Что такое «Способ оплаты – Т/Т»? — Архив раздела «Торговля»

Уважаемые формумчане, на Алибабе , китайские товарищи в способе оплаты за свои товары написали «The payment is T/T».

Подскажите, что означает это «Т/Т»?

Это оплата системами типа paypal или по кредитным картам

PayPal (англ. «приятель, помогающий расплатиться») — крупнейшая в мире дебетовая электронная платёжная система. В настоящее время PayPal работает в 190 странах и имеет более 164 миллионов зарегистрированных пользователей. PayPal работает с 18 национальными валютами. C октября 2002 года является подразделением компании eBay.

Платежи осуществляются через защищённое соединение после введения e-mail и пароля, указанных после подтверждения аккаунта. В понятие аккаунт входит адрес, по которому будут доставляться покупки. Пользователи PayPal могут переводить деньги друг другу.

Подтверждение аккаунта включает в себя процедуру снятия денег с карты пользователя с указанием кода, который необходимо сообщить PayPal, что подтверждает идентичность владельца карты, имеющего доступ к истории платежей, личности, вводящей пароль и остальные данные в систему Paypal.

В 2007 году был открыт доступ в эту систему и для жителей стран СНГ (без права приёма платежей). До 2005 года при обнаружении таких аккаунтов счета обычно замораживались. Разницы между статусами в странах СНГ, в отличие от большинства других стран, нет. С ноября 2008 года в PayPal появился русскоязычный интерфейс.

Использование системы PayPal осуществляется на бесплатной основе: регистрация в системе бесплатна, за отправление денежных средств комиссия с пользователя не снимается, за исключением привилегированных статусов (Premier и Business). Комиссия взимается с получателя платежа, размер комиссии зависит от местоположения страны пользователя и статуса.

Телеграфный перевод (TT) – Финансовая энциклопедия

Что такое Телеграфный перевод (TT)?

Телеграфный перевод (TT) – это электронный метод перевода средств, используемый в основном для международных банковских транзакций. Эти переводы чаще всего используются в отношении переводов через автоматизированную платежную систему клиринговой палаты (CHAPS) в банковской системе Великобритании.

Телеграфные переводы также известны как телексные переводы, сокращенно TT; они также могут относиться к другим типам переводов. Аббревиатура платежа, как это часто бывает, используется для ускорения обсуждения в профессиональных обстоятельствах. Телеграфные переводы обычно довольно дороги из-за быстрого характера транзакции. Как правило, телеграфный перевод выполняется в течение двух-четырех рабочих дней, в зависимости от отправления и назначения перевода, а также любых требований к обмену валюты.

Ключевые моменты

• Телеграфный перевод – это электронный метод перевода средств, используемый в основном для зарубежных банковских транзакций.
• Телеграфные переводы чаще всего используются в отношении переводов через автоматизированную платежную систему клирингового центра (CHAPS) в банковской системе Великобритании.
• Обычно телеграфный перевод завершается в течение двух-четырех рабочих дней, в зависимости от отправления и назначения перевода, а также любых требований к обмену валюты.
• Телеграфные переводы также известны как телексные переводы, сокращенно TT; они также могут относиться к другим типам переводов.

Как работает телеграфный перевод (TT)

Денежные средства, отправляемые между учреждениями, переводятся через Федеральную резервную систему для внутренних переводов США и через Сообщество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (SWIFT) для международных переводов. Хотя этот термин может относиться как к внутренним, так и к международным переводам в США, чаще всего он связан с переводами через SWIFT. Использование этих систем обеспечивает уровень безопасности транзакции, а также набор стандартов и правил для контроля за осуществлением переводов.

Эти переменные также могут влиять на стоимость телеграфной передачи. Дополнительные факторы, влияющие на стоимость, могут включать, помимо прочего, сумму перевода и учреждение, выбранное для завершения транзакции.

Краткая справка

Связанные с этим сборы за перевод не стандартизированы для всех учреждений и, таким образом, могут сильно отличаться от одного учреждения к другому.

Необходимая информация для телеграфного перевода

Для завершения перевода требуется определенная информация об отправителе и получателе. Независимо от того, переводит ли человек средства между двумя счетами, которые оба открыты на его имя, или между двумя счетами, принадлежащими двум разным лицам, наиболее подходящей информацией, необходимой для перевода, являются номера счетов и информация о соответствующих финансовых учреждениях.

Информация, позволяющая установить личность, также требуется в целях безопасности и для подтверждения личности отправителя. Аналогичные требования предъявляются к бизнес-субъектам, но идентифицируемая информация относится к бизнесу, а не к человеку.

Особые соображения

Первоначально, как следует из названия, телеграфы использовались для передачи сообщений между финансовыми учреждениями. Хотя телеграф устарел, концепция телеграфного перевода развивалась с изменением технологий и использует безопасные кабельные сети для перевода средств. Иногда механизм перевода может называться более общим термином «банковский перевод» или более обновленным термином «электронный перевод денежных средств» (EFT).

#Т

Условия оплаты в международных контрактах

Вопрос об условиях оплаты за поставленный товар во время проведения предварительных переговоров, как правило, отодвигается на второй план. Прежде всего, стороны обсуждают характеристики и цену на товар. А ведь перечисление денег за границу – один из наиболее рискованных моментов во внешнеторговых операциях. Кроме того, некоторые условия оплаты могут повлиять на цену товара.

Думаю, вряд ли кто отважится с уверенностью дать универсальный совет как соблюсти паритет интересов при заключении международной сделки. Вопрос об условиях оплаты обычно решается «на месте», исходя из конкретных условий сделки. Однако, для того чтоб вести такой диалог необходимо хотя бы говорить на общем языке, а это невозможно без знания стандартных международных условий оплаты.

Предоплата – Cash In Advance

В международной, как и в любой другой сделке, покупатель стремится первым получить товар, а продавец – деньги. Казалось бы, идеальный вариант, прописать в контракте такие условия оплаты, при которых это происходит одновременно или в минимальный временной промежуток.

Но не все так просто в реальной жизни. Например, поставщику необходимо приобрести материалы для производства продукции и получить гарантии, что товар, который он произведет, заказчик потом обязательно выкупит. При обсуждении условий оплаты с китайскими поставщиками этот вопрос возникает довольно часто. Поэтому хотите вы того или нет, первую сделку вам скорее всего придется проводить по предоплате.

Как минимизировать свои риски в этом случае? Первое – постарайтесь не платить всю сумму сразу. Стандартные условия оплаты при работе с китайскими поставщиками: 30% оплачивается для открытия заказа и приобретения материалов, остаток суммы на момент отгрузки товара (условия поставки EXW, FCA, FAS, FOB) или поступления товара (CPT, CFR, CIP, CIF, DAP, DAT, DDP). При таких условиях оплаты вы не заморозите всю сумму в предоплате и хоть как-то минимизируете свои риски. Можно даже немного поторговаться и договориться на меньший авансовый платеж, скажем в 20 или 25 процентов.

При перечислении предоплаты Настоятельно рекомендую не использовать никаких серых схем, скупой платит дважды. Используйте только банковский телеграфный перевод – Telegraphic Transfer (обычно его обозначают как T/T).

Пример условий оплаты (предоплата)

Условия оплаты: Платежи за Товар, поставленный по настоящему Контракту, будут производиться в долларах США согласно условиям настоящего Контракта, и осуществляться Покупателем телеграфным банковским переводом на счет Продавца, указанный в п. … настоящего Контракта в следующем порядке:
30% (Тридцать процентов) от стоимости партии Товара оплачивается в течение … банковских дней с момента подписания Контракта.
70% (Семьдесят процентов) от стоимости партии Товара оплачивается до поступления Товара на таможенную территорию РФ.
Все банковские документы оформляются на английском языке.
Датой оплаты считается дата зачисления денежных средств на счет Продавца
В случае если Продавец не осуществляет поставку на условиях и в сроки, оговоренные данном Контракте, Продавец обязуется вернуть 100% (Сто процентов) предоплаты на счет Покупателя в течение … дней от даты перечисления первого авансового платежа Товар.

Аккредитив – Letter Of Credit (L/C)

Аккредитивные условия оплаты при международных расчетах, пожалуй, являются наиболее сложными с технической точки зрения. При данной форме оплаты вам никак не обойтись без помощи банка.
Поэтому применению этой формы платежей мы решили выделить отдельную статью, которую так и назвали – «Аккредитив в международных расчетах». Отметим лишь, что условия оплаты в форме аккредитива являются наиболее надежными с точки зрения соблюдения интересов всех сторон международной сделки.

Пример условий оплаты (аккредитив)

Условия оплаты: Платежи за Товар, поставленный по настоящему Контракту, осуществляются Покупателем в долларах США.
Покупатель открывает в течение … календарных дней от даты подписания настоящего контракта в (Наименование банка) безотзывный документарный в пользу Продавца на …% стоимости Товара.
Срок действия аккредитива – … дней.
Аккредитив подчиняется Унифицированным правилам и обычаям для документарных аккредитивов, редакция 2007г., Международной торгово-промышленной палаты №600.
Если Покупатель не откроет аккредитив во время, указанное в пункте …, настоящего Контракта, Продавец имеет право соответственно продлить срок поставки Товара указанный в пункте … настоящего Контракта, либо на срок задержки открытия аккредитива, либо на срок, необходимый для приведения аккредитива к условиям пункта … настоящего Контракта.
Если срок действия аккредитива будет продлен, то срок действия настоящего Контракта будет продлен автоматически.
Платеж по аккредитиву  осуществляется против  предоставления Продавцом в исполняющий банк следующего пакета документов: (перечень подтверждающих документов с указанием количества экземпляров оригиналов и копий)
Телеграфный рамбурс разрешен.
Вышеуказанные документы предоставляются Продавцом в банк-эмитент не позднее … календарного дня после даты  транспортного документа, но не позже срока действия аккредитива, и оплачиваются по предъявлении.
Все банковские расходы, связанные с аккредитивом, и, в случае необходимости, увеличением и продлением аккредитива, будет нести Покупатель.
Аккредитив не должен содержать никаких других условий кроме оговоренных настоящим Контрактом.

Товарный кредит – Open Account

Условия оплаты, к которым стремится каждый покупатель, и по возможности пытается избежать поставщик. Опять же исходя из личного опыта, скажем, что китайские поставщики предоставляют товарный кредит лишь при некоторых условиях:
¹ Во-первых, вы надежный покупатель, работающий с данной компанией много лет.
² Во-вторых, наличие достаточно больших объемов и стабильности закупок, что подтверждает ваши далеко идущие планы.
³ В-третьих, у вас сложились достаточно прочные деловые и личные связи.

Если все эти факторы сложились воедино, есть вероятность предоставления товарного кредита. Однако высока возможность того, что предложенная цена будет включать в себя расходы по обслуживанию кредита поставщика, страховку по экспортным операциям или дополнительную маржу поставщика.

При долгосрочных крупных поставках продавец тоже попадает в зависимость – налажено производство, стабильные объемы и тому подобное. В случае возникновения временных финансовых затруднений у покупателя, китайский поставщик может принять условия оплаты в форме товарного кредита.

Не будем также забывать про высокий уровень конкуренции на китайском рынке, некоторые поставщики, готовы рискнуть. Это тоже может подтолкнуть китайского партнера на принятие условий оплаты в форме товарного кредита.

Пример условий оплаты (товарный кредит)

Условия оплаты: предоплата в размере …% от стоимости Товара, указанной в п… Контракта, оплачивается в течение … банковских дней с момента подписания настоящего Контракта, остаток суммы в размере …% от стоимости Товара оплачивается в течение … дней после поступления Товара на таможенную территорию РФ.
В случае если Продавец не осуществляет поставку на условиях и в сроки, оговоренные в п…. настоящего Контракта, Продавец обязуется вернуть 100% (Сто процентов) предоплаты на счет Покупателя в течение … дней с момента перечисления предоплаты.

Как видите, в вышеприведенном примере есть элементы и предоплаты и товарного кредита. Таким образом, мы хотели показать образец того как можно сочетать различные условия оплаты, в зависимости от конкретных условий сделки.

Послесловие

В данной статье мы не ставили целью перечислить все возможные варианты оплаты по международному Контракту (например, чек, драфт или вексель), а постарались как можно полнее описать те условия оплаты, которые чаще всего используются при работе с китайскими поставщиками.

Определение порядка перечисления денег за импортируемый китайский товар является одним из важных моментов переговоров. Поэтому прежде чем обсуждать условия оплаты, постарайтесь реально оценить свои риски и понять риски партнера.

И еще, прежде чем принять окончательное решение, и определить какие условия оплаты вы укажите в международном контракте, обязательно обратитесь в обслуживающий вас банк (или несколько банков) и посоветуйтесь. Этот совет точно будет не лишним.

Словарь Мультитран

Англо-русский форум   АнглийскийНемецкийФранцузскийИспанскийИтальянскийНидерландскийЭстонскийЛатышскийАфрикаансЭсперантоКалмыцкий ⚡ Правила форума
		✎ Создать тему | Личное сообщение	Имя	Дата
21	350	nice to meet you в письме	sai_Alex	4.06.2021	12:23
21	497	«Но, на дерьмо сошла!»	miqcab	2. 06.2021	17:06
3	98	Retainer	NIKKK1	7.06.2021	11:24
	119	Вакансия: фармацевтический перевод	Wakeful dormouse	7.06.2021	11:53
18	336	That night the Bulls found their heart.  | 1 2 все	koronid	5.06.2021	22:38
337	3602	Ошибки в словаре  | 1 2 3 4 5 6 7 8 все	4uzhoj	23. 02.2021	13:36
12	233	tacked on	lavazza	24.05.2021	20:15
4	119	shuttling antibody	gospatent	4.06.2021	11:14
8	164	OTC	adelaida	5.06.2021	10:57
23	1289	размерами в осях	adelaida	10.07.2013	16:57
06.2021 12:09:56″>10	169	The 19th-century clothes are luscious, the 21st-century sensibility is raunchy…	krisstte	4.06.2021	9:24
7	155	Restricted Jurisdiction	bania83	2.06.2021	17:28
5	159	Как назыв. слова выступ. в роли разных лексико-грамм. классов?	LiXiQing	3.06.2021	14:50
14	346	Вступиться за свои права	qp	29. 05.2021	10:28
14	205	Celebrating Essential Workers Trophy	A111981	1.06.2021	12:32
3	99	Дизельный двигатель — регулятор оборотов	Senja	3.06.2021	11:26
1	51	engine turbine burst containment	Baturin	3.06.2021	20:53
3	86	оляция и осколяция	Fajrereto	3. 06.2021	11:40
5	133	unbundling Excel	ellionwise	2.06.2021	18:54
11	341	OFF: airbnb	qp	3.06.2021	2:04
19	590	Новый список тематик. Вопросы и предложения	4uzhoj	24.04.2021	13:47
64	2250	Погибаю без работы  | 1 2 все	Oakling	22.05.2021	11:37
06.2021 17:03:37″>2	84	Refernce material of / for	supercat3	2.06.2021	15:46
8	225	Барабанный сепаратор тех.	4sol	6.03.2020	13:03

Словарь Мультитран

Англо-русский форум   АнглийскийНемецкийФранцузскийИспанскийИтальянскийНидерландскийЭстонскийЛатышскийАфрикаансЭсперантоКалмыцкий ⚡ Правила форума
		✎ Создать тему | Личное сообщение	Имя	Дата
06.2021 18:19:53″>21	350	nice to meet you в письме	sai_Alex	4.06.2021	12:23
21	497	«Но, на дерьмо сошла!»	miqcab	2.06.2021	17:06
3	98	Retainer	NIKKK1	7.06.2021	11:24
	119	Вакансия: фармацевтический перевод	Wakeful dormouse	7.06.2021	11:53
18	06.2021 8:10:25″>336	That night the Bulls found their heart.  | 1 2 все	koronid	5.06.2021	22:38
337	3602	Ошибки в словаре  | 1 2 3 4 5 6 7 8 все	4uzhoj	23.02.2021	13:36
12	233	tacked on	lavazza	24.05.2021	20:15
4	119	shuttling antibody	gospatent	4.06.2021	11:14
06.2021 10:53:03″>8	164	OTC	adelaida	5.06.2021	10:57
23	1289	размерами в осях	adelaida	10.07.2013	16:57
10	169	The 19th-century clothes are luscious, the 21st-century sensibility is raunchy…	krisstte	4.06.2021	9:24
7	155	Restricted Jurisdiction	bania83	2.06.2021	17:28
06.2021 12:36:14″>5	159	Как назыв. слова выступ. в роли разных лексико-грамм. классов?	LiXiQing	3.06.2021	14:50
14	346	Вступиться за свои права	qp	29.05.2021	10:28
14	205	Celebrating Essential Workers Trophy	A111981	1.06.2021	12:32
3	99	Дизельный двигатель — регулятор оборотов	Senja	3. 06.2021	11:26
1	51	engine turbine burst containment	Baturin	3.06.2021	20:53
3	86	оляция и осколяция	Fajrereto	3.06.2021	11:40
5	133	unbundling Excel	ellionwise	2.06.2021	18:54
11	341	OFF: airbnb	qp	3.06.2021	2:04
06.2021 0:50:33″>19	590	Новый список тематик. Вопросы и предложения	4uzhoj	24.04.2021	13:47
64	2250	Погибаю без работы  | 1 2 все	Oakling	22.05.2021	11:37
2	84	Refernce material of / for	supercat3	2.06.2021	15:46
8	225	Барабанный сепаратор тех.	4sol	6.03.2020	13:03

Оплата на Али баба — 1688-russia.

com

Как такового, унифицированного варианта оплаты товаров или платежного инструмента на Алибаба — нет, в отличие от китайской версии www.1688.com. Каждый производитель или поставщик предлагает оплатить товары удобным ему способом. В этом кроются как плюсы, так и минусы. Рассмотрим подробнее каждый вариант, доступный для клиентов из России, и выберем подходящий.
T/T (TELEGRAPHIC TRANSFER) — банковский перевод из одного банка в другой через систему SWIFT. Данный метод платежа доступен между банками, имеющими свой уникальный SWIFT-код, и как правило, у всех серьезных банков он есть. T/T выбирается при расчете между юридическими лицами. Расчеты с китайскими производителями и поставщиками можно произвести в следующих валютах USD  / HKD / GBP / EUR / SGD / AUD / CAD / JPY / RMB. Срок перевода может достигать 7 банковских дней.Visa и MasterCard — наиболее удобен, если Вы приобретаете товары как частное лицо и платеж не может превышать 20000$. В данном случае, будьте готовы к тому что система удержит еще 2,4% от суммы в качестве комиссии. Плюс, не стоит забывать, что расчеты производятся в USD, а это означает, что дополнительно возникнет курсовая разница. Срок такого перевода достигает 4-х банковских дней.

e-Checking — хоть и относится к надежным методам оплаты, но доступен только владельцам банковских счетов в США.

К ряду вариантов оплаты следует отнестись со всем возможным вниманием и осторожностью, т.к. платежи будут переводиться напрямую:

L/C, D/A,D/P — аккредитивы, инкассо и прочие гарантированные банковские виды платежей. Редко, но используемый варианты оплаты, устанавливаемые по договоренности с поставщиком или производителем и прописываемые в договоре между сторонами.

Western Union — популярный, но не всегда безопасный метод оплаты. Перевод осуществляется на физическое лицо, и обязательно следует убедиться, что это не мошенник.

MoneyGram — ситуация аналогичная с Western Union.

PayPal — счет может быть зарегистрирован как юридическое, так и на физическое лицо, что несет определенные риски.

Cash payment — оплата наличными. Данный метод не доступен, если только Вы не готовы для этого прилететь в Китай.

И прочие варианты оплаты…

Клиентам, которые выбирают растаможку и доставку товаров в Россию с нашей помощью мы предлагаем оказать поддержку в оплате на Алибаба. Мы находимся в Китае и имеем возможность оплачивать не только выше перечисленными способами, но и намного более удобными для поставщика — через китайские платежные системы, либо переводом денежных средств на счета китайских компаний и банковские карты. Это помогает избежать ряда комиссий, возникающих при переводах.

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

Другие результаты
They can’t be; it’s part of the human essence.	Это часть их сущности.
And I don’t think anything you’re saying is that these are evil people.	И я не думаю, что они хотят причинить вред кому-либо.
Almost sounds like science fiction, doesn’t it?	Похоже на научную фантастику, правда?
Well, I wouldn’t be up here giving a talk if it didn’t.	Наверное, да, иначе я бы тут не выступал.
I can’t wait to see how much earlier we can find these cancers.	Я с нетерпением жду, насколько раньше мы сможем обнаруживать эти виды рака.
What can’t he do for himself that I’m going to have to do for him?	Что он не может сделать сам, и что мне придётся делать за него?
Don’t have lunch with me, or dinner.	Не завтракайте со мной и не обедайте.
I really wish that one wasn’t true.	Мне правда очень жаль, что это произошло.
The two Rockettes on the left aren’t kicking in a straight line.	«Две танцовщицы слева поднимают ноги не в такт с остальными».
It turns out, you actually can’t govern unless you bring on board the center.	Но получается, что на самом деле вы не можете управлять, пока не привлечёте центристов.
Should our army advance into this territory?	Стоит ли нашим войскам наступать на эти земли?
We don’t want to miss something.	Мы не хотим ничего упускать.
Over 73 percent of big data projects aren’t even profitable.	Более 73% проектов с большими данными совсем не приносят дохода.
Why isn’t it getting any easier for them?	Почему им от них не становится легче?
But Nokia was not convinced, because it wasn’t big data.	Но в Nokia мне не поверили, потому что мои данные не были большими.
But we don’t have to go down this path.	Но нам не обязательно идти по этому пути.
So the oracle didn’t stand alone, and neither should our big data systems.	Так что она работала не одна, также и системам больших данных нужна помощь.
You get to also work with data that hasn’t been collected.	Теперь вы также работаете с ещё несобранными данными.
In fact, people didn’t even feel guilty about it.	Люди даже своей вины за это не чувствуют.
And they didn’t stop there.	И на этом они не остановились.
But this isn’t just about watching more videos or selling more smartphones.	Но дело не только в том, чтобы больше смотреть телевизор или продавать больше смартфонов.
I simply wasn’t there.	Меня просто не было.
You don’t have to be smart to suffer, but you probably do have to be alive.	Не обязательно быть умным, чтобы страдать, но для этого нужно быть живым.
The brain doesn’t hear sound or see light.	Мозг не слышит звуков и не видит света.
And if you still don’t believe me, I’ll bring the bar across and join them up.	Если вы всё ещё мне не верите, я перетащу полосу и соединю поля друг с другом.
This isn’t any kind of magic trick.	И это не магический трюк.
We don’t just passively perceive the world, we actively generate it.	Мы не просто пассивно воспринимаем мир, мы активно создаём его.
But we shouldn’t take it for granted.	Но нам не следует так его воспринимать.
I don’t perceive my kidneys here, my liver here, my spleen …	Я не ощущаю свои почки здесь, печень тут, селезёнку…
I don’t know where my spleen is, but it’s somewhere.	честно, я не в курсе, где селезёнка, но она есть.
I don’t perceive my insides as objects.	Я не воспринимаю свои внутренности как объекты.
In fact, I don’t experience them much at all unless they go wrong.	Я их и вообще особо не ощущаю, пока с ними всё в порядке.
So I don’t want to experience clouds, let alone study them.	Так что я не хочу облачной погоды, и уж тем более не хочу облака изучать.
We don’t know how they’re going to react as the planet heats up.	Мы не знаем, как они будут реагировать на повышение температуры на планете.
It turns out that there is a lot that we don’t understand about climate change.	Оказывается, есть много того, чего мы не понимаем в изменении климата.
But we don’t want models to be perfect.	Но мы не хотим, чтобы модели были идеальны.
So why don’t climate models agree on how warm it’s going to get?	Так почему же модели не выдают одинаковый прогноз картины потепления?
Right now, these two effects — they don’t cancel out.	Эти два эффекта не нейтрализуют друг друга.
They weren’t in it for the long haul.	Они были придуманы не для такого большого срока.
We don’t know for sure what the future holds.	Но мы отправляем туда своих детей, и им никогда не вернуться обратно.
We don’t know everything, but we don’t know nothing.	Мы не знаем всего, но мы знаем что-то.
I don’t think that clouds will save the planet.	Я не думаю, что облака спасут планету.
He was very surprised, because he said, they haven’t used it.	Он был очень удивлён, потому что Джобс ответил: они им не пользуются.
And a lot of things haven’t changed all that much.	Многое не поменялось совсем.
I couldn’t have done that 15 or 20 years ago in quite the same way.	Ещё 15–20 лет назад это было невозможно.
Say they don’t feel good about using them.	Они ответят, что не испытывают радости.
We’re spending three times longer on the apps that don’t make us happy.	Мы в три раза больше времени тратим на то, что не делает нас счастливее.
That doesn’t seem very wise.	Не очень разумно.
We don’t have a lot of observations.	Мы не располагаем больши́м количеством наблюдений.
But neutrality won’t necessarily lead me to the truth.	Только нейтралитет не обязательно подразумевает, что я буду говорить правду.
I didn’t become a journalist to be a tape recorder.	Не затем я стал журналистом.
But don’t forget that biologically, we’re social animals.	Но не забывайте, что биологически мы животные социальные.
I didn’t realize, in America you read memorials.	Я и не знал, что в Америке мемориалы принято читать.
He wasn’t that thrilled.	Его это не сильно обрадовало.
And of course, they don’t work without power.	И, конечно же, они не работают без электричества.
Now the irony is, we actually don’t understand how this little thing works.	Ирония состоит в том, что мы не понимали, как эта маленькая штучка крутится.
But the challenge is that we actually don’t know where our enemies are.	Но трудность в том, что мы не знаем, где находятся наши враги.
I didn’t understand why.	Я не понимала, зачем.
I didn’t know why it was so important to her for us to go.	Я не понимала, почему нам было так важно пойти туда.
These kids weren’t like me.	Эти дети отличались от меня.

Телеграфная передача (TT) Определение

Что такое телеграфный перевод (TT)?

Телеграфный перевод (TT) — это электронный метод перевода средств, используемый в основном для международных банковских транзакций. Эти переводы чаще всего используются в отношении переводов через автоматизированную платежную систему клиринговой палаты (CHAPS) в банковской системе Великобритании. Телеграфные переводы также известны как телексные переводы.

Ключевые выводы

• Телеграфный перевод — это электронный способ перевода денежных средств, используемый в основном для международных банковских транзакций.
• Телеграфные переводы чаще всего используются в отношении переводов через автоматизированную платежную систему клирингового центра (CHAPS) в банковской системе Великобритании.
• Обычно телеграфный перевод завершается в течение двух-четырех рабочих дней, в зависимости от отправления и назначения перевода, а также любых требований к обмену валюты.
• Телеграфные переводы также известны как телексные переводы, сокращенно TT; они также могут относиться к другим типам переводов.

Общие сведения о телеграфной передаче (TT)

Изначально, как следует из названия, телеграфы использовались для передачи сообщений между финансовыми учреждениями.В то время как телеграф устарел, концепция телеграфного перевода развивалась с изменением технологий и использует безопасные кабельные сети для перевода средств. Иногда механизм перевода может называться более общим термином «банковский перевод» или более обновленным термином «электронный перевод денежных средств» (EFT).

Телеграфные переводы обычно довольно дороги из-за быстрого характера транзакции. Как правило, телеграфный перевод выполняется в течение двух-четырех рабочих дней, в зависимости от отправления и назначения перевода, а также любых требований к обмену валюты.

Денежные средства, отправляемые между учреждениями, переводятся через Федеральную резервную систему для внутренних переводов США и через Общество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (SWIFT) для международных переводов. Хотя этот термин может относиться как к внутренним, так и к международным переводам в США, чаще всего он связан с переводами через SWIFT. Использование этих систем обеспечивает уровень безопасности транзакции, а также набор стандартов и правил для контроля за осуществлением переводов.

Эти переменные также могут влиять на стоимость телеграфной передачи. Дополнительные факторы, влияющие на стоимость, могут включать, но не ограничиваются перечисляемой суммой и организацией, выбранной для завершения транзакции.

Сопутствующие сборы за перевод не стандартизированы для всех учреждений и, таким образом, могут сильно различаться от одного учреждения к другому.

Особые соображения

Для завершения перевода требуется определенная информация об отправителе и получателе.Независимо от того, переводит ли человек средства между двумя счетами, которые оба открыты на его имя, или между двумя счетами, принадлежащими двум разным лицам, наиболее подходящей информацией, необходимой для перевода, являются номера счетов и информация о соответствующих финансовых учреждениях.

Личная информация также требуется в целях безопасности и для подтверждения личности отправителя. Аналогичные требования предъявляются к бизнес-структурам, но идентифицируемая информация относится к бизнесу, а не к физическому лицу.

Часто задаваемые вопросы о телеграфном переводе

Почему это было названо телеграфным переводом (TT)?

Изначально, как следует из названия, телеграфы использовались для передачи сообщений между финансовыми учреждениями. В то время как телеграф устарел, концепция телеграфного перевода развивалась с изменением технологий и использует безопасные кабельные сети для перевода средств.

Иногда механизм перевода может называться более общим термином «банковский перевод» или более обновленным термином «электронный перевод денежных средств» (EFT).

Каковы основные характеристики телеграфного перевода?

Телеграфные переводы обеспечивают уровень безопасности транзакции, а также набор стандартов и правил для контроля за тем, как происходят переводы. Обычно TT заполняется в течение двух-четырех рабочих дней, в зависимости от отправления и назначения перевода, а также любых требований к обмену валюты.

TT обычно довольно дороги из-за быстрого характера транзакции, а также других факторов, таких как сумма перевода и учреждение, выбранное для завершения транзакции.

Как обрабатываются телеграфные переводы?

TT чаще всего используются в отношении переводов через автоматизированную платежную систему клиринговой палаты (CHAPS) в банковской системе Великобритании. Внутренние переводы средств в США между учреждениями переводятся через Федеральную резервную систему, в то время как международные переводы осуществляются через Общество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (SWIFT).

Какая информация необходима для телеграфного перевода (TT)?

Независимо от того, переводит ли человек средства между двумя счетами, которые оба открыты на его имя, или между двумя счетами, принадлежащими двум разным лицам, наиболее подходящей информацией, необходимой для перевода, являются номера счетов и информация о соответствующих финансовых учреждениях.

Личная информация также требуется в целях безопасности и для подтверждения личности отправителя. Аналогичные требования существуют между хозяйствующими субъектами, но идентифицируемая информация относится к бизнесу, а не к физическому лицу.

Как платить китайским поставщикам T / T (банковский перевод)

T / T платеж — это распространенный способ оплаты китайским поставщикам, но что это за тип платежа, как его произвести и какие часто задаваемые вопросы импортеры имеют об этом процессе? Кроме того, когда вы готовы платить поставщику, о каких условиях оплаты вы могли бы договориться с ним?

Перейдите по этой ссылке, чтобы загрузить эти слайды для себя.

Что такое T / T-платеж?

Платеж

T / T означает «телеграфный перевод». Другими словами, это международный перевод денежных средств из банка покупателя в банк продавца.

Когда китайский поставщик запрашивает T / T платеж, на самом деле он имеет в виду, что ему нужен банковский перевод. (Технически T / T — это не совсем то же самое, что банковский перевод через систему SWIFT, но подавляющее большинство людей думают о них как об одном и том же.)

Банковский перевод на основе SWIFT — самый распространенный способ оплаты в международной торговле со странами Азии.Обычно это занимает 3-5 рабочих дней и обычно стоит от 25 до 50 долларов США, в зависимости от вашего соглашения с коммерческим отделом вашего банка.

Как произвести оплату Т / Т?

Свяжитесь с коммерческим отделом вашего банка, сообщите им, что вам нужно перевести (например) 25 000 долларов США в компанию в Китае, и они, как правило, дадут вам форму для заполнения. Если вы часто занимаетесь трансляциями, возможно, в вашем банке есть приложение «интернет-банкинг», которое сэкономит вам время.

Ваш поставщик, вероятно, отправит вам счет-проформу, в котором будет указана информация о его банковском счете. Я настоятельно рекомендую вам запросить эту информацию раньше (в рамках предварительной квалификации потенциального поставщика). Многие покупатели были обмануты хакерами, отправившими счета с информацией о своем собственном банковском счете…

Я снял короткое видео, в котором показано, как заполнить форму заявки T / T:

После этого сделайте снимок экрана или получите цифровую копию и отправьте ее своему поставщику.

Важные советы:

• Избегайте орфографических ошибок, которые могут привести к тому, что платежные инструкции останутся в подвешенном состоянии на несколько недель!
• Вам нужно будет написать название компании на английском, а не на китайском языке. Не пытайтесь делать свои собственные переводы, даже если вы отлично письменны на китайском! Оно должно точно совпадать с английским названием, зарегистрированным в банковских записях продавца.
• Если название компании слишком длинное, продолжайте писать его в поле «адрес 1».Это иногда упоминается в формах T / T банков, которые много работают с Китаем:

Какой срок платежа чаще всего запрашивают китайские поставщики?

Самый распространенный способ оплаты — банковский перевод, который работает следующим образом:

1. Вы поручаете поставщику разработать образец (образцы) до тех пор, пока вы не будете уверены, что он точно знает, что вы хотите.
2. Вы отправляете 30% депозит (T / T) до начала производства.
3. Ваш поставщик (производитель и экспортер) закупает компоненты и / или материалы и организует производство
4. Вы работаете с фирмой по обеспечению качества для проверки качества продукции (это необязательно, но обычно это хорошая идея).
5. Вы отправляете оставшиеся 70% (T / T) перед отправкой.
6. Поставщик отправляет товар и отправляет вам документы курьерской службой.

В графическом виде это выглядит так:

Какой еще более распространенный и лучший срок оплаты?

Это очень похоже, за исключением конца процесса.

• Как только поставщик подтвердит, что товары готовы, отправьте инспектора для проверки качества (опять же, не обязательно, но настоятельно рекомендуется)
• Если качество в порядке, выпустите товар (разрешите отгрузку товара) — это лучше всего работает, если вы приобрели на условиях FOB
• Как только товар находится на судне, поставщик получает коносамент (B / L) и отправляет вам его копию.
• Если наименование товара, количество и т. Д.все в коносаменте в порядке, вы отправляете окончательный платеж поставщику
• Как только поставщик получает платеж, он отправляет вам оригинал B / L

Это выглядит так:

Почему лучше?

• Покупатель знает, что товар отгружен, прежде чем оплатить оставшуюся часть.
• Поставщик знает, что покупатель может получить товар только после отправки оригинала коносамента.

Можете ли вы договориться об этом сроке? Если вы настаиваете на этом с самого начала и если ваши поставщики заинтересованы работать с вами, возможно, да.Если вы выходите новичком и у вас очень маленькие заказы, скорее всего, нет.

Как договориться о лучших условиях оплаты?

Существуют различные способы согласования оплаты части (или всей) суммы после отгрузки.

• Ваша компания хорошо зарекомендовала себя и известна — подумайте об Apple или Disney. Риск дефолта компании покупателя намного ниже. И продавец хочет похвастаться этим престижным клиентом, чтобы расширить свой бизнес.
• Вы организуете финансирование своих поставщиков — как покупатель, если у вас есть относительно надежные финансовые гарантии и вы покупаете более 1 миллиона долларов США в год, вы можете работать с компанией (или отделом банка), специализирующейся на решениях по обеспечению торговли. Ваш поставщик получает наличные деньги тогда, когда они им нужны, а ваш счет списывается намного позже.
• У вас есть офис по закупкам в Китае — сильное присутствие в стране действительно помогает. Поставщик, которому вовремя не заплатили, может навестить вас и принять различные меры, чтобы подтолкнуть вас к более быстрой оплате (особенно если ваш офис в Китае подписывает с ними контракты), чтобы они чувствовали, что рискуют меньше.Исходя из нашего опыта, когда мы помогаем нашим клиентам платить их поставщикам, мы часто можем договориться с поставщиками о 0% депозита и 100% после отгрузки в конце месяца .

Часто задаваемые вопросы

Советы и рекомендации по оплате T / T

Какие ошибки мы никогда не должны делать?

Вот два больших запрета:

• Никогда не оплачивайте 100% стоимости заказа до начала производства.Мы видели, как покупатели совершают эту ошибку, и глубоко сожалеем об этом. Что заставляет фабрику усердно работать над своевременной доставкой вам хорошей продукции? Вы станете их последним приоритетом…
• Вы никогда не должны переводить авансовый платеж, пока не будете достаточно уверены в том, что фабрика знает, чего вы от него ждете. Большинство опытных покупателей оформляют заказы на покупку, затем получают образец и подтверждают, что он очень близок к тому, что они хотят получить (после массового производства), и после этого отправляют предоплату.В некоторых случаях может понадобиться

Поставщик говорит, что им нужен залог раньше, чтобы купить один из компонентов, который нужно заказывать за 3 месяца. Это правда?

Это может быть правдой. Да, бывает. Если возможно, получите всю информацию об этом поставщике, цене его продукта и т. Д.

В этом случае вы обычно можете договориться о сумме оплаты во время покупки. Это не обязательно 100%, но часто бывает. И убедитесь, что вы понимаете, сколько вам еще нужно будет заплатить позже за предоплату (до производства).

Что делать, если поставщик Alibaba требует оплаты через TT?

Если вы нашли их на Alibaba, Global Sources, Made In China или других подобных каталогах, это ничего не меняет. Если вы платите телеграфным переводом, то применимо то, что я написал выше в этой статье.

Стоит ли оформлять заказ на поставку? Это считается договором?

Как минимум, ваш поставщик отправит вам свой счет-проформу и попросит подтвердить его. Естественно, он имеет свои собственные условия, поэтому мы предлагаем вам оформлять собственные заказы на покупку (ЗП).

Однако ЗП не является контрактом. Трудно подать в суд на поставщика-мошенника на основании ЗП. Мы не юристы, но китайский юридический блог хорошо осветил тему контрактов в этом посте.

Должны ли мы платить поставщикам в долларах США или в юанях (валюта Китая)?

Оба обычно в порядке (до переговоров между вами и ними). «Стандарт» — это оплата в долларах США, но все больше и больше покупателей решают переводить в юанях. Это может иметь смысл, если ваш банк предлагает такую ​​возможность.Я написал здесь о причинах, по которым многие компании платят своим китайским поставщикам в юанях.

Мой банк сообщил мне, что отправка денег в китайских юанях (юанях) поставщику в Китае на

дешевле на , чем отправка в долларах США. ВЫ советуете это сделать?

Иногда это не работает, если вы выберете эту опцию. Мы видели, как многие проекты откладывались по этой причине.
Итак, мы предлагаем вам попросить сотрудника банка подтвердить, что они привыкли к этому, и это сработает.
И вам также необходимо убедиться, что поставщик предоставил вам банковский счет, который, конечно же, принимает CNY, полученные из международного источника.
Примечание: все больше и больше компаний регулярно платят своим поставщикам в юанях. Это часть более широкой системы. Котировки в CNY, выплаты в CNY и т. Д. Я писал об этом здесь.

Посоветуете ли вы использовать FOB инкотермс, когда отгрузка осуществляется морем?

Если вы покупаете продукцию у китайской компании, поступайте так же, как и большинство других покупателей — покупайте на условиях FOB («Грузовые перевозки на борту») incoterm. Это означает, что вы назначаете экспедитора (или непосредственно судоходную линию), который будет обрабатывать международные перевозки.

Как мы предложили выше, вы не хотите, чтобы поставщик отправил товар до проведения окончательной проверки качества. Если вы покупаете на условиях FOB, отгрузка может быть осуществлена ​​только после того, как экспедитор отправит вашему поставщику «заказ на отгрузку».

Вы можете найти больше информации по этой теме в этом посте о переговорах.

Когда следует отправить поставщику «задаток» (или «авансовый платеж»)?

Как правило, депозит переводится как T / T платеж (или открывается аккредитив) только после утверждения образцов.
Если поставщик требует досрочного платежа для проведения «технико-экономического обоснования» или «прототипирования», это может иметь смысл. Но храните его отдельно от депозита и попросите поставщика выполнить согласованный результат.

Наш банк взимает с нас большие суммы за международный перевод.

Есть ли более дешевая альтернатива?

Если ваш банк взимает с вас 40 долларов США или более, а их переводы занимают 4-5 рабочих дней, вы работаете с традиционным банком, который следует устаревшей системе (SWIFT был разработан в 1970-х годах).Это должно измениться в ближайшие годы с появлением таких криптовалют, как XRP, но сейчас есть и другие решения.
Некоторые из наших клиентов использовали альтернативные решения и, похоже, довольны этими услугами. В зависимости от вашей ситуации они могут предложить более выгодную сделку, чем ваш традиционный банк. Вот несколько примеров:

# Если вы делаете платежи из своей страны

• Transferwise — была создана, чтобы напрямую конкурировать с традиционными банками, когда дело касается платежей T / T.Стало довольно популярным. В начале 2020 года добавили возможность отправлять деньги на счет Alipay (но я настоятельно не рекомендую переводить деньги на личные счета).
• Payoneer — очень удобно для сбора денег с торговых площадок, таких как Amazon. Отправка денег в другую компанию, у которой есть собственная учетная запись Payoneer, выполняется быстро и недорого.
• Revolut — пока что, похоже, больше ориентирован на европейских потребителей и компании. Фантастическая ценность для определенного использования.

# Если вы можете осуществлять платежи из Гонконга
Вышеуказанные варианты еще действительны, но дополнительно:

• GoRemit — хороший выбор, если у вас есть гонконгская компания и вы хотите отправлять деньги в местной валюте поставщикам в Китае или Юго-Восточной Азии.Очень проста в использовании. Также может использоваться для пополнения счета Wechat или Alipay!
• Если ваши китайские поставщики принимают платежи в Гонконге, вы можете открыть там бизнес-счет и осуществлять местные переводы (немедленные и недорогие). Neat может помочь, если вы захотите это настроить. Другим вариантом может быть Statrys.

[Примечание: мы НЕ получаем никаких партнерских сборов или комиссий от компаний, перечисленных на этой странице. ]

А как насчет платежей поставщикам услуг?

Может ли банковский перевод «потеряться» в системе?

Я никогда не слышал о транзакции, которая терялась навсегда (т.е. так и не прибыл, даже после честного расследования), но я слышал о многих транзакциях, которые «исчезли» на некоторое время. Вся система SWIFT немного неуклюжа. Произойдет это так:

1. Банк плательщика обрабатывает заявку на выплату
2. Банк получателя не регистрирует деньги, поступающие на счет
3. Получатель платежа просит свой банк провести расследование, но никакой информации не обнаружено
4. Получатель платежа просит плательщика обратиться в свой банк для расследования, и он обнаруживает проблему, которая задерживала исполнение перевода

В зависимости от реактивности двух банков разблокировка такой ситуации может занять до 2 месяцев!

Почему этот процесс (SWIFT) такой неэффективный?

Как мы писали в «Международные платежи китайским фабрикам»:
SWIFT был первоначально создан в 1973 году — задолго до появления Интернета. Когда деньги отправляются за границу, физические активы перемещать не нужно. Вместо этого SWIFT действует как система обмена сообщениями между банками, чтобы уточнить право собственности на активы в их бухгалтерских книгах.

евро снимаются с вашего счета и продаются за вас на валютных рынках вашим банком для получения долларов США. Или для более мелких банков они передают этот процесс на аутсорсинг более крупным учреждениям. Затем доллары отправляются в банк вашего поставщика через банк-корреспондент, в котором фактически хранятся доллары. Китайские поставщики часто имеют офшорные счета, а это означает, что для оплаты своих расходов в Китае (сырье, зарплата, аренда) эти деньги необходимо отправить в оншорный банк.Опять же, часто задействован банк-корреспондент. Но на этом процесс не заканчивается. Доллары США должны быть проданы на китайских валютных рынках, прежде чем юань наконец станет доступным для поставщика. А когда телеграмма прибывает в Китай из-за границы, поставщик должен физически посетить отделение банка, чтобы забрать ее. Это куча документов, штампов и подписей.

Частые проблемы

Есть ли распространенные виды мошенничества, о которых нам следует знать?

Поставщик говорит, что они получили меньшую сумму, чем мы перечислили.Как это возможно?

Часто бывает. Вот типичные шаги для гипотетической суммы в 5000 долларов США:

1. Банк плательщика получает инструкцию о переводе на сумму 5000 долларов США и взимает комиссию в размере 25 долларов США. Плательщик упал на 5 025 долларов.
2. Банк плательщика выбирает работу с банком-посредником, который имеет прямой «канал» для отправки денег в банк получателя. Этот посредник взимает 25 долларов.
3. Банк получателя получает 4 975 долларов, а банк получателя взимает 10 долларов, что означает, что в конечном итоге получатель получает 4 965 долларов.
4. Общая стоимость платежа (для обеих сторон) составляет 60 долларов, что составляет 1,2% от 5000 долларов.

(Обратите внимание, что комиссия в 25 долларов обычно составляет от 20 до 40 долларов, но здесь нет абсолютных правил. Спросите заранее в коммерческом отделе вашего банка.)

Наш поставщик просит переводить платежи на лицевой счет. Это проблема?

Попросите счет, который требует оплаты на счет их компании. Если вы отправите деньги на личный счет, будет намного сложнее подать против них в суд, если они вас потом подведут.

Если настаивают на оплате в личный кабинет, причин может быть несколько:

• Сумма покупки очень мала (например, 1000 долларов США), и для них нет смысла оформлять все документы для конвертации ваших долларов в юань и так далее и тому подобное.
• Не хотят декларировать, чтобы не платить налоги. Это не обнадеживает, но все еще очень распространено в Китае. Не ожидайте, что эта компания со временем станет идеальным поставщиком.

Наш поставщик просит переводить платеж в другую компанию.Это проблема?

Не обязательно. Опять же, может быть несколько причин. Они могут использовать гонконгскую компанию, чтобы не декларировать продажу в Китае (и не платить налоги), у них может не быть экспортной лицензии и / или им может быть гораздо удобнее собирать платежи и выполнять все экспортные процедуры в рамках другой компании. .

Как я уже писал выше, это усложнит вам судебный процесс против вашего поставщика, поскольку вы не сможете показать след платежей от вашей компании к их.

Что ты умеешь? Самый минимум — это попросить обе компании (ваш поставщик — «А» и тот, который собирает платежи — «В») совместно подписать и поставить печать на декларации о том, что B собирает платежи от имени A и что A является поставщик вашей компании.

О переговорах

Почему поставщики в Китае, Вьетнаме или Индии всегда требуют оплаты до того, как мы получим нашу продукцию?

По трем причинам:

• Они знают, что это «стандарт», и подозревают, что вам, как покупателю, будет сложно найти лучшую сделку.
• Им нужны наличные, чтобы платить своим поставщикам, которые, по большей части, не предоставляют никаких кредитов.
• Они слышали много историй о покупателях, которые играли в игры и сумели недоплатить за их производство, или даже отказались от них после завершения производства, не заплатив ничего — по уважительным причинам (низкое качество) или по плохим причинам (неутешительные продажи, низкая денежная позиция и т. Д. .)

Можно ли уменьшить сумму залога (до производства)?

Если поставщик считает ваш проект интересным в среднесрочной и долгосрочной перспективе, и если у производителя достаточно денежных средств для заказа и оплаты компонентов, да, это, как правило, предмет переговоров.

Если ваше производство сильно индивидуализировано и (в случае неудачной отмены заказа) его трудно продать другому покупателю, переговоры о более низком залоге будут затруднены. Это мера предотвращения риска.

Все ли поставщики комплектующих требуют предоплаты?

Это зависит от отрасли, деловых отношений, их влияния на рынке и т. Д .:

• Некоторые всегда так делают.
• Некоторые делают это, если не уверены, но предоставляют кредит (обычно 10-30 дней или достаточно времени, чтобы сборщик завершил производство и отправил товары), когда они чувствуют, что риск ограничен.

Наш поставщик просит нас оплатить все оставшиеся 70% до отправки товара.

Это опасно?

К сожалению, это довольно распространенное явление. Вообще говоря, если у вас есть агентство по обеспечению качества, подтверждающее количество и качество ваших товаров, риск оплаты до отгрузки относительно невелик. Немногие компании обманывают своих поставщиков после того, как выполнили всю продукцию.

Можем ли мы договориться о 100% оплате после получения товара?

Я слышал о компаниях в США или Европе, которым удалось заключить такие сделки.Вот их ситуация:

• Они закупают относительно большие объемы и не очень жесткие по ценообразованию (другими словами, они привлекательны для поставщиков)
• Они покупают стандартные продукты, по которым существует высокая конкуренция
• Они спрашивают от 50 до 200 потенциальных поставщиков, готовы ли они к такому типу сделок; они продолжают разговаривать с 5%, которые говорят, что им это может быть интересно; они работают с 1 или 2 из них

Есть вопросы по расчетам T / T?

У вас есть какие-либо вопросы о банковских платежах зарубежным поставщикам, на которые мы здесь не ответили? Есть ли опыт, которым можно поделиться с сообществом? Дайте нам знать в комментариях ниже!

* Примечание редактора.

Этот пост был первоначально опубликован в 2012 году и с тех пор был обновлен, чтобы включить новую информацию и форматирование.

Нужна помощь в установлении правильных условий с поставщиками?

Свяжитесь со мной, заполнив форму ниже, и я дам вам индивидуальную рекомендацию или предложение. Моя компания Sofeast, вероятно, может вам помочь.

Полное руководство по поиску поставщиков из Китая и развитию ваших поставщиков [электронная книга]

Эта БЕСПЛАТНАЯ электронная книга начинается с самого начала, обсуждает, нужно ли вам нанять агента по поиску поставщиков, и сопровождает процесс поиска вплоть до повышения качества и производительности надежного поставщика.

Вам предстоит изучить 15 глав на более чем 80 страницах, в которых дается исчерпывающее руководство по всему процессу поиска поставщиков и разработки поставщиков от начала до конца, в том числе:

• Идентификация поставщиков,
• переговоров,
• Контроль качества,
• Развивающиеся китайские поставщики,
• Повышение качества и производительности предприятия,
• и многое другое…

Есть вопросы по платежам T / T?

У вас есть какие-либо вопросы о банковских платежах зарубежным поставщикам, на которые мы здесь не ответили? Есть ли опыт, которым можно поделиться с сообществом? Дайте нам знать в комментариях ниже!

Как сделать телеграфный перевод (T / T) в Китай: полное руководство

Если вы являетесь владельцем бизнеса или предпринимателем в Великобритании и хотите произвести оплату своему поставщику в Китае, то вы, возможно, подумываете о внесении платежа телеграфным переводом (T / T или TT для краткости). Это популярный способ отправки средств в Азии, но, возможно, это не самый дешевый и быстрый вариант.

Приступим. Вот руководство для начинающих по безопасному осуществлению платежей в Китай.

Что такое T / T платеж?

T / T payment — телеграфный платеж.Телеграфный перевод — это электронный способ перевода денег. Он может быть внутренним или международным, но используется в основном для международных платежей.

Иногда его также называют TT, T / T, TT, банковский платеж TT, телексный перевод, денежный перевод или банковский перевод, но это просто денежный перевод между двумя банками. В разных частях света такие переводы называются по-разному. «Телеграфный перевод» часто используется в Великобритании и Австралии, в то время как такой же вид перевода чаще называют «телеграфным переводом» или «телеграфным переводом».

Способы оплаты ТТ

Когда вы организуете платеж своему поставщику, он может использовать другое имя для платежа TT, поскольку разные банки называют эти платежи по-разному. Вас могут попросить ввести любое из следующего:

• Телеграфный перевод
• ТТ платеж или перевод
• Т / Т оплата или перевод
• Телекс перевод
• Банковский перевод
• Международный денежный перевод
• SWIFT перевод

Для совершения платежа вы можете организовать перевод средств через свой обычный банк или воспользоваться услугами специализированного провайдера, такого как Wise.Если вы планируете перевод средств через обычный банк, вы можете сделать это, посетив филиал, по телефону или через интернет-банкинг. У каждого банка свои требования, поэтому стоит заранее проверить процесс в собственном банке.

Сколько времени занимает телеграфный перевод?

Телеграфные переводы обычно относятся к международным платежам, поэтому для отправки денег на банковский счет получателя используется сеть SWIFT. Обычно перевод SWIFT занимает от 1 до 5 рабочих дней.Трудно получить четкое представление о том, сколько времени это займет, потому что оно сильно варьируется как в стране назначения, так и в вашем собственном банке.

Вот список факторов, которые могут повлиять на скорость вашего перевода:

• Страна назначения — банковская инфраструктура некоторых стран делает переводы медленными или трудными для быстрого выполнения.
• Разница во времени — если вы отправляете в другое полушарие, переводы обычно занимают больше времени, поскольку банкам приходится ждать, пока часы работы банков-корреспондентов в стране отправителя могут не совпадать с часами работы банка в стране-получателе, если это в другом часовом поясе.
• Разные рабочие дни — в то время как рабочие дни в Великобритании с понедельника по пятницу, это не всегда так в остальном мире, где их выходные могут приходиться на другие дни.
• Праздничные дни — многие отправляющие деньги не принимают во внимание праздничные дни в стране получателя, из-за чего перевод может задерживаться.
• Разные валюты — если банк-отправитель и банк-получатель находятся в разных странах, часто происходит конвертация валюты, которая может задерживать время перевода.
• Как вы платите — некоторые способы оплаты, например чеки или денежные переводы, могут занять больше времени, чем другие.
• Проверка или дополнительная информация — банки и службы денежных переводов часто действуют в соответствии со строгими политиками по борьбе с отмыванием денег и мошенничеством. Это означает, что иногда им может потребоваться отложить переводы для дополнительных проверок или запросить дополнительную информацию либо у вас, либо у получателя.

Комиссия за телеграфный перевод

Комиссия за телеграфный перевод будет зависеть от банка или провайдера, которого вы используете для отправки денег. Это также будет зависеть от того, где находится ваш банк, например, если вы отправляете со счета в США, вероятно, будет фиксированная комиссия в размере 30 долларов США.

Комиссии, о которых вам необходимо знать:

Единственно справедливый курс — это среднерыночный курс — тот, который вы увидите в Google. Однако многие банки и провайдеры вряд ли предложат это при конвертации ваших денег. ** Но почему это? **

Среднерыночный курс — также известный как межбанковский курс — это курс, по которому банки и трейдеры покупают и продают валюту.Однако, чтобы они могли получать прибыль, они могут добавить процентную комиссию к ставке, так что ставка, которую они предлагают вам, будет менее выгодной, чем реальная средняя рыночная ставка. Это называется надбавкой к обменному курсу.

По сути, это скрытые комиссии. И они часто дополнительно скрываются за счет вводящих в заблуждение цен, таких как 0% комиссии или нулевая комиссия .

Возьмем, к примеру, отправку 2000 фунтов стерлингов в китайский юань (CNY) с использованием традиционного банка, такого как Barclays, и альтернативного провайдера, такого как Wise.

На первый взгляд может показаться, что Barclays — лучший вариант, поскольку здесь нет авансового платежа, но при более внимательном рассмотрении можно увидеть, что получатель на самом деле получит меньше.

Если вы внимательно посмотрите на обменный курс, Wise предлагает вам реальный среднерыночный курс, но курс, предлагаемый Barclays, менее выгоден. Вероятно, это связано с тем, что при отправке денег с помощью Barclays существует скрытая комиссия, поскольку они добавляют наценку к обменному курсу.

Информация верна 28.02.2020. Всегда проверяйте обменный курс и комиссию во время перевода, так как обменные курсы могут колебаться. Информация взята из инструмента «Мудрое сравнение».

Если телеграфные переводы занимают слишком много времени или вам нужен более дешевый вариант, вы можете рассмотреть альтернативу, например Wise.

Быстрая и дешевая альтернатива медленным платежам в ТТ-банке

Wise стремится быть быстрым, дешевым, безопасным и прозрачным.

Wise также предлагает мультивалютный счет, который позволяет одновременно хранить, управлять, отправлять и получать деньги в десятках мировых валют. Вы можете получить реквизиты местного банковского счета в таких регионах, как США, Великобритания, ЕС и Австралия, и получать оплату бесплатно, как местный житель.

Посмотрите, как работает Wise, и попробуйте сегодня узнать, сколько вы потенциально можете сэкономить на международных международных переводах.

Присоединяйтесь к Wise бесплатно

Пошаговая инструкция по оплате TT в Китай

Вот все, что вам нужно знать, чтобы обработать первый платеж TT в Китай.

Шаг 1. Проверьте, какая информация и документы требуются вашему банку или службе международных денежных переводов для совершения платежа TT

Для безопасного выполнения платежа TT вам необходимо предоставить банку или международной службе денежных переводов информацию о том, куда направляются деньги. Разные банки в разных странах могут запрашивать немного разную информацию, поэтому заранее обратитесь в свой банк, чтобы убедиться, что у вас есть все необходимое.

Что касается вас, то при первой подписке вам необходимо будет пройти обычную разовую процедуру проверки для себя, а также, если вы отправляете от имени своей компании, также подтвердить свой бизнес в Великобритании.

После завершения процесса проверки, который может занять от 20 минут до нескольких рабочих дней, вам нужно будет ввести информацию о получателе из Китая.

Через Wise, если вы производите платеж своему китайскому поставщику из Великобритании в долларах США, сокращенно в долларах США, вам понадобится:

• Контактная информация получателя — адрес электронной почты получателя, чтобы он знал, когда будут поступать ваши деньги, а также его полный адрес.
• Информация о китайском банке — SWIFT-код и номер счета получателя в Китае

Если вы читаете эту статью из США, а не из Великобритании, вы должны следовать нашим инструкциям по отправке перевода из доллара в доллар с помощью Wise.

Через Wise, если вы осуществляете платеж своему китайскому поставщику из Великобритании в китайских юанях ренминби — CNY или RMB для краткости — вам понадобится:

• Контактная информация получателя — адрес электронной почты получателя, чтобы он знал, когда будут получены ваши деньги, а также его номер телефона
• Business info — название китайской компании или благотворительной организации, а также регистрационный номер компании
• Информация о китайском банке — название банка, название филиала, провинция филиала, город филиала
• Информация о счете — номер банковского счета бизнес-счета, который должен быть номинирован в юанях / юанях

.

Шаг 2. Соберите необходимую информацию о компании-получателе — и не упускайте типичных ошибок

Если вы уверены в информации, которая понадобится вашему банку или службе денежных переводов, вы можете приступить к ее сбору.На этом этапе есть несколько распространенных головных болей, на которые следует обратить внимание.

Как упоминалось выше, названия китайских компаний часто бывают длинными и должны быть заполнены полностью для большинства банковских платежей TT. В противном случае вы рискуете не получить платеж. В этом случае ваши деньги могут быть задержаны в течение определенного периода времени, пока китайцы пытаются согласовать детали с получателем. Однако, если это не сработает, ваши деньги обычно возвращаются вам за вычетом расходов, которые были удержаны в процессе.Это не только ненужные затраты, но и пустая трата времени для вашего бизнеса.

Вам также необходимо убедиться, что вы платите правильной компании. Хотя это звучит просто, некоторые небольшие компании собирают платежи через экспортные агентства, а более крупные могут запросить направление платежа через холдинговую компанию в Гонконге. Это увеличивает риск ошибки и мошенничества, поэтому лучше проявить осторожность и дважды убедиться, что у вас есть все верные данные перед обработкой платежа.

Шаг 3. Обработайте платеж лично, онлайн или по телефону

После того, как вы собрали всю необходимую информацию, вы можете обработать платеж в соответствии с правилами, которые регулируют ваш поставщик услуг.В зависимости от суммы, которую вы отправляете в Великобританию или если вы находитесь в США, некоторые банки настаивают на том, чтобы вы совершали международные платежи лично. Это может означать, что вам придется пойти в отделение банка. Другие службы могут позволить вам оформить платеж TT онлайн или по телефону.

Если вы используете Wise, вам будет предложено ввести свои личные данные и информацию о получателе в Интернете или в приложении.

Шаг 4. Убедитесь, что вы оплатили все комиссии за транзакцию.

Когда поставщик в Китае отправляет счет, сумма платежа будет той, которую он ожидает получить. Однако при обычных международных переводах через ваш банк всегда существуют комиссии и расходы, которые могут уменьшить сумму, которую в конечном итоге получит получатель. Если поставщику не заплатили в полном объеме, можно поспорить, что это может задержать вашу покупку и вызвать головную боль для вашего бизнеса.

Международные платежи SWIFT через ваш банк обычно связаны со следующими расходами:

• Авансовый платеж — банк-отправитель
• Комиссия банка-посредника — до 3 банков-посредников, скорее всего, будут взимать фиксированную комиссию
• Надбавка к обменному курсу — часто скрытые расходы, в среднем банки добавляют 4-6% спреда к реальному обменному курсу при конвертации ваших денег
• Комиссия банка получателя — обычно взимается за входящие международные переводы

Если вы отправляете телеграфный перевод в свой банк, вы можете по крайней мере внести предоплату в свой собственный банк.Многие банки могут предложить вам возможность заплатить посреднику, а также комиссию банка-получателя, что очень помогает.

Однако большая часть затрат на международные переводы связана с обменным курсом. Большинство банков и служб переводов скрывают большую часть своей прибыли в обменном курсе, который они используют. Это позволяет им утверждать, что они взимают только низкие комиссии, при этом сохраняя при этом хороший кусок ваших денег.

Скорее всего, вам лучше воспользоваться специализированной службой, например Wise, чем отправлять деньги через свой банк.Все переводы Wise используют реальный обменный курс, такой как тот, который вы видите в Google, без скрытых комиссий. Просто низкая, прозрачная и первоначальная стоимость.

Шаг 5: Сделайте запись о транзакции для справки и отправьте ее своему поставщику

После обработки платежа убедитесь, что у вас есть доказательства транзакции, и отправьте их своему поставщику. Ваш банк или служба денежных переводов должны иметь возможность предоставить вам квитанцию ​​или что-то еще, подтверждающее, что ваш платеж был произведен. Если вы совершили транзакцию онлайн, вы можете просто сделать снимок экрана. Это показывает, что платеж находится в процессе, и помогает вам и вашему поставщику отслеживать его.

Насколько безопасны телеграфные переводы?

Процесс оплаты TT достаточно безопасен. Однако при отправке денег всегда стоит проявлять осторожность. Если что-то кажется странным или необычным в том, что вас просят сделать, будьте осторожны.

Если вы работаете с законным поставщиком, вам необходимо убедиться, что вы указали верную информацию, и предоставить банку или службе денежных переводов всю информацию, необходимую для обработки перевода.Это должно гарантировать, что все пройдет гладко. Если в документации есть ошибка и платеж не может быть произведен, деньги будут отправлены вам обратно, но это не только займет время, но и будет стоить вам больше денег, потому что часто сборы и сборы не взимаются. вернулся.

При работе с китайским поставщиком могут возникнуть некоторые практические проблемы. Например, названия китайских компаний часто очень длинные, и если ваш банк не привык делать платежи TT в Китай, в платежной форме может просто не быть места для заполнения полного названия компании.На первый взгляд небольшая проблема, но она может привести к неудачному платежу и задержкам вашего бизнеса.

LC или аккредитивы: что это такое? А мне он нужен?

Аккредитивы обычно используются для транзакций на сумму более 50 000 долларов США. Хотя они считаются очень безопасным способом оплаты, они требуют больших затрат и требуют сложной документации. Обычно для оформления аккредитива вам нужно посоветоваться со специалистом, по крайней мере, до тех пор, пока вы не освоитесь с процессом.

Для небольших транзакций или если вы работаете с более мелким поставщиком, эти аккредитивы обычно не используются.

Хотите больше информации о телеграфных переводах?

Если вы новичок в мире телеграфных переводов, возможно, вам нужна дополнительная информация. Мы здесь, чтобы помочь.

Вот еще несколько ресурсов, которые могут помочь вам сориентироваться в мире платежей TT и убедиться, что ваши транзакции проходят гладко и безопасно:

Если вы хотите отправлять деньги за границу, вы можете рассмотреть возможность использования Wise.Они специализируются на отправке денег за границу, а с реальным среднерыночным обменным курсом и низкими комиссиями за конвертацию вы можете экономить каждый раз, когда отправляете.

Присоединяйтесь к Wise бесплатно

Эта публикация предназначена только для общих информационных целей и не предназначена для освещения всех аспектов тем, с которыми она связана. Он не является советом, на который вам следует полагаться. Вы должны получить консультацию специалиста или специалиста, прежде чем предпринимать или воздерживаться от каких-либо действий на основании содержания данной публикации.Информация в этой публикации не является юридической, налоговой или иной профессиональной консультацией от TransferWise Limited или ее аффилированных лиц. Предыдущие результаты не гарантируют похожий исход. Мы не даем никаких заявлений, гарантий или гарантий, явных или подразумеваемых, что содержание публикации является точным, полным или актуальным.

Что такое телеграфный перевод? American Express

Сегодня, конечно, телеграфная технология устарела, как хлыст, и большинство международных денежных переводов B2B отправляются с помощью компьютеров. ² Любопытно, что термин «телеграфный перевод» все еще широко используется. Глобальным предприятиям может быть интересно понять историю TT и то, что на самом деле означает телеграфный перевод сегодня.

История телеграфного перевода

Первые международные телеграфные переводы денежных средств относятся к 1872 году, когда Western Union разработала метод перевода средств на большие расстояния по телеграфу. ³ Чтобы получить TT, отправитель платит деньги в телеграф.Затем оператор отправит закодированное сообщение в другой офис, который санкционирует выдачу средств получателю в этом месте.

К середине 20 века телеграф превратился в телексную систему. Телекс использовал систему взаимосвязанных машин для автоматизации процесса отправки телеграмм, что сделало его более быстрым и дешевым. ⁴ Очевидно, что с тех пор технологии значительно продвинулись вперед, и для отправки денег больше не требуется использовать телеграф или телекс. Вместо этого международные и внутренние денежные переводы инициируются и выполняются через компьютер. ⁵

Что сегодня означает «телеграфный перевод»?

Итак, хотя базовая технология изменилась, термин «телеграфный перевод», как ни странно, все еще используется сегодня для обозначения различных типов инициируемых компьютером денежных переводов, как внутренних, так и международных. Важно отметить, что телеграфный перевод может использоваться как синонимы терминов «банковский перевод» и «перевод электронных денег».

Однако наблюдатели отмечают, что взаимозаменяемость этих терминов может сбивать с толку предприятия, осуществляющие и получающие международные платежи. Например, телеграфный перевод обычно используется в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии для обозначения электронных денежных переводов, тогда как телеграфный перевод остается более привычным термином в США. Чтобы усложнить задачу, Япония использует телеграфный перевод не в контексте электронные денежные переводы, но для котировки валютных курсов. ⁶

Как работают телеграфные переводы?

Основы отправки денег за границу или внутри страны требуют, чтобы бизнес или физическое лицо предоставили информацию и инструкции своему банку, включая подробную информацию о получателе.Банки обычно позволяют отправителям делать запрос на транзакцию онлайн или лично. Когда дело доходит до совершения или получения международного денежного перевода, предприятиям часто приходится обращаться в свой банк за конкретными инструкциями, поскольку у банков в разных странах могут быть разные требования. ⁷ При использовании современных технологий деньги обычно переводятся в течение дня или двух (а иногда и быстрее). В зависимости от услуги, за отправку или получение международных и внутренних денежных переводов может взиматься комиссия. ⁸

Современная технология международной телеграфной передачи преимущественно основана на сети Общества всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (SWIFT). SWIFT позволяет юридическим и физическим лицам отправлять платежи и валюту из одного банка практически в любой другой банк в мире. Это возможно, потому что каждый банк в сети имеет собственный выделенный код SWIFT, который помогает упростить международные платежи.

Но SWIFT — не единственный вариант для современных телеграфных переводов.Для международных денежных переводов в долларах США предприятия могут использовать систему Fedwire Федеральной резервной системы. Fedwire — одна из многих систем валовых расчетов в реальном времени (RTGS) центральных банков, которые создают «хабы» международной платежной сети. Доступ к Fedwire можно получить напрямую финансовым учреждениям по всему миру или через банки-корреспонденты. Каждый эмитент валюты имеет собственную систему RTGS центрального банка, которая обрабатывает международные платежи в режиме реального времени, например систему CHAPS Банка Англии или систему TARGET2 Европейского центрального банка.Также существует несколько онлайн-сервисов и услуг TT, а комиссии и лимиты на денежные переводы могут варьироваться.

Как насчет «TT LC» и «TT In Advance»?

Чтобы идти в ногу, международные компании могут также захотеть понять еще два термина, связанных с телеграфными переводами: аккредитив TT (LC) и TT заранее. ⁹ Платеж TT LC — это поручение покупателя иностранному банку выплатить продавцу денежную сумму при соблюдении определенных условий.Эксперты предполагают, что аккредитив используется для снижения риска покупки или продажи товаров неизвестной или, возможно, некредитоспособной компании. Покупатель открывает аккредитив в своем банке и доставляет его продавцу. Затем продавец может передать аккредитив в свой банк, чтобы снять кредитный риск по сделке. ¹⁰

Авансовый платеж — это оплата до отправки товара. Без контракта на разработку заранее подготовить TT обычно быстрее, чем TT LC.Однако отсутствие контракта может создать дополнительный риск для транзакции, поскольку поставщик может получить платеж, не отправляя товары. ¹¹

Что такое телеграфный перевод (TT)?

Вы ведете бизнес с международными клиентами и хотите отправить деньги за границу? Возможно, вам нужно получить деньги из-за границы и вы хотите понять, какие варианты вам доступны? Телеграфный перевод может быть отличным выбором. Узнайте все, что вам нужно знать о телеграфном переводе из Австралии, включая наше руководство по процедуре оплаты TT, прямо здесь.

Объяснение телеграфных переводов

Телеграфные переводы, которые также называются телексными переводами, TT-платежами или просто TT — это способ перевода средств, который чаще всего используется, когда вам нужно совершить зарубежную транзакцию. Термин «телеграфный перевод» происходит от того, как банки осуществляли международные денежные переводы. По сути, переводы будут осуществляться с помощью сети телетайпов «Телекс» — электронных машин, которые общаются посредством текстовых сообщений, которые используются для организации переводов.

Теперь есть более быстрые способы выполнения международного перевода, но термин «телеграфный перевод» остался в употреблении, особенно в Австралии, Новой Зеландии и Великобритании. Итак, когда вы слышите термин «телеграфные переводы», все, что вам нужно знать, это то, что он относится к международным денежным переводам, осуществляемым с одного счета на другой. Это синоним таких терминов, как банковский перевод, банковский перевод или SWIFT-перевод, которые теперь чаще используются для описания одного и того же процесса.

Как работает телеграфный перевод

Платежи TT передают ваши деньги между несколькими банками до того, как они прибудут в пункт назначения.Каждый из этих банков будет иметь разные комиссии и время обработки, поэтому телеграфные переводы могут быть немного более дорогостоящими и трудоемкими, чем другие услуги денежных переводов. Сеть банков, через которую проходят ваши деньги, называется сетью SWIFT. Банки называются «банками-корреспондентами», потому что ваши деньги проходят только между банками, имеющими коммерческие отношения. Обычно время обработки телеграфного перевода составляет от одного до двух дней.

Какие комиссии связаны с выплатами TT?

При телеграфном переводе из Австралии с вас взимается комиссия в размере нескольких комиссий.Когда вы начнете перевод, вам будет предоставлена ​​возможность оплатить все комиссии самостоятельно или вычесть комиссию из средств получателя. Вот краткое изложение комиссий, с которыми вы можете столкнуться:

• Комиссия банка отправителя — это комиссия, устанавливаемая банком, из которого вы отправляете деньги. В Австралии они, вероятно, будут стоить от 6 до 30 долларов.

• Комиссия банка получателя — устанавливается банком, получающим деньги.

• Комиссии соответствующих банков — Эти комиссии взимаются банками-корреспондентами.Иногда может быть неясно, сколько взимают банки-корреспонденты, поэтому вам может потребоваться дополнительное исследование, чтобы выяснить это.

• Валютная маржа. Наконец, важно помнить, что банки добавляют маржу к обменному курсу. Это для покрытия их собственных гонораров. Хотя маржа будет варьироваться в зависимости от вашего метода оплаты, банки обычно взимают больше, чем другие, более специализированные службы денежных переводов.

Как отправить телеграфный перевод

Если вы хотите отправить платеж TT, вам сначала нужно убедиться, что у вас есть все правильные документы.Во-первых, вам понадобятся ваши собственные данные (имя и реквизиты банковского счета). Затем вам потребуются данные получателя, включая название его банка, номер банковского счета, имя, адрес и контактную информацию. Вам также может потребоваться указать их номер IBAN или SWIFT-код. После того, как вы соберете все данные телеграфного перевода, самое время отправить деньги. Процедура оплаты TT может отличаться в разных банках, но обычно она состоит из следующих шагов:

1. Узнайте, где сделать перевод.Возможно, вам придется пойти в отделение, но если ваш банк предлагает телеграфные онлайн-переводы, вам не нужно выходить из дома. Вы можете узнать эту информацию, посетив их веб-сайт или позвонив в службу поддержки клиентов.

2. Если вам нужно сделать перевод лично, зайдите в отделение с необходимой документацией и поговорите с кассиром. У них должна быть возможность запустить процедуру оплаты TT.

3. Если вы можете осуществить телеграфный перевод через Интернет, все, что вам нужно сделать, это войти в свою учетную запись онлайн-банка и следовать инструкциям.Найдите раздел с пометкой «Международные платежи», «Банковский перевод», «Отправить деньги за границу» и т. Д.

Мы можем помочь

GoCardless помогает автоматизировать сбор платежей, сокращая количество администраторов, с которыми ваша команда должна иметь дело при поиске счетов. Узнайте, как GoCardless может помочь вам со специальными или регулярными платежами.

GoCardless используется более чем 55 000 компаний по всему миру. Узнайте больше о том, как вы можете улучшить обработку платежей в своем бизнесе уже сегодня.

Узнать большеЗарегистрироваться

Что такое телеграфный перевод (TT)?

Телеграфный перевод (TT) — это метод электронного перевода денег. Узнайте больше о платежах TT и их комиссиях здесь.

В этой статье мы определим, что такое телеграфный перевод и для чего он обычно используется. Мы также рассмотрим расходы, связанные с банковскими переводами, время, необходимое для завершения транзакции, и факторы, которые могут их изменить.

Что такое телеграфный банковский перевод?

Телеграфный перевод — это электронный способ перевода денег между счетами.Этот процесс, который часто называют телексным переводом или TT, обычно используется для международных и зарубежных платежей.

Традиционно определение телеграфного перевода относилось к телеграфному сообщению, отправляемому между банками для инициирования денежной транзакции, которая будет проводиться посредством телексного сообщения — однако теперь этот термин относится к способу оплаты.

Как работает телеграфный перевод?

Телеграфный перевод выполняется плательщиком, называемым отправителем, уведомляя свой банк онлайн или в отделении о необходимости отправки средств, часто на международном уровне, получателю.Банк плательщика отправит исходящий телеграфный перевод в электронном виде в банк-корреспондент — банк, связанный с банком-отправителем. Если у получателя есть счет в банке-корреспонденте, то средства зачисляются на счет. Однако, если получатель имеет счета в альтернативных банках, средства будут переведены в соответствующий банк. Он может увидеть две или более транзакции до завершения процесса внутренней телеграфной передачи.

Как работает телеграфная передача CHAPS?

В Великобритании телеграфные переводы выполняются через систему автоматизированных платежей (CHAPS) британской компании Clearing House.Этот процесс очень похож на процесс международных переводов, когда плательщик отправляет деньги получателю через свой банк и банки-корреспонденты. Если телеграфный перевод является транзакцией внутри США, он будет отправлен через Федеральную резервную систему или, если это международный перевод, управление работой будет осуществлять Общество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (SWIFT).

Все системы обеспечивают безопасность и регулируют процесс. CHAPS была основана в 1984 году и отвечает за продвижение европейской валюты.В 2019 году объемы CHAPS выросли на 0,3% до 48,6 млн; в среднем 192 292 человека в день, при этом транзакции составляют в среднем 329,7 миллиарда фунтов стерлингов в день. (Источник: Банк Англии — июнь 2020 г.)

Сколько времени занимает телеграфный перевод?

Время обработки телеграфного перевода зависит от таких факторов, как банковские учреждения, участвующие в процессе, и страны, в которых находятся отправитель и получатель. Для международного телеграфного перевода банки часто рекомендуют от двух до четырех рабочих дней между отправкой и получением средств.Однако для платежей по британским кодам сортировки CHAPS предлагает телеграфный перевод в тот же день, а обработка занимает всего несколько часов.

Можете ли вы отследить телеграфный перевод?

Многие телеграфные переводы можно отследить, но это зависит от вашего банка. Поскольку деньги отправляются за границу, многие отправители переводов могут захотеть следить за ходом своей транзакции. Банки могут предложить варианты проверки статуса телеграфного перевода для отправляющих или получающих деньги.Некоторые банки взимают небольшую комиссию за услугу отслеживания платежей.

Что такое плата за телеграфный перевод?

Плата за телеграфный перевод — это дополнительная плата, которую плательщики могут взимать в процессе перевода. Комиссия зависит от множества переменных в рамках транзакции, таких как участвующие банки, сумма перевода и местонахождение получателя.

Несмотря на эти факторы, можно предложить общее руководство: банк плательщика часто предлагает фиксированную предоплату вместе с каждым из международных банков-корреспондентов, участвующих в процессе, и банком-получателем.За платеж часто взимается обменный курс, обычно с надбавкой 4-6% к курсам, которые можно найти в Интернете. Банки-посредники или получатели произведут конвертацию.

Телеграфный перевод — это то же самое, что банковский перевод?

Телеграфный перевод и банковский перевод: поскольку истоки телеграфного перевода лежат в связи между банками, этот термин эволюционировал. Теперь, когда банки могут отправлять деньги в электронном виде, телеграфный банковский перевод является общим термином для всех форм процессов перевода, включая банковские или телеграфные переводы и переводы SWIFT.

Как сделать телеграфный перевод?

Процесс телеграфного перевода может быть выполнен онлайн или в филиале. Многие банки теперь позволяют отправлять телеграфные переводы онлайн, но не все. Уточняйте это в своем банке.

Чтобы выполнить перевод онлайн, вам необходимо войти в свой онлайн-банк и найти раздел под названием «Телеграфный перевод», «Выполнение международного платежа» или что-то подобное. Следуйте инструкциям вашего банка, чтобы произвести платеж.

Если вы хотите произвести оплату телеграфным переводом, а ваш банк не позволяет вам сделать это онлайн, вам нужно будет заполнить форму телеграфного перевода, чтобы настроить транзакцию. Убедитесь, что вы взяли с собой в филиал всю необходимую информацию, включая банковские реквизиты получателя, такие как их IBAN и SWIFT-коды. На этом этапе вы можете узнать о стоимости телеграфного перевода.

Какие есть альтернативы?

PagoFX от Santander — это безопасная служба международных денежных переводов, которая позволяет вам совершать полностью отслеживаемые переводы с любой дебетовой карты Великобритании.Платежи могут поступать в течение нескольких минут для определенных валют, если они отправлены в рабочий день до установленного времени. PagoFX обрабатывает транзакции в тот же день, если транзакция не отправлена ​​после точки отсечения (что означает, что по истечении заданного времени ваш платеж будет обработан на следующий рабочий день). Точки отсечения зависят от валюты, которую вы отправляете.

Прозрачная низкая стоимость PagoFX и среднерыночные обменные курсы в режиме реального времени, аналогичные курсам Google, Bloomberg или Reuters, означают, что вы всегда получаете выгодную сделку с услугами, поддерживаемыми ведущим мировым банком.Вы можете скачать PagoFX из магазина приложений или Google Play сегодня или отправить деньги через PagoFX.com.

Т / Т платеж — в чем риск телексного перевода? — ExamineChina

Предположим, образцы, полученные от поставщика, соответствуют вашим ожиданиям, и вы планируете разместить крупный заказ. После подписания контракта с поставщиком пора переводить средства. Есть несколько способов перевода денег; один из них — это T / T платеж. Его часто используют, когда подрядчик из Китая.Что такое T / T-платеж и каков риск этого метода?

Что такое T / T-платеж?

Платеж T / T, или TT для краткого телеграфного перевода, телексный перевод, также называемый электронным переводом, является одним из способов оплаты. Оплата телеграфным переводом широко принята во всем мире. Проще говоря, в данном случае это банковский перевод между банками импортера и поставщика. После оплаты аккредитивом (аккредитивом) T / T является одним из самых популярных способов оплаты, особенно при ведении бизнеса в Азии.

Выполнение платежа T / T обычно сопряжено с высокими комиссиями за обработку, которые варьируются в зависимости от регионов и банков обеих сторон. Существует также дополнительная плата, если вам нужно конвертировать валюту, известную как наценка к обменному курсу. Вам также необходимо знать о других комиссиях в банке-отправителе и банке-получателе. Обычно перевод занимает 1-7 рабочих дней.

Риск при оплате T / T

Международный телеграфный перевод не является ни самым быстрым, ни безопасным способом перевода денег.

В случае оплаты T / T риск принимает только покупатель (импортер). Огромным недостатком этого способа оплаты является отсутствие контрмер, подобных тем, что используются в системе SEPA, для защиты плательщика от мошенничества. Не существует безопасного метода для совершения международного платежа, и вы должны помнить об этом.

Например, можно подставить номер счета, на который должен быть сделан перевод. При переводе денег на такой счет импортер теряет средства, так как оплата не связана с заказом.

Как произвести оплату телеграфным переводом?

T / T оплата производится с вашего банковского счета. Вы можете связаться с вашим банком, чтобы получить форму (если она недоступна) и заполнить ее в соответствии с данными, предоставленными поставщиком. Вы также можете выбрать T / T в качестве предпочтительного способа оплаты при размещении заказа на таких платформах, как Alibaba. Рекомендуется отправить подтверждение об оплате подрядчику.

Для каждого перевода необходимо указать название банка получателя, SWIFT-код банка и номер банковского счета получателя.SWIFT-код состоит из букв и цифр, которые идентифицируют учреждение, в котором у получателя есть счет. В счете-фактуре вы можете найти BIC (Business Identifier Code), который фактически является кодом, присвоенным SWIFT.

При оплате T / T вы должны выбрать, кто будет оплачивать дополнительные комиссии:

• SHA (доля) означает, что импортер оплачивает комиссию за обработку своего банка, а получатель оплачивает свои собственные
• OUR указывает, что плательщик (импортер) несет услугу перевода для обеих сторон
• BEN (получатель) взимает плату с получателя (поставщика ) необходимые комиссии за обработку

В форму можно добавить реквизиты банка-посредника, но при этом необходимо учесть дополнительные расходы.Плата за обработку может быть вычтена из переведенных средств, и в результате получатель получит уменьшенную сумму.

Если вы подписали контракт с поставщиком в Китае, рекомендуется сделать перевод на корпоративный счет в Китае. Поставщик может предоставить номер личного счета вместо номера компании, чтобы избежать уплаты налогов. Это также может быть попытка мошенничества.

Пересмотрите, прежде чем переводить средства в Гонконг или Сингапур, которые являются известными налоговыми убежищами. Вы также должны убедиться, что указанный номер банковского счета действительно является корпоративным счетом продавца.Если учетная запись принадлежит другой компании, возможно, у поставщика нет экспортной лицензии или он только собирает платежи от всех покупателей на этом счете. К сожалению, в таких случаях сложно бороться за свои права, если с заказом что-то не так.

Если вы не хотите, чтобы вас обманули, рекомендуем проверить поставщика.

Что такое рассрочка?

Существует несколько способов разбивки платежей на транши (рассрочки).Первый транш осуществляется до начала производства, но после того, как импортер получит копию коммерческого счета-фактуры. Второй транш реализуется при транспортировке товара после отправки товаросопроводительных документов. Например, в Incoterms FOB оплата T / T может производиться частями: как залог и во время погрузки. Обычно это 30% залог и 70% после выдачи коносамента (после погрузки товара на судно).

Без предоплаты шансы начать производство невелики.Специально для первого заказа поставщик требует предоплату Т / Т. Подрядчики обычно используют первоначальный взнос для получения сырья и производства товаров. Сумму можно разделить на:

• 0/100 (только надежные покупатели)
• 20/80
• 30/70
• 50/50
• 100/0 (не рекомендуется, обычно продлевается срок изготовления)

Что делать, если платеж «потеряется» »?

Транзакции могут на время пропадать. Мы представляем типичный сценарий:

1. Банк плательщика обрабатывает требование платежа T / T.
2. Банк получателя не регистрирует переводимую сумму.
3. Получатель просит свой банк расследовать этот вопрос; банк не подтверждает, что был осуществлен банковский перевод.
4. Получатель просит плательщика запросить у своего банка расследование этого вопроса.
5. Банк плательщика находит проблему и решает ее, перевод совершается в банк получателя или первый платеж отменяется, и делается новый.
   

   No related posts.