер счета.

Требования для номеров IBAN

Номера IBAN могут быть разной длины, но все они содержат одну и ту же информацию. Первые 2 буквы обозначают страну, куда отправляется платеж. За ними следуют 2 контрольные цифры, которые используются для проверки IBAN до того, как он будет использован при отправке перевода. Остальные цифры обозначают номер основного банковского счета, в которым отображены номер счета и номер филлиала.

Нужен ли мне IBAN в стране: Германия?

Да, Германия является страной, где Вам необходимо знать номер IBAN перед отправкой международного платежа.

Стандартного банковского номера счета недостаточно. Если Вы отправляете платеж на счет в N26 Bank или получаете средства на счет в данном банке, и хотите чтобы деньги были доставлены быстро и безопасно в страну: Германия, Вам необходимо предоставить банку немного больше информации. Обычно для осуществления международного перевода требуется IBAN или SWIFT-код.

Банковские переводы отныне можно проводить только по IBAN

С 13 января 2020 года банки должны принимать к исполнению документы на перевод средств только на счета, указанные по стандарту IBAN.

НБУ несколько раз переносил запуск IBAN (международный номер банковского счета) в Украине. Если сначала внедрить IBAN не успевали банки, то на финальном этапе – Госказначейство.

В конце 2018 года НБУ решил, что с 1 апреля 2019 года украинские банки обязаны открывать клиентам новые счета только в стандарте IBAN, а действующие номера счетов с 1 апреля по 31 октября банки самостоятельно переведут на IBAN с сохранением действующего номера аналитического учета. Действующие номера счетов клиентов дополнятся кодами страны и банка.

Уже в феврале 2019 года НБУ объявил, что внедрение IBAN в Украине начнется 5 августа, хотя срок обязательного использования только IBAN оставался прежним – с 1 ноября 2019 года.

Каждое государство самостоятельно устанавливает структуру номера счета IBAN в рамках стандарта ISO 13616.

Для Украины IBAN состоит из 29 буквенно-цифровых символов: код Украины UA (2 буквы), контрольный разряд (2), код банка (6; его МФО), нули, которые дополняют IBAN до 29 знаков; номер счета (до 31 октября 2019 года – от 5 до 14 символов, с 1 ноября – от 5 до 19 символов).

Использование IBAN позволяет лишь отказаться от использования реквизита «кода банка» в банковских платежках.

С 5 августа процесс перехода стартовал. За месяц на IBAN перешло всего 29 банков.

В НБУ тут же заявили о возможности отсрочки. «Если будут блокирующие факторы миграции с 1 ноября на полное использование IBAN среди всей банковской системы, включая Госказначейство, банки будут уведомлены, чтобы какие-то действия не начинать оперативно, чтобы успеть к 1 ноября, — можно будет успеть к 1 января (2020 года. – Ред.)», – говорил заместитель главы НБУ Сергей Холод в ходе круглого стола, организованного «Финансовым клубом».

С 1 октября 2019 года Государственная налоговая служба изменила реквизиты счетов для уплаты налогов и сборов в связи с введением IBAN.

В Госказначестве 1 октября предупредили, что предельный срок использования действующих счетов истекает 31 октября, а с 1 ноября уплата налогов и сборов будет осуществляться на счета, открытые в Госказначействе (код банка 899998) по стандарту IBAN.

Но именно 1 октября НБУ продлил до 12 января 2020 года прием к исполнению документов на перевод средств, в которых заполнены или пара реквизитов «Код банка» и «Счет», или счет по стандарту IBAN, а с 13 января 2020 года – исключительно счет по стандарту IBAN.

Уже 1 ноября НБУ отчитался, что все банки завершили переход на IBAN. На 31 октября 103 участника системы электронных платежей провели 66% платежей с использованием IBAN.

Государственная налоговая служба попросила банки с 1 по 10 ноября повторно сообщить обо всех открытых счетах по стандарту IBAN, в том числе о счетах, которые не были приняты на учет.

С 1 января 2020 года Государственная казначейская служба Украины ввела в действие новые счета IBAN для зачисления налогов, сборов, платежей в государственный и местные бюджеты.

Услуги переводчика Iban — Переводы с английского на ибан

Услуги переводчика »Языки» I »Iban

Translation Services USA предлагает профессиональных переводческих услуг для пар с английского на ибан и с ибана на английский. Мы также переводим Ибан на любой другой язык мира и обратно. Мы можем переводить на более чем 100 различных языков. Фактически, Translation Services USA — единственное агентство на рынке, которое может полностью перевести Iban буквально на любой язык в мире!

Какой перевод вам нужен?

Онлайн-переводчик

Из

— Выберите -AbazaAbenakiAbkhazAcehneseAcholiAchuar-ShiwiarAdygheAfaan OromoAfarAfrikaansAghulAguacatecoAhomAinuAjiëAkanAkhvakhAkkadianAklanAkurioAlabamaAlbanianAleutAlgonquinAlsatianAltayAlurAmahuacaAmarakaeriAmerican EnglishAmharicAmisAndiAnglo-SaxonAnutanApacheArabelaArabicArabic (алжирская) Арабский (египетский) Arabic (ливанский) Arabic (Современный стандарт) арабский (марокканский) Arabic (Сирийская) AragoneseAramaicAraneseArapahoArawakArchiArgobbaArmenianAromanianArrernteArvaniticAsháninkaAssameseAssyrian / Neo-AssyrianAsturianAtayalAtikamekwAustralian EnglishAvarAvestanAwadhiAwngiAymaraÄynuAzerbaijaniBadagaBagathaBagvalalBalineseBalkarBalochiBaluchiBambaraBanglaBaniwaBantawaBashkirBasqueBassaBatakBatsBavarianBejaBelarusianBembaBenchBengaliBhojpuriBhutaneseBikolBislamaBlackfootBlinBoraBosnianBotlikhBouyeiBrazilian PortugueseBretonBudukhBugisBuhidBulgarianBundjalungBurmeseBurushaskiBuryatBushiCambodianCanaaniteCanadian FrenchTraditional Китайский (кантонский) Кабо-Верде CreoleCaquinteCarianCarrierCatalanCayuga CebuanoCeltiberianCentral SinamaChahaChaldean Neo-AramaicChamChamalalChambealiChamorroCha’palaachiChavacanoChayahuitaChechenCherokeeCheyenneChhattisgarhiChichewaChickasawChinantecoSimplified Китайский (мандарин) Chinook JargonChipewyanChippewaChittagonianChoctawChukchiChuukeseChuvashCia-CiaCimbrianCofánComancheCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoleCreole PatoisCrimean TatarCroatianCrowCubeoCuyononCypriotCyrillicCzechDagaareDagbaniDakkhiniDanishDargwaDariDawanDehong DaiDelawareDhivehiDholuoDhundhariDinkaDioulaDizinDogriDolganDrehuDualaDunganDusunDutchDzongkha (Bhutanese) ElamiteElfdalianEnetsEnglishErzyaEsperantoEstonianEtruscanEvenEvenkiEweEwondoEyakFaroeseFarsi (персидский) FijianFilipinoFinnishFlemishFolkspraakFonFoxFrench (Франция и Канада) Французский Guianese CreoleFrisianFriulianFula (п) FutunanFuzhouneseGaGadabaGagauzGalicianGalloGanGandaGarifunaGaroGe’ezGenoeseGeorgianGermanGilakiGodoberiGondiGooniyandiGothicGouduGreekGreenlandicGuadeloupean CreoleGuambianoGuananoGuancheGuaraniGuernésiaisGugad Ja / KukatjaGujaratiGwich’inHadhramauticHaidaHaitian креольский FrenchHaitian CreoleHakkaHänHanuno’oHarariHaryanviHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHill MariHimyariticHindiHinukhHittiteHixkaryanaHmongHoHopiHotcąkHsihsiaHuastecoHungarianHunzibHuronIbanIberianIcelandicIdoIgboIlokoInari SámiIndonesianIngrianIngushInorInterglossaInterlinguaInterslavicInuktitutIñupiaqIrishItalianItelmenIu MienJamaicanJaminjungJapaneseJatapuJavaneseJèrriais (Джерси Норман французский) еврейский нео-AramaicJinJinguluJudeo-ArabicJu|’hoanJuhuriKabardianKabyleKadazandusunKagayanenKaingangKala Lagaw YaKalmykKamKammaraKannadaKanuriKapampanganKaqchikelKaraimKarakalpakKaramojongKarataKarelianKarenKarukKashmiriKashubianKaurnaKayah LiKazakhKekchiKetKhakasKhantyKhinalugKhitanKhmerKhoekhoeKhowarKhwarshiKi’che’KikuyuKildin SámiKinyarwandaKiribatiKirundiKlallamKlamathKoasatiKodavaKolamKomiKonda-DoraKonkaniKoreanKoryakKotiaKpelleKrymchakKrytsKubachiKumykKunaKupiaKurdishKurukhKutchiKvenKwakiutlKyrgyzLadakhiLadinLadinoLakLannaLaoLatgalian LatinLatino синус FlexioneLatvianLazLepchaLeponticLezgiLimbuLingalaLingua Franca NovaLisuLithuanianLivonianLlanitoLojbanLomaLombardLow SaxonLoziLugandaLule SámiLusitanianLuwianLuxembourgishLycianLydianMaasaiMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasareseMakhuwaMalachimMalagasyMalayMalayalamMaldivianMaliMalteseMamManado MalayManchuMandaicMandarMandarin ChineseMandinkaManinkaManipuriMankanyaMansiManxMāoriMapucheMaranaoMarathiMariMarmaMarshalleseMarwariMassachusettMauritian CreoleMayanMazahuaMazandaraniMazatecMbumMegleno-RomanianMendeMeriam MirMeroïticMiamiMikasukiMi’kmaqMin BeiMin Dongmin NanMinangkabauMingrelianMirandeseMiskitoMixtecMizoModiMohawkMokshaMoldovanMongolianMontagnaisMontenegrinMorioriMossiMroMukha DoraMundariMurrinh-PathaMurui HuitotoMwangwegoNabataeanNagameseNahuatlNamaNanaiNaskapiNauruanNavajoNaxiNdebele (Северная) ндебеле (Южный) NdjukáNdrumbeaNeapolitanNenetsNeo-MandaicNepal Bhasa / NewariNepaliNganasanNgiyambaaNheengatuNiasNiueanNivkhNǁngNogaiNoongarNornNorth FrisianNorther п NdebeleNorthern SámiNorthern SothoNorthern Thai (Kam Mu’ang) NorwegianNovialNuerNuosu (Yi) NushuN|uuNuu-Ча-Nulth (Nootka) OccidentalOccitanOji-CreeOjibweOkinawanOld Церковь SlavonicOld EnglishOld NorseOld TurkicOmahaOneidaOnondagaO’odhamOriyaOrkhonOrochOrok OsageOshi WamboOssetianOtomiOttawaPaakantyiPaamaPaicîPalauanPaliPangasinanPapiamentoParthianPashtoPennsylvania GermanPersian (фарси) PhoenicianPhrygianPiedmontesePijinPipilPirahãPite SámiPitjantjatjaraPohnpeianPolishPomo (Восточная) PorjaPortuguesePotawatomiPunjabiPurepechaPuxianQ’anjob’alQatabanicQ» eqchi’QuechuaQuenyaRagaRajasthaniRanaRanjanaRapa NuiRarotonganRedjangRomanianRomanshRomanyRongaRotokasRotumanRussianRuthenianRutulSaami / SámiSaanichSabaeanSabaicSakaoSalarSamaritanSamoanSangoSanskritSantaliSaraikiSaramaccanSardinianSarikoliSarnámi HindustaniSaterland FrisianSavaraScotsScottish GaelicSelkupSerbianSerbo-CroatianSeriSeychelles CreoleShabakiShanShanghaineseShardaShavanteShawneeShetland (IC) ShillukShonaShorShoshoneShughniSicilianSi ddhamSikkimeseSilesianSilt’eSindhiSinhalaSiouxSkolt SámiSlovakSloveneSlovenianSlovioSogdianSolresolSomaliSoninkeSoraSorbianSourashtraSouthern NdebeleSouthern SámiSouthern SothoSpanishSpanish / CastilianLatin SpanishSrananSudaneseSugaliSumerianSundaneseSunuwarSupyireSusuSvanSwahiliSwati / SwaziSwedishSwiss GermanSylhetiSyriacTabassaranTagabawàTagalogTagbanwaTahitianTai DamTai LueTaiwaneseTajikTalyshTamajaqTamasheqTamazightTamilTampuanTarianaTartessianTatTatarTausūgTeleutTeluguTeochewTepehuánTer SámiTetumThaiThebanTibetanTigreTigrinyaTindiTiriyóTłı̨chǫ (догриб) TlingitToba QomTocharianTofaTok PisinTokelauanTonganToraja-Sa’danTorres пролива CreoleTsakhurTsezTshanglaTshilubaTsongaTsotsilTswaTswanaTuaregTucanoTuluTumbukaTurkishTurkmenTuroyoTuscaroraTuvaluanTuvanTwiTzeltalUbykhUdmurtUgariticUkrainianUlchUmbunduUme SámiUrarinaUrduUrumUyghurUzbekVaiVendaVenetianVepsVietnameseVolapükVõroVoticWaWakhiWalloonWaray-WarayWardamanWarlpiriWayuuWelshWemba WembaWenzhouneseWest FrisianWestern нео-AramaicWik-Му ngkanWinnebagoWiradjuriWolayttaWolofWuWyandotWyandotXamtangaXârâcùùXavanteXhosaXiangXibeXixiaYaghnobiYaguaYakut (саха) YapeseYaquiYerukulaYiYiddishYindjibarndiYolnguYorubaYucatec MayaYuchi / EucheeYukaghirYupikYurokZáparoZapotecZarmaZazakiZhuangZuluZuni

Вставьте сюда свой текст (не более 250 символов)

Опасно: этот перевод может быть неточным!

Если вам нужно использовать этот перевод для бизнеса, учебы, татуировки или по любым другим официальным, профессиональным или постоянным причинам, сначала свяжитесь с нами для получения бесплатного предложения. Мы можем работать с любым бюджетом, чтобы получить гарантированный перевод быстро и точно!

Перевести сейчас
Я понимаю риск

К сожалению, этот язык в настоящее время не поддерживается нашим бесплатным переводчиком.

Отправить заявку на профессиональный перевод?

да
Нет

Перевести
Поменять языки
Перезагрузить

Профессиональный переводчик

Наша команда переводчиков состоит из множества опытных и опытных переводчиков Iban.Каждый переводчик специализируется в разных областях, таких как юриспруденция, финансы, медицина и т. Д.

Оцените цену

Независимо от того, малы ли ваши потребности в переводе на Iban, Translation Services USA всегда готовы помочь вам с вашими потребностями в переводе. В нашей команде переводчиков Iban есть много опытных переводчиков документов, которые специализируются на переводе различных типов документов, включая свидетельства о рождении и смерти, свидетельства о браке и указы о разводе, дипломы и стенограммы, а также любые другие документы Iban, которые могут вам понадобиться.

У нас есть отличные инженеры-программисты и редакторы по контролю качества Iban, которые могут локализовать любой программный продукт или веб-сайт. Мы можем профессионально перевести любой веб-сайт Iban, будь то статический веб-сайт в формате HTML или усовершенствованный веб-сайт на основе Java / PHP / Perl. В эпоху глобализации вы определенно захотите перевести свой веб-сайт на язык Ибан! Это очень рентабельное вложение и простой способ расширить свой бизнес!

Мы также предлагаем услуги по устному переводу Iban, озвучиванию, транскрипции и многоязычной поисковой оптимизации.Независимо от того, что вам нужно в переводе на Iban, Translation Services USA может их удовлетворить.

Фактов о языке ибан:

Ибан — это язык, на котором в Калимантане (индонезийская часть Борнео) и в регионе штата Саравак в Малайзии говорят ибан, ответвление этнической группы даяк (ранее известный как «морской даяк»). Он принадлежит к малайско-полинезийской ветви австронезийской языковой семьи и тесно связан с малайским.

Примеры ибанского языка:

Nama brita nuan? — «Как дела?»
Sapa nama nuan? — «Как тебя зовут?»
Brapa rega utai tu? — «Сколько это стоит?»
Дини алай ___? — «Где ___?»
Ari ni penatai nuan? — «Откуда ты?»
Aku datai ari ___. — «Я пришел из ___».
Pukul brapa diatu? — «Сколько сейчас времени?»
Selamat lemai! — «Добрый вечер!»
Selamat datai! — «Добро пожаловать!»

Плагин перевода для сайта

Для блогов и небольших личных сайтов мы предлагаем простые бесплатные инструменты для перевода веб-сайтов и плагины WordPress, которые вы можете самостоятельно установить в шаблоне страницы для быстрого и легкого перевода на десятки основных языков. (Если вы попадаете в эту категорию, ознакомьтесь с нашими бесплатными услугами по переводу веб-сайтов для получения дополнительной информации!)

глаголов на ибане — Словарь Борнео

abar

Английский язык: брызгать водой />
Бахаса Малайзия: memercikkan air

ангкат

Английский язык: встать />
Бахаса Малайзия: бангун

пробуждение

Английский язык: позволить, вызвать, приказать, разрешить />
Бахаса Малайзия: членов

бай

Английский язык: принести, взять />
Бахаса Малайзия: бава

баяр

Английский язык: для оплаты />
Бахаса Малайзия: Мембаяр

Беджалаи

Английский язык: ходить пешком />
Bahasa Malaysia: berjalan

belagu

Английский язык: петь />
Bahasa Malaysia: menyanyi

belaja

Английский язык: учиться, учиться />
Бахаса Малайзия: беладжар

беланда

Английский язык: для запуска />
Bahasa Malaysia: berlari

betemu

Английский язык: для встречи />
Bahasa Malaysia: berjumpa

bina

Английский язык: для ухода />
Bahasa Malaysia:

birai

Английский язык: , чтобы распустить волосы />
Bahasa Malaysia:

bisi

Английский язык: иметь />
Бахаса Малайзия: ада

бука

Английский язык: открыть />
Бахаса Малайзия: бука

букут

Английский язык: ударить или атаковать />
Бахаса Малайзия:

бутанг

Английский язык: Совершить прелюбодеяние />
Bahasa Malaysia:

buya

Английский язык: на ощупь или на вкус, но также ритуал для обнаружения непредвиденных сил />
Bahasa Malaysia:

cakah

Английский язык: противоречить />
Бахаса Малайзия:

каланг

Английский язык: , чтобы открыть глаза под водой />
Bahasa Malaysia:

cecanggak

Английский язык: торчать />
Бахаса Малайзия:

челак

Английский: , чтобы оставить отпечаток пальца вместо подписи чего-либо из-за неграмотности, также используется для описания товарного знака в юридических терминах />
Бахаса Малайзия:

cemegi

Английский: стоять на месте при потере чувств />
Bahasa Malaysia:

cemerik

Английский язык: Сделать звук разрыва />
Bahasa Malaysia:

ciping

Английский язык: быть несправедливым или пристрастным />
Bahasa Malaysia:

dani

Английский: проснуться />
Bahasa Malaysia: bangun tidur

datai

Английский язык: впереди />
Бахаса Малайзия: датанг

дайа

Английский язык: to dodge />
Bahasa Malaysia:

denjang

Английский язык: стоять или сидеть на месте />
Bahasa Malaysia:

deruroh

Английский язык: для игры на барабанах или для создания ритма />
Bahasa Malaysia:

derut

Английский язык: рычать или имитировать звук грома />
Bahasa Malaysia:

dinga

Английский язык: слышать, слушать />
Бахаса Малайзия: Менденгар

джир

Английский язык: Расставить вещи в ряд />
Бахаса Малайзия:

дудук

Английский язык: сидеть />
Бахаса Малайзия: дудук

эмбат

Английский язык: кнут />
Бахаса Малайзия:

empong

Английский язык: собрать или связать что-то вместе />
Bahasa Malaysia:

encemah

Английский язык: на выбор />
Бахаса Малайзия:

endap

Английский язык: , чтобы выровнять землю, чтобы выровнять игровое поле между группой людей />
Bahasa Malaysia:

enggat

Английский язык: для изменения скорости ударов или гребли />
Bahasa Malaysia:

enggau

Английский язык: идти вместе или двигаться в группе />
Bahasa Malaysia:

enggut

Английский: кивать />
Бахаса Малайзия:

engkakah

Английский язык: Громко смеяться />
Bahasa Malaysia:

engkelak

Английский язык: , чтобы издавать щелкающие звуки языком />
Бахаса Малайзия:

engkelap

Английский: мерцать />
Бахаса Малайзия:

engkilun

Английский язык: для слежки за кем-то или для того, чтобы следовать за кем-то, обычно имеется в виду следование по следу вора />
Bahasa Malaysia:

engkuit

Английский язык: махать />
Bahasa Malaysia:

engkurak

Английский язык: до кипения />
Бахаса Малайзия:

Ensayar

Английский язык: Быстро двигаться />
Бахаса Малайзия:

на входе

Английский язык: дышать />
Bahasa Malaysia: bernafas

entacang

Английский: просмотреть />
Бахаса Малайзия:

entaga

Английский язык: Чтобы отбить, сильно сдвинуть что-нибудь />
Bahasa Malaysia:

entepa

Английский язык: для вытягивания рук />
Bahasa Malaysia:

enterai

Английский язык: отрыжка />
Бахаса Малайзия:

гага

Английский язык: to make, to create, to do />
Bahasa Malaysia: член

gawa

Английский: в работу />
Bahasa Malaysia: bekerja

jako ‘

Английский: говорить />
Bahasa Malaysia: bercakap

jaku

Английский язык: говорить, говорить />
Bahasa Malaysia: bercakap

kayam

Английский язык: играть />
Бахаса Малайзия: Бермейн

Лабух

Английский язык: падать />
Бахаса Малайзия: джату

мача

Английский язык: читать />
Бахаса Малайзия: мембака

мадах

Английский язык: сообщить />
Бахаса Малайзия: беритаху

макай

Английский язык: есть />
Бахаса Малайзия: макан

малу

Английский язык: для попадания />
Бахаса Малайзия: мемукул

манди

Английский: в ванну, в душ />
Бахаса Малайзия: манди

медак

Английский язык: смотреть, смотреть />
Bahasa Malaysia: melihat, menonton

Megai / nyepi

Английский язык: на ощупь, на ощупь, на вкус />
Bahasa Malaysia: sentuh, rasa

meli

Английский язык: купить />
Бахаса Малайзия: членов

мили

Английский: для выбора, для выбора />
Bahasa Malaysia: memilih

mupuk / bekejang

Английский язык: оставить />
Бахаса Малайзия: перги, менинггалкан

надаи

Английский язык: нет, нет />
Бахаса Малайзия: тидак ада

нангкап

Английский язык: поймать />
Bahasa Malaysia: menangkap

nanya

Английский: спросить />
Бахаса Малайзия: таня

Нерима

Английский язык: для приема />
Бахаса Малайзия: менерима

нгага

Английский язык: to do, to make />
Bahasa Malaysia: членов

ngajih

Английский язык: Надежда />
Бахаса Малайзия: берхарап

нгамби

Английский язык: взять />
Бахаса Малайзия: менгамбил

нгангау

Английский язык: для звонка />
Bahasa Malaysia: memanggil

nganjung

Английский язык: для отправки />
Bahasa Malaysia: menghantar

nganti

Английский: ждать />
Bahasa Malaysia: menunggu

ngena

Английский язык: для использования />
Bahasa Malaysia: menggunakan

ngetu

Английский язык: to move, to transfer />
Бахаса Малайзия: меминдахкан

нингат

Английский язык: для запоминания />
Bahasa Malaysia: ingat

ngirup

Английский язык: пить />
Бахаса Малайзия: мин.

ники ка

Английский язык: , чтобы поднять, например; зарплата />
Bahasa Malaysia: menaikkan

nitih

Английский язык: следовать />
Бахаса Малайзия: менгикут

нули

Английский: написать />
Bahasa Malaysia: menulis

nulung

Английский язык: в помощь />
Бахаса Малайзия: менолонг

нутап

Английский язык: до обложки />
Bahasa Malaysia: menutup

nyabak

Английский язык: плакать />
Bahasa Malaysia: menangis

nyambung

Английский язык: продолжить />
Бахаса Малайзия: menyambung

nyirup

Английский язык: пить />
Бахаса Малайзия: мин.

ньюал

Английский язык: Продать />
Bahasa Malaysia: menjual

нюкунг

Английский: в службу поддержки />
Bahasa Malaysia: menyokong

nyumai / manduk

Английский язык: готовить />
Bahasa Malaysia: memasak

parai

Английский язык: to die />
Bahasa Malaysia: mati, meninggal dunia

pecaya

Английский язык: верить, верить />
Bahasa Malaysia: percaya

peda

Английский: посмотреть />
Бахаса Малайзия: мелихат

пулаи

Английский язык: для возврата />
Bahasa Malaysia: pulang, memulangkan

rindu

Английский: лайк />
Bahasa Malaysia: suka

taruh

Английский язык: сохранить />
Бахаса Малайзия: menyimpan

tetak

Английский язык: вырезать />
Бахаса Малайзия: потонг

тиндок

Английский: спать />
Бахаса Малайзия: тидур

тиндук

Английский: спать />
Бахаса Малайзия: тидур

тукар

Английский язык: изменить />
Bahasa Malaysia: menukar

tumbuh

Английский язык: to grow (посадить), чтобы прорасти />
Bahasa Malaysia: tumbuh

tunu

Английский: записать />
Бахаса Малайзия: мембакар

удзи

Английский язык: попробовать />
Бахаса Малайзия: куба

Ибанских слов о семье — Словарь Борнео

abang

Английский язык: старший брат или сестра />
Bahasa Malaysia: abang atau kakak

aki icit

Английский язык: прадед, прапрадед />
Bahasa Malaysia: datuk moyang

aki ‘

Английский язык: дедушка, дедушка, дедушка />
Бахаса Малайзия: датук

анак

Английский язык: ребенок; потомство />
Бахаса Малайзия: анак

анак индук

Английский язык: дочь />
Бахаса Малайзия: анак перемпуан

анак иру

Английский язык: приемный ребенок />
Бахаса Малайзия: анак ангкат

анак лаки

Английский язык: сын />
Бахаса Малайзия: анак лелаки

анак мит

Английский язык: младенец />
Bahasa Malaysia: bayi

apai

Английский язык: отец />
Бахаса Малайзия: бапа, аят

аяк

Английский язык: дядя />
Bahasa Malaysia: pak cik, adik ibu atau bapa

bala

Английский язык: семья, родственник />
Бахаса Малайзия: келуарга, саудара

бини

Английский язык: жена />
Бахаса Малайзия: истери

empi

Английский язык: последний />
Bahasa Malaysia:

ibuk

Английский язык: тетя, тетя />
Бахаса Малайзия: мак цик, адик ибу атау бапа

икак

Английский язык: 1.шурин, муж старшей сестры 2. невестка, жена старшего брата />
Бахаса Малайзия: 1. abang ipar 2. kakak ipar

indai

Английский язык: мать />
Бахаса Малайзия: ibu, emak

ini

Английский язык: бабушка, бабушка, бабушка />
Bahasa Malaysia: nenek

inik

Английский язык: бабушка />
Bahasa Malaysia: nenek

inik icik

Английский язык: прабабушка, прапрабабушка />
Бахаса Малайзия: ненек мойанг

кабан

Английский: друг />
Бахаса Малайзия: каван, сахабат

мади инду

Английский язык: младшая сестра />
Бахаса Малайзия: Адик Перемпуан

Мади Лаки

Английский язык: младший брат />
Бахаса Малайзия: адик лелаки

нембиак

Английский язык: маленький ребенок или подросток />
Бахаса Малайзия: канак-канак

панган

Английский язык: друг, парень, девушка />
Бахаса Малайзия: каван, теман лелаки, теман ванита

петунггал

Английский язык: двоюродный брат />
Bahasa Malaysia: sepupu

ucu

Английский язык: внук />
Bahasa Malaysia: cucu

Прилагательные в ибанско-борнеоском словаре

ала

Английский язык: побежденных />
Бахаса Малайзия: кал

ангат

Английский: hot />
Bahasa Malaysia: panas

bajik

Английский язык: beautiful, gorgeous, pretty (woman) />
Bahasa Malaysia: cantik (wanita)

bangka / belik

Английский: глупо, глупо />
Бахаса Малайзия: bodoh

belik

Английский: глупый, дурак, глупый />
Bahasa Malaysia: bodoh

berani

Английский: brave />
Бахаса Малайзия: берани

берси

Английский язык: чистый />
Bahasa Malaysia: bersih

besai

Английский язык: большой />
Бахаса Малайзия: бесар

биак

Английский язык: молодых />
Бахаса Малайзия: муда

билут

Английский: криво />
Bahasa Malaysia: senget

binsai

Английский: агрессивный />
Bahasa Malaysia: agresif

birap

Английский язык: коряво, что-то слишком большое оставляет за собой след />
Bahasa Malaysia: kekok

bisi pengawa

Английский язык: занято />
Бахаса Малайзия: сибук

бурак

Английский: белый />
Бахаса Малайзия: путих

бурок

Английский язык: тухлый />
Бахаса Малайзия: бурук

буян

Английский: трусливый />
Bahasa Malaysia:

cangka

Английский язык: грубый />
Bahasa Malaysia:

cangkang

Английский язык: сильный оратор, убедительно />
Bahasa Malaysia:

celap

Английский язык: холодный, холодный />
Bahasa Malaysia: sejuk

celebok

Английский язык: лоскутный, пятнистый или в виде пятен />
Бахаса Малайзия:

celum

Английский: черный />
Бахаса Малайзия: хитам

чиру

Английский язык: прозрачный (вода) />
Bahasa Malaysia: jernih

dadam

Английский язык: очень холодно, вызывает лихорадку, холод, дрожь />
Бахаса Малайзия:

дало

Английский язык: депрессивные />
Бахаса Малайзия:

дампих

Английский язык: near, close />
Bahasa Malaysia: декат

дан

Английский язык: лихорадочный />
Bahasa Malaysia:

daoh

Английский: далекий звук, эхо />
Bahasa Malaysia:

engkelih

Английский: жирный, маслянистый />
Бахаса Малайзия:

гадонг

Английский: зеленый />
Бахаса Малайзия: хиджау

гелига

Английский: smart, brainy />
Бахаса Малайзия: пандай, пинтар, биджак

гила

Английский: безумный, безумный />
Bahasa Malaysia: gila

jaik

Английский язык: плохо, плохо />
Бахаса Малайзия: бурук, джахат, тидак байк, тидак багус

керинг

Английский язык: физически сильных />
Бахаса Малайзия: куат

кунинг

Английский: желтый />
Bahasa Malaysia: kuning

labang

Английский язык: pale />
Бахаса Малайзия:

латак

Английский язык: мутный />
Бахаса Малайзия: берлумпур

лелак

Английский язык: Устал />
Bahasa Malaysia: letih, penat

lempung

Английский язык: легкий />
Бахаса Малайзия: ринган

манат

Английский язык: хорошо />
Бахаса Малайзия: багус, байк

манкал

Английский: непослушный />
Бахаса Малайзия: накал

мани

Английский язык: сладкое />
Бахаса Малайзия: мани

мар

Английский: дорого />
Бахаса Малайзия: махал

махал

Английский: соленый />
Бахаса Малайзия: масин

мира

Английский: красный />
Bahasa Malaysia: merah

mit

Английский язык: small />
Bahasa Malaysia: kecil

naia

Английский язык: spill />
Бахаса Малайзия: тумпа

нгаяу

Английский язык: cut off />
Bahasa Malaysia: terpotong

ngelu

Английский язык: головокружение />
Bahasa Malaysia: pening

nyamai

Английский язык: вкусно, вкусно, вкусно />
Bahasa Malaysia: sedap, nyaman

nyelaik

Английский: weird />
Бахаса Малайзия: пелик

паит

Английский язык: биттер />
Бахаса Малайзия: пахит

палау

Английский язык: пьяный />
Бахаса Малайзия: мабук

пандак

Английский язык: кратко />
Бахаса Малайзия: пендек

панджай

Английский язык: long />
Bahasa Malaysia: panjang

pedis

Английский язык: больно, больно, больно />
Бахаса Малайзия: сакит

пинтар

Английский язык: Умный, умею делать />
Бахаса Малайзия: пандай

пуанг

Английский: пусто />
Бахаса Малайзия: косонг

рагак

Английский: шумный />
Бахаса Малайзия: бисинг

тампак

Английский язык: яркий />
Бахаса Малайзия: теранг

туай

Английский язык: старые />
Бахаса Малайзия: туа

туза

Английский язык: сложно />
Bahasa Malaysia: susah, sukar

Bank iban — английский перевод — Linguee

Im Falle einer Einzugsermchtigung: unterschriebene Einzugsermchtigung unter Angabe der

[…]

Bankverbindung: Name und Adresse des Kontoinhabers, Kontonummer,

[…]
Bankleitzahl, Name und Adresse d e r Bank , IBAN b z w. SWIFT-код

Emissionhandelsregister.at

выбросы вредных веществ в регистре

В случае автоматического дебетового поручения: Подписанное автоматическое дебетовое поручение с указанием номера банковского счета:

[…]

Имя и адрес владельца счета, номер счета, маршрутный код,

[…]
имя и a ddre ss o f банк, IBAN и / o r SW IFT co de.

en.emissionshandelsregister.at

Nach Erhalt und Feststellung der Unversehrtheit der Produkte erfolgt die Rckzahlung der bezahlten Summe

[…]

innerhalb von 30 Tagen durch Bankberweisung auf das

[…]
in der Rcktrittsmitteilung genau bezeichnete Kon to , ( Банк , IBAN ) .

montefasolo.com

Как только товары будут получены, мы удостоверимся, что они являются целостными, и вернем уплаченную сумму в течение 30 дней до

.
[…]

банковский перевод.Данные

[…]
cu rr ent a cco unt (банк, бюстгальтер nch / agen cy , IBAN) mu st b e sp ec ified […]

в письме об отзыве.

montefasolo.com

Имя d e r IBAN банка — N u mm er

tele2.ch

N am e банка IBAN nu mb e r

tele2.ch

2.1 Fr einen gltigen Vertrag muss die telequest GmbH ber folgende Daten des Kunden informiert sein: korrekter Name der Firma laut Firmenbuch, Firmenbuchnummer,

[…]

Rechtsform, Geschftsadresse, Rechnungsanschrift, Steuernummer, UID-

[…]
bzw. Номер НДС, Bankverbindung (Имя d e r Банк , IBAN , S WI FT)

telequest.на

2.1 Для заключения действующего контракта Telequest должен быть проинформирован о следующих данных клиента: правильное название или компания согласно реестру компаний, номер реестра компании, юридический статус, юридический адрес,

[…]

адрес для выставления счета, налоговый номер, идентификационный номер налогоплательщика

[…]
и / или НДС n umber , a nd bank de tai ls (na me of bank, IBAN, S WI FT )

wwww.telequest.com

Die Bankverbindung und die eigene

[…]
Kontonummer (имя d e r Bank , IBAN K o de ) damit der […]

Betrag zurck erstattet werden kann.

vinoecoonline.com

банк de tai ls ( nam e, IBAN co de numbe r) для […]

возврат привлеченной суммы

vinoecoonline.com

Fr die korrekte Ausfhrung des Zahlungsauftrages ist knftig nmlich nur noch die von dem Zahlenden angegebene

[…]

Kundenkennung (Kontonummer und Bankleitzahl bzw.

[…]
Международный на a l Банк A c co unt Num be r ( IBAN ) / Bank I d en Кодекс […]

(BIC)) mageblich.

sibeth.com

В дальнейшем правильное выполнение платежного поручения будет зависеть только от идентификатора клиента, указанного в

.
[…]

отправитель (номер счета a nd Bank co de или

[…]
Стажер at iona l Bank A ccount Num ber (IBAN) / Ban k I denti fi er Code (BIC)).

sibeth.com

Um in den Genuss dieses Tarifs zu kommen,

[…]

mssen Sie auf dem

[…]
Zahlungsauftrag die internatio na l e Bank — k o nt ennum me r ( IBAN ) d es Begnstigten sowie den […]

Код идентификации

[…]

(BIC) seiner Bank, die wir Ihnen mitteilen, vermelden.

belgianstamps.eu

Чтобы воспользоваться этой новой ставкой, в вашем платежном поручении должно быть указано

[…]

упоминание о

[…]
номер получателя rn atio nal bank acc номер umb er (IBAN) an dh is / h er bank id enti fi катион […]
Код

(BIC), который мы вам отправим.

belgianstamps.eu

Einheitliche

[…]
Идентификация по Конто u n d Bank d u r c h IBAN u n d БИК

entry.credit-suisse.ch

Стандартизированный

[…]
идентификация o f accou nt and bank usin g IBAN a nd BI C

entry.credit-suisse.ch

Bei rechtzeitiger Umstellung des kompletten Zahlungsverkehrs mit dem PayMaker auf IBAN and BIC knnen unntige

[…]

Kosten verhindert und automatisch proprietre Kontonummern in

[…]
gltige von a ll e n Banken a k ze pti er t e IBAN u m ge rechnet werden.

crealogix.com

Своевременный перевод всей операции платежных операций на IBAN и BIC с помощью PayMaker означает ненужные затраты

[…]

можно избежать, и автоматические собственные номера счетов могут быть

[…]
convert te d int o v ali d IBANs t hat ar e accept ed by все банки .

crealogix.com

Dies betrifft Informationen, die ohne weiteres fr die Banken verfgbar sind und die Erstellern von Zahlungsbilanzen vollautomatisch in angemessenen Intervallen geliefert werden knnen; dies beinhaltet die Pflichtfelder fr die SEPA-Meldung einerseits (einschlielich

[…]

der internationalen

[…]
Kontonummern (Internati на a l Bank A c co Unt Numb er s , IBAN ) d es Zahlers und des […]

Zahlungsempfngers) und andererseits

[…]

all andere Referenzdaten, die von den Banken zu verwenden bzw.zu speichern sind (z. B. zur Bekmpfung der Geldwsche und der Terrorismusfinanzierung), wie z. B. die Adresse der Kontoinhaber.

eur-lex.europa.eu

Это касается информации, которая доступна банкам и может быть предоставлена b.o.p. компиляторы полностью автоматизированным способом через разумные промежутки времени, включая, с одной стороны, обязательные поля

[…]

сообщение SEPA

[…]
(включая th e Inter nat ion al Bank Ac cou nt N umb ers (IBAN) из paye r и […]

получателя), а на другом

[…]

hand, любые другие справочные данные, которые должны использоваться и / или храниться банками (например, для целей борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма), такие как адреса владельцев счетов.

eur-lex.europa.eu

Der Kunde hat seine Kundenkennung (Kontonummer des Kunden und

[…]
Bankleitzahl d e r Банк o d er s ei n e IBAN ) u nd die Kundenkennung […]

des Zahlungsempfngers (Kontonummer

[…]

des Zahlungsempfngers und Bankleitzahl des Zahlungsdienstleisters des Empfngers или IBAN des Zahlungsempfngers und BIC (oder andere Kennung) des Zahlungsdienstleisters des Zahlungsempfngers) zu verwenden.

commerzbank.lu

Клиент использует свой уникальный идентификатор

[…]

(номер счета Заказчика

[…]
и sor t код из банк или hi s IBAN) an d th e un iq идентификатор ue […]

получателя платежа (номер счета

[…]

получателя и код сортировки поставщика платежных услуг получателя или IBAN получателя и BIC (или другой идентификатор) поставщика платежных услуг) получателя.

commerzbank.lu

Innerhalb der EU ist es mglich Auslandsberweisungen ohne

[…]

Mehrkosten vorzunehmen wofr

[…]
die Internati на a l Bank A c co unt Num be r ( IBAN ) un d Банк I d en Кодекс […]

(BIC) Kennziffer bentigt werden.

jariwee.com

Из ЕС можно переводить деньги за границу

[…]

без дополнительных затрат. Требуется использовать

[…]
Inte rn ation al Bank Ac count Nu mb er (IBAN) an d Bank Ide ntif ie r Code (BIC) .

jariwee.com

Im ersten Ende 2003 vorgelegten Bericht wurden Fortschritte in verschiedenen Bereichen erwhnt, etwa bei der Verwendung

[…]

международный Kontonummern fr

[…]
Banken (международный на a l Bank A c co unt Numbe rs — IBAN ) u nd der Einfhrung […]

eines Dienstes fr Standardberweisungen

[…]

(Credeuro) mit einer garantierten Abwicklungszeit von maximal drei Tagen.

ecb.europa.eu

Первый отчет, представленный в конце 2003 года, показал прогресс в различных

[…]

областей, например

[…]
внедрение I nt ernat ion al Bank Ac cou nt Numb er s (IBAN) a nd int ro воздуховод […]

базового кредитового перевода

[…]
Сервис

(Credeuro) с гарантированной скоростью исполнения от трех дней.

ecb.europa.eu

(1) berweisungsauftrge mssen den

[…]

Zahlungsdienstleister des Empfngers

[…]
(Bankleitzahl bzw. Bank Identifier Code = BIC) und die Kontonummer bzw. die Internati на a l Bank A c co unt Numb er ( = IBAN ) e NT останов.

oppenheim.at

(1) Инструкции по передаче должны содержать

[…]
Recei vi ng bank (b ra nch c od e or Bank Iden ti fier Code = BIC), номер счета или стажер at iona l Банк A ccount Число до r (= IBAN) .

oppenheim.at

Zu diesem Zweck sollte die Standardisierung vorangetrieben und insbesondere die Verwendung der

[…]

internationalen Kontonummer

[…]
(Международный номер на a l Bank A c co unt Num be r , IBAN ) u nd der internationalen Bankleitz ah l ( Bank I d en tifier Code, […]

BIC), die die Voraussetzungen

[…]

fr eine automatische Verarbeitung von Auslandsberweisungen sind, gefrdert werden.

eur-lex.europa.eu

В этом отношении стандартизация должна продвигаться как

[…]

касается, в частности,

[…]
использование Internat io nal Bank Account Nu mbe r (IBAN) a nd the Bank I denti fi er Code (BIC) необходимо […]

для автоматизированной обработки

[…]

трансграничных кредитных переводов.

eur-lex.europa.eu

Seit Anfang 2006 verlangen die europischen Banken im

[…]
Zahlungsverkehr die Angabe v o n IBAN ( I nt ernati на a l Bank A c co Unt Number) и BIC (Bank […]

Идентификационный код) des Empfngers.

crealogix.com

С начала

[…]
2006, евро pe и банки ha ve были sk ing f или IBAN (в ter natio na l Bank A cc ount Number) […]

и B IC (код идентификатора банка I de ) получателя

[…]

в отношении платежных операций.

crealogix.com

Clearstream Banking1 weist die Kunden darauf hin, dass sich das

[…]

Format ihrer Clearstream Banking Konten als Folge der Einfhrung der

[…]
Международный на a l Банк A c co unt Num be r ( IBAN ) 2 ni чт ндерт.

cedelgroup.com

Clearstream Banking1 рада сообщить клиентам, что не будет никаких изменений в формате их

[…]

номера счетов в Clearstre am Banking как в результате

[…]
введение In tern atio na l Bank A cc ount Nu mbe r (IBAN) 2 .

cedelgroup.com

Aktualisieren Sie Ihre

[…]
Datenbanken m i t IBAN / B I C (международный на a l Bank A c co unt Nu mb e r / Bank I d en tifier Code): Benutzen S i e IBAN / B I C als Kontoverbindung […]

bei der Rechnungsstellung

[…]

und fragen Sie nach den IBAN / BIC Kontoverbindungen bei Ihren Geschftspartnern.

entry.credit-suisse.ch

Обновите

[…]
databa se s wi th IBAN (I nter n ation al Bank Ac count N umber) a и BI C ( Банк Id entif т.е. r Код) номер s: Используйте номера IBAN и BI C […]

при выставлении счетов

[…]

и спросите у своих деловых партнеров их номера IBAN и BIC.

entry.credit-suisse.ch

Neben den bereits genannten Standardisierungsanstrengungen sollten sich die Banken aber auch aktiv fr die Verwendung der

[…]

Международный

[…]
Kontonummer (Internati на a l Bank A c co unt Num be r ( IBAN ) ) un d BI C ( Банк I d en tifier Code (BIC)) […]

durch ihre Kunden einsetzen.

banquenationale.be

Помимо вышеуказанного

[…]
стандартизация e ff orts, банков ple d сильно продвигать e использовать o ft he IBAN an d B IC к t наследников.

banquenationale.быть

banquenationale.be

Bei berweisungen aus dem Ausland sind

[…]

zudem die Bank

[…]
Идентификационный код (BIC) MARKDEF1590 und die Internati на a l Bank A c co unt Num be r ( IBAN ) d er Deutschen Bundesbank DE81 5900 0000 0059 0010 […]

20 zu verwenden.

bundeskartellamt.de

Для международных

[…]
перевод RS Банк Идентификатор ti код (BIC) MARKDEF 1590 и Inte rn ation al Банк Ac count Numb er (IBAN) из Deu ts che Bundesbank […]

DE81 5900 0000

[…]
Также следует указать

0059 0010 20.

bundeskartellamt.de

Ein Institut teilt seinen Kunden auf Anfrage ihre

[…]

internationale Kontonummer

[…]
(Международный номер на a l Bank A c co unt Num be r , IBAN ) u nd seine internationale Bankleitz ah l ( Bank I d en tifier Code, […]

BIC) mit.

europarl.europa.eu

Учреждение должно, по запросу, связаться с

[…]
клиент его Internat io nal Bank Account Num be r (IBAN) a nd tha t in stit utio n’s Bank Ide ntif , т.е. код r (BIC).

europarl.europa.eu

Bereits drei Monate nach der Umstellung

[…]

liegt die Quote der

[…]
EU-Auftrge m i t Bank — I d en tifier-C od e ( IBAN ) u nd Internati на a l Bank A c co Unt Number zwischen […]

70 и 80 Prozent.

bayernlb.de

Всего через три месяца 70-80 процентов заказов в ЕС составили

[…]
quotin g the bank ide nt ifier code (BIC) и inter na tion al bank ac count numb er (IBAN) .

bayernlb.de

Das Nenngeld ist auf folgendes Konto zu

[…]
berweisen: Dresd en e r Bank K o bl enz, BLZ 570 800 70, Kto-Nr .: 0 605 266 60 0 , IBAN : D E 79570800700605266600, […]

Swift-BIC: DRES DE

[…]

FF 570 (Verw.zweck: Motorbootrennen) или zusammen mit dem Nennformular mittels Scheck beizufgen.

powerboatracing.de

Переведите вступительный взнос на

.
[…]
следующие ac co unt: Dre sd ner Bank Kob le nz, BLZ:  5 70 800 70, № счета: 0 6 05 26 6 6 00, IBAN: DE 79 57080 07 00605266600, […]

Swift-BIC: DRES

[…]

DE FF 570 (Назначение: Motorbootrennen) или отправив чек вместе с заявкой.

powerboatracing.de

Die Person gilt als angemeldeter Nutzer des Versteigerungsportals und der Vertrag zur Erbringung der Dienstleistung (weiterhin Vertrag) позолота als geschlossen, wenn die Person handlungsfhig ist, das Anmeldungsformular auf derauktariilus.com Anmeldegebhr in Hhe von 65 Euro von seinem Namen auf das

[…]

Konto des Anbieters der

[…]
Dienstleist un g , Bank S w ed bank Liivalaia 8 Tal li n n IBAN : E E5 42200221010657439 […]

SWIFT / BIC: HABAEE2X,

[…]

nach Zahlung der Anmeldegebhr werden die Zugangsdaten aktiviert.

avariilised-autod.ee

Лицо считается зарегистрированным в качестве пользователя Аукционной среды и договор на оказание Услуги (далее Договор) считается подписанным при условии, что лицо имеет дееспособность, правильно заполнило и отправило регистрационную форму на сайт www.avariilised-autod.ee перечислил регистрационный взнос

[…]

из 65 евро собственными

[…]
имя на Serv ic e Pro vid er ‘ s bank a cco unt no. 22 103

97 в Swedbank […]

и поставщик услуг

[…]

активировал личное имя пользователя и пароль для использования Среды аукциона.

avariilised-autod.ee

Achten Sie

[…]
bitte darauf, dass Sie d e r Bank a l s Kontonummer un se r e IBAN — N um mer mitteilen, andernfalls […]

berechnet man Ihnen Plusgebhren

[…]

от Durchfhrung der Transaktion.

mygpticket.com

Убедитесь, что

[…]
вы даете e ваш банк t he IBAN nu mber из o ur bank ac co unts otherwi se you r bank w ill ch arge an […]

дополнительная комиссия за выполнение транзакции.

mygpticket.com

Bankangaben (название d e r Bank o d er Bankcode, Kontonummer od e r IBAN , B an kadresse, Begnstigter)

legal-league.com

Bank d etai ls (Na me банка или банка c ode; Accou nt numb er or IBAN ; B ank адрес es s; Получатель)

legal-league.com

Mit der Standardlsung bank knnen ganz einfach Bankverbindungsdaten (Kontonummer, Bankleitzahl, Name der Bank),

[…]
Kreditkartennummern sowie die Internati на a l Bank A c co Unt Num be r ( IBAN ) v al idiert werden.

uniserv.com

С помощью стандартного банка решений вы можете легко проверить данные соединения ur bank co (номер счета , bank c ode,

[…]
имя f банк), c re dit номера карт и стажер at ional Bank Account Nu mbe r (IBAN) .

uniserv.com

Определение Ибана по Merriam-Webster

1а

: Народ даяков из Саравака, Борнео

— также называется
Морской Даяк

: член таких людей

: австронезийский язык народа ибан

IbanTranslation Company | Iban Translators

Ибанский язык принадлежит к австронезийской семье языков.На нем говорят ибанцы в индонезийской провинции Калимантан Барат и в Брунее, и он тесно связан с саравакским малайским. Он написан с использованием латинского алфавита. По состоянию на 2004 год около 690 000 носителей этого языка.

LC, индийская переводческая компания Iban, сертифицирована по ISO 9001: 2008 и предлагает Iban Translation Services с командой из более чем 50 профессиональных переводчиков-носителей языка Iban по всему миру, специализирующихся в различных областях, таких как автомобилестроение, сельское хозяйство, розничная торговля, наука, спорт, телекоммуникации, правительство, маркетинг, география, математика, автоматизация, СМИ, медицина, военная промышленность, человеческие ресурсы, производство, туризм и путешествия, бизнес, ИТ (информационные технологии), страхование, компьютеры, электроника, физика, поэзия, химия, история, психология, фармацевтика, архитектура, астрономия, биология, литература, менеджмент, энергия, инженерия, финансы, юриспруденция, геология, контракты, кулинария, транспорт, сертификат, инвестиции, патенты, образование, игры, журналистика, право, маркетинг, исследования рынка, текстиль, философия, религия, экономика и зоология.Мы предоставляем услуги перевода Iban в следующих языковых парах:

Услуги переводчика с Ибан на английский
Услуги перевода с английского на ибанский
Служба локализации с Ибан на английский
Служба локализации с английского на Iban

Почему выбирают LC Translation Services

Проекты, назначенные после тщательной проверки каждого лингвиста
TEP (Перевод, редактирование и корректура) Процесс обеспечения качества
Только переводчики-носители языка или двуязычные переводчики со знанием языка
Наши переводчики используют наиболее широко используемый CAT Tool SDL Trados, который обеспечивает согласованность и качество и в то же время предлагает рентабельность.
Мы также используем другие CAT-программы, такие как Transit, WordFast, MemoQ, XTM и т. Д.
Переводчики домена
Конкурентоспособные цены

Типы документов

LC может переводить из самых простых типов документов в самые сложные типы документов.