Где лицевая сторона купюры: Банкноты | Банк России

Где лицевая сторона купюры: Банкноты | Банк России

Содержание

Банкноты евро | Euro-Coins.Info

В отличие от монет, все банкноты евро имеют единый дизайн, несмотря на то, что выпускаются они практически всеми государствами зоны евро.

В настоящее время в обращении находятся два типа евробанкнот — первая серия образца 2002 года и вторая серия (иначе серия «Европа»), выпуск которой был растянут на 6 лет (2013—2019).

На банкнотах 7 номиналов (5€, 10€, 20€, 50€, 100€, 200€ и 500€) изображены примеры европейской архитектуры различных стилей и периодов истории. На лицевой стороне купюр изображены окна и ворота, на оборотней — мосты. Окна и ворота символизируют европейский дух открытости и сотрудничества. Мосты являются символом коммуникации жителей Европе, а также связей Европы и остальным миром. Изображения являются условными иллюстрациями, а не примерами существующих строений. Деньги каждого номинала имеет уникальный размер и цвет.

Дизайн банкнот был разработан художником Национального банка Австрии Робертом Калина (нем. Robert Kalina) и выбран среди 44 конкурсных работ 3 декабря 1996 года консилиумом Европейского монетарного института.

Первая серия

На каждой банкноте 1-й серии присутствует флаг Евросоюза, аббревиатура Европейского центрального банка (ЕЦБ) в 5-ти языковых вариантах (BCE, ECB, EZB, EKT, EKP), карта Европы, название валюты «евро» в латинской и греческой («ΕΥΡΩ») транскрипции, подпись действующего президента ЕЦБ и год ввода банкнот в обращение — «2002». Также изображены 12 звёзд флага Евросоюза.

Размер: 120 x 62 мм
Основной цвет: серый
Архитектурный стиль: классический

Лицевая сторона: с правой стороны изображена триумфальная арка, в центре расположены 12 звёзд – эмблема Евросоюза, в левом верхнем углу – флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение каменного акведука в классическом стиле и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком в виде триумфальной арки, копирующей изображение на лицевой стороне, и цифры «5». Защитная нить с повторяющимся текстом «5 EURO» проходит слева от центра. Голографическая полоса шириной 10 мм находится справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть символ евро, номинал 5 или слово «EURO» на латинском и греческом алфавитах.

Размер: 127 x 67 мм
Основной цвет: красный
Архитектурный стиль: романский

Лицевая сторона: с правой стороны изображена арка в романском стиле, в центре расположены 12 звёзд – эмблема Евросоюза, в левом верхнем углу – флаг ЕС.
Оборотная сторона: каменный мост в романском стиле и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком в виде арки, копирующей изображение на лицевой стороне, и числа «10». Защитная нить с повторяющимся текстом «10 EURO» проходит слева от центра. Голографическая полоса шириной 10 мм находится на правом краю лицевой стороны. В зависимости от угла зрения на ней можно рассмотреть символ евро, номинал 10 или слово «EURO» на латинском и греческом алфавитах.

Размер: 133 x 72 мм
Основной цвет: голубой
Архитектурный стиль: готика

Лицевая сторона: с правой стороны изображено готическое арочное окно. В центре расположены 12 звёзд – эмблема Евросоюза, а в левом верхнем углу – флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение готического каменного моста и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком в виде готического арочного окна, как на лицевой стороне банкноты, и числа «20». Защитная нить с повторяющимся текстом «20 EURO» проходит слева от центра. Голографическая полоса шириной 10 мм находится на лицевой стороне справа. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть символ евро, номинал 20 или слово «EURO» на латинском и греческом алфавитах.

Размер: 140 x 77 мм
Основной цвет: оранжевый
Архитектурный стиль: ренессанс

Лицевая сторона: с правой стороны изображено окно в стиле эпохи Ренессанса. В центре расположены 12 звёзд – эмблема Евросоюза в левом верхнем углу находится флаг ЕС.
Оборотная сторона: каменный мост в стиле эпохи Ренессанса и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком — окно, как на лицевой стороне, и число «50». Защитная нить с повторяющимся текстом «50 EURO» проходит слева от центра. Голограмма находится справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней можно рассмотреть номинал «50», архитектурный фрагмент (окно с лицевой стороны банкноты) или слово «EURO» на латинском и греческом алфавитах.

Размер: 147 x 82 мм
Основной цвет: зелёный
Архитектурный стиль: Барокко и Рококо

Лицевая сторона: с правой стороны изображена арка с атлантами, выполненная в стиле Барокко и Рококо. В центре расположены 12 звёзд – эмблема Евросоюза, в левом верхнем углу находится флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение моста и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком — арка, как на лицевой стороне банкноты, и число «100». Защитная нить с повторяющимся текстом «100 EURO» проходит слева от центра. Голограмма находится справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть число «100», архитектурный фрагмент (арку с лицевой стороны банкноты) или слово «EURO» на латинском и греческом алфавитах.

Размер: 153 x 82 мм
Основной цвет: жёлтый
Архитектурный стиль: архитектура стали и стекла

Лицевая сторона: с правой стороны изображены ворота, выполненные в стиле «металл и стекло». В центре расположены 12 звёзд – эмблема Евросоюза в левом верхнем углу находится флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение моста, построенного из металлических конструкций и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком в виде ворот, как на лицевой стороне банкноты, и числа «200». Защитная нить с повторяющимся текстом «200 EURO» проходит слева от центра. Голограмма находится справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней можно рассмотреть число «200», ворота, как на лицевой стороне банкноты, или слово «EURO» на латинском и греческом алфавитах.

Размер: 160 x 82 мм
Основной цвет: фиолетовый
Архитектурный стиль: современная архитектура 20 века

Лицевая сторона: с правой стороны изображён фасад современного здания. В центре расположены 12 звёзд – символ Европейского Союза, в левом верхнем углу – флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение современного моста из металла и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком, выполненным в виде фасада здания, как на лицевой стороне банкноты, и числа «500». Защитная нить с повторяющимся текстом «500 EURO» проходит слева от центра. Голограмма расположена справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней видны число «500», архитектурный фрагмент (фасад с лицевой стороны банкноты) или слово «EURO» на латинском и греческом алфавитах.


Вторая серия

Разработка дизайна банкнот серии «Европа» была поручена немецкому художнику-графику и дизайнеру Райнхольду Герштеттеру (нем. Reinhold Gerstetter).

Также как и на банкнотах 1-й серии, на серии «Европа» имеется флаг Европейского союза. Кроме того имеется название валюты «евро» на трёх алфавитах — латинском, греческом и кириллице (EURO ΕΥΡΩ ЕВРО). Надпись «ЕВРО» появилась в связи со вступлением в ЕС Болгарии. Подпись президента Европейского центрального банка смещена под флаг ЕС. С 1 ноября 2011 года ЕЦБ возглавляет Марио Драги. Также изображены 12 звёзд флага Евросоюза. Аббревиатура «ЕЦБ» перенесена влево вертикально. Для номиналов 5, 10 и 20 евро — в 9-ти языковых вариантах (BCE ECB ЕЦБ EZB EKP EKT EKB BĊE EBC), для номиналов 50, 100 и 200 евро — в 10-ти вариантах (BCE ECB ЕЦБ EZB EKP EKT ESB EKB BĊE EBC). Связано это со вступлением Хорватии в Евросоюз 1 июля 2013 года.

У каждого номинала год указан свой, в соответствии с хронологией ввода в обращение.

В связи с увеличением количества государств-членов Евросоюза, карта Европы на оборотной стороне банкнот расширена на восток, на ней также появились Мальта и Кипр.

Банкноты номиналом 50, 100 и 200 евро новой серии теперь имеют одинаковую высоту (77 мм), что делает их удобными в использовании. Их длина остается неизменной, но разница эта не заметна.

4 мая 2016 года Европейский центральный банк принял решение не выпускать банкноты номиналом 500 евро серии «Европа». Вывод из оборота купюр данного номинала связан, прежде всего с тем, что они часто используются в незаконный целях. Ведь 500-евровая банкнота — одна из самых ценных в мире.

Банкноты номиналом в 500 евро и дальше останутся законным платёжным средством, но они постепенно будут изыматься из обращения.

Размер: 120 x 62 мм
Основной цвет: серый
Архитектурный стиль: классический
Анонс: 10 января 2013 г.
Эмиссия: 2 мая 2013 г.

Лицевая сторона: с центре изображена триумфальная арка в окружении 12 звёзд – эмблема Евросоюза, в левом верхнем углу – флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение каменного акведука в классическом стиле и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком «Европа» из греческой мифологии и цифры «5». Защитная нить с повторяющимся текстом «5 EURO» проходит слева от центра. Голографическая полоса шириной 10 мм находится справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть символ евро, номинал 5 или слово «ЕВРО» на латинском, греческом и кириллице (EURO ΕΥΡΩ ЕВРО).

Размер: 127 x 67 мм
Основной цвет: красный
Архитектурный стиль: романский
Анонс: 13 января 2014 г.
Эмиссия: 23 сентября 2014 г.

Лицевая сторона: изображена арка в романском стиле в окружении 12 звёзд эмблема Евросоюза, в левом верхнем углу – флаг ЕС.
Оборотная сторона: каменный мост в романском стиле и карта Европы. Банкнота защищен водяным знаком «Европа» из греческой мифологии и числа «10». Защитная нить с повторяющимся текстом «10 EURO» проходит слева от центра. Голографическая полоса шириной 10 мм находится на правом краю лицевой стороны. В зависимости от угла зрения на ней можно рассмотреть символ евро, номинал 10 или слово «ЕВРО» на латинском, греческом и кириллице (EURO ΕΥΡΩ ЕВРО).

Размер: 133 x 72 мм
Основной цвет: голубой
Архитектурный стиль: Готика
Анонс: 24 февраля 2015 г.
Эмиссия: 25 ноября 2015 г.

Лицевая сторона: в центре изображено готическое арочное окно в окружении 12 звёзд ЕС, а в левом верхнем углу – флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение готического каменного моста и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком водяной знак «Европа» из греческой мифологии и числа «20». Защитная нить с повторяющимся текстом «20 EURO» проходит слева от центра. Голографическая полоса шириной 10 мм находится на лицевой стороне справа. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть символ евро, номинал 20 или слово «ЕВРО» на латинском, греческом и кириллице (EURO ΕΥΡΩ ЕВРО).

Размер: 140 x 77 мм
Основной цвет: оранжевый
Архитектурный стиль: Ренессанс
Анонс: 25 июля 2016 г.
Эмиссия: 4 апреля 2017 г.

Лицевая сторона: в центре изображено окно в стиле эпохи Ренессанса в окружении 12 звёзд ЕС, в левом верхнем углу находится флаг ЕС.
Оборотная сторона: каменный мост в стиле эпохи Ренессанса и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком «Европа» из греческой мифологии и число «50». Защитная нить с повторяющимся текстом «50 EURO» проходит слева от центра. Голограмма находится справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней можно рассмотреть номинал «50», архитектурный фрагмент (окно с лицевой стороны банкноты) или слово «ЕВРО» на латинском, греческом и кириллице (EURO ΕΥΡΩ ЕВРО).

Размер: 147 x 77 мм
Основной цвет: зелёный
Архитектурный стиль: Барокко и Рококо
Анонс: 17 сентября 2018 г.
Эмиссия: 28 августа 2019 г.

Лицевая сторона: изображена арка с атлантами, выполненная в стиле Барокко и Рококо в окружении 12 звёзд ЕС, в левом верхнем углу находится флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение моста и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком «Европа» из греческой мифологии и число «100». Защитная нить с повторяющимся текстом «100 EURO» проходит слева от центра. Голограмма находится справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней можно увидеть число «100», архитектурный фрагмент (арку с лицевой стороны банкноты) или слово латинском, греческом и кириллице (EURO ΕΥΡΩ ЕВРО).

Размер: 153 x 77 мм
Основной цвет: жёлтый
Архитектурный стиль: архитектура стали и стекла
Анонс: 17 сентября 2018 г.
Эмиссия: 28 августа 2019 г.

Лицевая сторона: изображены ворота, выполненные в стиле «металл и стекло» в окружении 12 звёзд ЕС, в левом верхнем углу находится флаг ЕС.
Оборотная сторона: изображение моста, построенного из металлических конструкций и карта Европы. Банкнота защищена водяным знаком «Европа» из греческой мифологии и числа «200». Защитная нить с повторяющимся текстом «200 EURO» проходит слева от центра. Голограмма находится справа на лицевой стороне. В зависимости от угла зрения на ней можно рассмотреть число «200», ворота, как на лицевой стороне банкноты, или слово «ЕВРО» на латинском, греческом и кириллице (EURO ΕΥΡΩ ЕВРО).

Код страны

Банкноты евро имеют право печатать исключительно национальные центральные банки стран входящих в еврозону по согласованию с Европейским центральным банком (ЕЦБ). Решение о дополнительной эмиссии принимается на совещании совет управляющих ЕЦБ, в который входят 6 членов дирекции ЕЦБ, назначаемых европарламентом и 16 управляющих национальными банками стран входящих в еврозону.

Где именно печатаются сами банкноты — зависит от каждой страны. Практически все государства-члены зоны евро печатают «свои» банкноты как на собственных типография, так и на типографиях других стран.

Определить для какой страны была отпечатана банкнота можно определить по её номеру — первая буква номера обозначает государство-эмитент. Также к каждой стране «привязана» контрольная сумма, которая является одной из степенью защиты банкнот от подделок.

КодСтранаКонтрольная сумма
DЭстония4
EСловакия3
FМальта2
GКипр1
HСловения9
I **не используется
J *Великобритания7
K *Швеция6
LФинляндия5
MПортугалия4
NАвстрия3
O **не используется
PНидерланды1
Q **не используется
R ***Люксембург8
SИталия7
TИрландия6
UФранция5
VИспания4
W *Дания3
XГермания2
YГреция1
ZБельгия9
  • * Дания, Швеция и Великобритания ещё не вступили в зону евро, но для них уже закреплены национальные идентификаторы
  • ** Несколько букв уже зарезервировано на будущее
  • *** Люксембург не имеет собственных сертифицированных типографий и пока не выпускал «собственных» банкнот

Код клише

На каждом из 7 номиналов банкнот евро имеется шестисимвольный код, который содержит информацию о типографии, на которой распечатана банкнота. Код клише имеет вид «G013B6», где первая буква идентифицирует типографию, следующие три цифры идентифицируют номер клише. Например, «013» обозначает 13-е печатное клише типографии. Пятый и шестой элементы кода обозначают соответственно ряд и колонку расположения банкноты на клише. Значит, при данном коде банкнота располагалась на клише во втором ряду, шестой колонке. Внимание: код клише на банкноте не должен совпадать с кодом страны!

В Евросоюзе действуют как государственные типографии, так и частные, имеющие лицензию на печать денег. В Германии работают несколько типографий из бывших восточно- и западногерманских территорий. Во Франции имеют право выпуска евробанкнот типография Банка Франции в Шамальере и частная типография в Шантепи.

Расположения кода клише на банкнотах различного достоинства.

 

Таблица идентификаторов типографий
КодТипографияРасположениеСтранаСтрана-эмиссионер
(A)*(Bank of England Printing Works)(Лоутон)(Великобритания)— 
(B)**не используется— — — 
(C)*(Tumba Bruk)(Тумба)(Швеция)— 
D ***
Setec OyВантааФинляндияL (Финляндия)
EF.C. OberthurШантепиФранцияH (Словения)
L (Финляндия)
P (Нидерланды)
U (Франция)
FOsterreichische Banknoten und SicherheitsdruckВенаАвстрияN (Австрия)
P (Нидерланды)
S (Италия)
T (Ирландия)
Y (Греция)
GKoninklijke Joh. EnschedeХарлемНидерландыE (Словакия)
F (Мальта)
G (Кипр)
L (Финляндия)
N (Австрия)
P (Нидерланды)
V (Испания)
Y (Греция)
HDe La RueГейтсхедВеликобританияL (Финляндия)
M (Португалия)
P (Нидерланды)
T (Ирландия)
(I)**не используется— — — 
JIstituto Poligrafico e Zecca dello StatoРимИталияS (Италия)
KBanc Ceannais na hEireann / Central Bank of IrelandДублинИрландияT (Ирландия)
LBanque de FranceШамальерФранцияU (Франция)
MFabrica Nacional de Moneda y TimbreМадридИспанияV (Испания)
NBank of GreeceАфиныГрецияY (Греция)
(O)**не используется— — — 
PGiesecke & DevrientМюнхен и
Лейпциг
ГерманияL (Финляндия)
M (Португалия)
P (Нидерланды)
U (Франция)
V (Испания)
X (Германия)
Y (Греция)
(Q)**не используется— — — 
RBundesdruckereiБерлинГерманияP (Нидерланды)
X (Германия)
Y (Греция)
(S)*(Danmarks Nationalbank)(Копенгаген)(Дания)— 
TNational Bank of BelgiumБрюссельБельгияU (Франция)
V (Испания)
Z (Бельгия)
UValora — Banco de PortugalКаррегадуПортугалияM (Португалия)
  • * Дания, Швеция и Великобритания ещё не вступили в зону евро, но за их национальными типографиями уже закреплены идентификаторы
  • ** Несколько букв уже зарезервировано на будущее
  • *** В настоящее время не используется. После полной продажи типографии фирме Gemalto Oy в 2003 году, Финляндия перестала печатать денежные знаки, и заказывает их из Европы.

Европейский центральный банк (ЕЦБ) и его президенты

Европейский центральный банк (англ. European Central Bank) — центральный банк Евросоюза и зоны евро. Он был образован 1 июня 1998 года. Штаб-квартира банка расположена в немецком городе Франкфурте-на-Майне. В его штат входят представители всех государств-членов ЕС.

Главные функции банка:

  • выработка и осуществление валютной политики зоны евро;
  • содержание и управление официальными обменными резервами стран зоны евро;
  • эмиссия банкнот евро;
  • установление основных процентных ставок.
  • поддержание ценовой стабильности в еврозоне, то есть обеспечение уровня инфляции не выше 2%.

Европейский центральный банк является «наследником» Европейского денежно-кредитного института (EMI), который играл ведущую роль в подготовке к вводу евро в 1999 году.
На всех банкнотах евро имеется подпись действующего президента ЕЦБ. Директора назначают сроком на восемь лет. В 1998—2012 гг. банк возглавляли:

  • Вим Дуйсенберг (Wim Duisenberg) (9.07.1935 — 31.07.2005), министр финансов Нидерландов (1982–1997) и первый президент Европейского центрального банка (1 июня 1998 — 31 октября 2003 гг).
  • Жан-Клод Трише (Jean-Claude Trichet) (р. 20.12.1942), управляющий Банка Франции с 1993 г., президент ЕЦБ с 1 ноября 2003 года по 31 октября 2011 года.
  • Марио Драги (Mario Draghi) (р. 3.09.1947), глава Банка Италии в 2005—2011 годах, с 1 ноября 2011 г. — президент Европейского центрального банка.

Банкноты евро номинал, подлинность и виды, новые евро банкноты

Евро – самая молодая мировая валюта, которая отличается высоким уровнем курсовой стабильности. Денежная единица Европейского Союза достаточно стойко переносит последствия экономических кризисов и по-прежнему стоит дороже доллара, несмотря на то, что сам вопрос дальнейшего существования Евро как такового сегодня остается по-прежнему открытым.

Содержание

Скрыть

  1. Банкноты евро номинал
    1. Подлинность банкнот евро
      1. Виды банкнот евро
        1. Новые евро банкноты

            Банкноты евро номинал

            Выпуск современных банкнот евро соответствует номиналу в 5, 10, 20, а также 50, 100, 200 и 500 единиц. Все банкноты объединяет общий дизайн, но в зависимости от стоимости они различаются цветом и размером купюр. В составе одного евро 100 евроцентов. На территории ЕС в обращении также используются монеты номиналом 1, 2, 5, 10, 20 и 50 евроцентов.

            На аверсе, он же лицевая сторона монеты, чеканятся рисунки с характерными особенностями одного из государств объединенной Европы. На реверсе, он же оборотная сторона, помещено изображение контуров Европы в окружении 12 звезд ЕС.

            Подлинность банкнот евро

            Несмотря на высокие технологии, которые используются при производстве валюты Евросоюза, подделывают ее не менее часто, чем американские доллары. Поэтому если вам в руки попадают наличные платежные средства ЕС, некоторые меры предосторожности будут далеко не лишними:

            1. Купюры необходимо проверить на ощупь – у настоящих евро надписи выпуклые.
            2. При взгляде на просвет помимо водяных знаков на банкноте видны дополняющие цифры и защитная полоса.
            3. Если взглянуть на банкноту под углом, графика, нанесенная в виде голограммы, начнет меняться.

            Виды банкнот евро

            Изучите изображения, нанесенные на банкноты, более внимательно, тем более на них есть что посмотреть. Лицевая сторона украшена воротами и окнами, выполненными в стилях европейского искусства различных периодов, от античного до современной архитектуры 21 века. Изображения символизируют готовность к сотрудничеству и открытость политики Евросоюза, а дополняющие картинку звезды, говорят о гармонии и динамизме Старого Света. С другой стороны банкноты напечатан символ коммуникабельности ЕС – мосты, говорящие о готовности к деловому партнерству не только внутри континента, но и с любым мировым государством.

            Новые евро банкноты

            Совсем скоро, а именно 25 ноября 2015 года помимо новых банкнот номиналом в 5 и 10 евро в оборот поступит обновленная купюра, достоинством в 20 евро. Как заверил общественность Марио Драги, занимающий пост главы ЕЦБ, новая банкнота – это настоящий прорыв в направлении борьбы с организованной подделкой востребованной мировой валюты. Работа над банкнотой, достоинством в 20 евро, была проделана не случайно, поскольку именно она считается не только самой часто используемой в мире, но и самой востребованной среди фальшивомонетчиков. В подтверждение этого факта говорит официальная статистика. Приблизительно 30% поддельных евро-банкнот, обнаруженных на территории Германии – купюры достоинством в 20 евро.

            Совет от Сравни.ру: Евро – вторая по уровню популярности валюта на территории СНГ. Считается популярным резервным средством, а также неплохим инструментом для сохранения и защиты капитала от инфляции. Финансовые эксперты часто советую диверсифицировать депозиты, открытые в российских и зарубежных банках по принципу 30% в рублях, 30% в долларах и 30% в евро.

            5 рублей СССР — банкнота 1961 года. Лицевая сторона купюры. Стоковое фото № 12665969, фотограф Светлана Колобова / Фотобанк Лори

            Корзина
            Купить!

            Изображение помещёно в вашу корзину покупателя.

            Вы можете перейти в корзину для оплаты или продолжить выбор покупок.

            Перейти в корзину…

            удалить из корзины

            Размеры в сантиметрах указаны для справки, и соответствуют печати с разрешением
            300 dpi. Купленные файлы предоставляются в формате JPEG.

            ¹ Стандартная лицензия
            разрешает однократную публикацию изображения в интернете или в печати (тиражом до 250 тыс. экз.)
            в качестве иллюстрации к информационному материалу или обложки печатного издания, а также в
            рамках одной рекламной или промо-кампании в интернете;

            ² Расширенная лицензия
            разрешает прочие виды использования, в том числе в рекламе, упаковке, дизайне сайтов и так далее;

            Подробнее об
            условиях лицензий

            ³ Лицензия Печать в частных целях
            разрешает использование изображения в дизайне частных интерьеров и для печати для личного использования
            тиражом не более пяти экземпляров.

            Пакеты изображений
            дают значительную экономию при покупке большого числа работ
            (подробнее)

            Размер оригинала:
            2982×1878 пикс.
            (5.6 Мп)

            Указанная в таблице цена складывается из стоимости лицензии на использование изображения (75% полной стоимости) и стоимости услуг фотобанка (25% полной стоимости).
            Это разделение проявляется только в выставляемых счетах и в конечных документах (договорах, актах,
            реестрах), в остальном интерфейсе фотобанка всегда присутствуют полные суммы к оплате.

            Внимание! Использование произведений из фотобанка возможно только после их
            покупки.
            Любое иное использование (в том числе в некоммерческих целях и со ссылкой на фотобанк) запрещено
            и преследуется по закону.

            Денежная единица — Сом

            Денежной единицей Кыргызской Республики является сом, введенный в наличное обращение в мае 1993 года, через полтора года после распада СССР. Национальная валюта вошла в денежный оборот постепенно, в три этапа. В рамках первого (весна 1993 г.) в наличном обороте появились купюры, представляющие собой аналог разменных монет. В ходе второй эмиссии 1994-1995 гг. в оборот были введены купюры достоинством 50, 100 и 200 сом, после третьей эмиссии в обороте появились банкноты номиналами 500 и 1000 сом.

            На лицевой стороне банкноты достоинством 1 сом, окрашенной преимущественно в светло-розовый цвет, помещен портрет первого киргизского композитора и исполнителя Абдыласа Малдыбаева, на оборотной стороне этой банкноты изображены музыкальные инструменты киргизского народа на фоне Киргизской государственной филармонии имени Токтогула Сатылганова.

            Лицевая сторона купюры номиналом 5 сом содержит портрет знаменитой киргизской балерины Бюбюсары Бейшеналиевой, на оборотной стороне помещено изображение Киргизского государственного академического театра оперы и балета имени Абдыласа Малдыбаева. Доминирующий цвет купюры — синий.

            На лицевой стороне банкноты достоинством 10 сом помещен портрет выдающегося киргизского ученого и деятеля культуры Касыма Тыныстанова (преимущественный цвет — зеленый), оборотная сторона содержит изображения урочища Джети-Огуз и горных хребтов Киргизии.

            Лицевая сторона купюры номиналом 20 сом украшена портретом киргизского поэта Тоголок Молдо, оборотная — изображением могилы Манас, представляющей собой массивное сооружение XIV века, которое находится в селе Таш-Арык Таласского района Киргизии. Доминирующий цвет банкноты — оранжево-коричневый.

            На лицевой стороне банкноты номиналом 500 сом изображен портрет Саякбая Каралаева, известного как поэт-импровизатор и народный сказитель легендарного эпоса Манас, оборотная сторона украшена фигурой сказителя, расположенной на фоне стилизованных изображений различных сказочных образов (киргизский богатырь Манас, «Небесные горы» и орел-беркут как символ свободы). Доминирующие цвета — розовый и голубой.

            Четвертую серию банкнот 02 марта 2009 года открыла купюра в 5000 сом, затем в течение 2009-2010 годов в обращение вышли банкноты 20, 50, 100 и 200, 500, 1000 сом. Все данные купюры модифицированы и имеют улучшенную степень защиты от подделок.

            Страна валюты: 

            Источник материала: 

            Письмо Банка России от 19.12.2006 N 29-5-3-3/5814

            ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

            ДЕПАРТАМЕНТ ЭМИССИОННО-КАССОВЫХ ОПЕРАЦИЙ

            ПИСЬМО
            от 19 декабря 2006 г. N 29-5-3-3/5814

            ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ N 10/06
            О ДЕНЕЖНОМ ОБРАЩЕНИИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

            Национальным банком Республики Казахстан с 15 ноября 2006 года введены в обращение банкноты нового дизайна номиналом 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000 тенге образца 2006 года.

            Лицевая сторона дизайна банкнот всех номиналов выполнена в едином стиле — государственные символы Республики Казахстан; монумент «Астана-Байтерек», символ мира и согласия; раскрытая ладонь руки, символ открытости и доброй воли. Оборотная сторона также выполнена в едином стиле — контур карты Республики Казахстан с природными ландшафтами в сочетании с различными национальными орнаментами и разными архитектурными фрагментами.

            Характеристики банкнот:

            200 тенге, размер 126 x 60 мм, оранжево-зеленого цвета;

            500 тенге, размер 130 x 67 мм, синего цвета;

            1000 тенге, размер 134 x 70 мм, желто-коричневого цвета;

            2000 тенге, размер 139 x 73 мм, зеленого цвета;

            5000 тенге, размер 144 x 76 мм, красно-коричневого цвета;

            10 000 тенге, размер 149 x 79 мм, фиолетового цвета.

            Основные защитные характеристики банкнот:

            1. Водяной знак, расположенный на незапечатанном поле банкнот, выполнен в виде головы барса, светлого (филигранного) обозначения номинала и стилизованного изображения фигуры животного (на банкнотах номиналом 2000 и 5000 тенге — изображение фигуры животного отсутствует).

            2. Микропечать.

            На лицевой стороне банкнот — текст «КАЗАХСТАН»;

            на оборотной стороне банкнот — текст «КАЗАХСТАН» и номинал, в нижней правой части банкнот номиналом 200, 500, 1000, 10000 тенге — текст «АСТАНА К» и цифры номинала, номиналом 2000 и 5000 тенге — текст «АЛМАТЫ К» и цифры номинала.

            3. На банкнотах номиналом 200, 500, 1000, 2000, 5000 тенге две защитных нити: в левой части банкноты (вид с лицевой стороны) введена более широкая металлизированная ныряющая нить с текстом; в центральной части банкноты — непрозрачная защитная нить внедрена в бумагу. На банкнотах номиналом 1000, 2000 и 5000 тенге защитная нить меняет цвет под разными углами зрения.

            На банкноте номиналом 10000 тенге слева имеется деметаллизированная полимерная полоса шириной 18 мм с рисунком и текстом «ОН МЫН». Под полосой в бумаге выполнено прозрачное окно, в котором видны: текст — словесное обозначение номинала и рисунок. По краям полимерная полоса окантована темными полосками, видимыми на просвет, на которых выполнено повторяющееся негативное число «10000».

            4. Кипп-эффектом обладает прямоугольник, расположенный в центре лицевой стороны банкнот номиналом 1000, 2000 и 5000 тенге. При рассматривании банкноты под острым углом на нем появляется цифровое обозначение номинала.

            5. На лицевой стороне банкнот в левом верхнем углу расположен прямоугольник со стилизованным изображением животного и цифрового обозначения номинала, выполненные:

            200, 500, 1000 тенге — золотистой краской;

            2000, 5000, 10000 тенге — краской, меняющей цвет под разными углами зрения.

            6. Совмещающееся изображение в виде стилизованного изображения животного расположено по правому краю банкнот (вид с лицевой стороны).

            7. На оборотной стороне банкнот номиналом 2000 и 5000 тенге по левому краю в цветной розетке с орнаментом выполнено скрытое изображение буквенного обозначения номинала, видимое на просвет.

            8. На оборотной стороне банкнот номиналом 1000, 2000 и 5000 тенге в центральной части нанесена прозрачная золотистая полоса с орнаментом.

            9. На лицевой и оборотной стороне банкнот выполнен штриховой узор, на котором при копировании банкнот на репрографическом оборудовании на копии может появляться муар или цветовые искажения.

            10. Изображение банкнот в УФ-лучах представлено в приложении.

            Основные изображения на лицевой и оборотной стороне банкнот выполнены металлографским способом печати, некоторые элементы с применением двухцветной металлографии. Серийные номера выполнены высоким способом печати.

            Условия обращения и обмена банкнот старого и нового образцов следующие:

            Период параллельного обращения денежных знаков старого и нового образцов установлен до 15.11.2007. С 16.11.2007 по 15.11.2008 банкноты старого образца перестают быть законным средством платежа, но будут приниматься к обмену филиалами Национального банка и коммерческими банками. С 16.11.2008 и по 15.11.2018 банкноты старого образца можно будет обменивать в филиалах Национального банка.

            Основание: сообщение Национального Банка Республики Казахстан от 14.11.2006.

            Информацию доведите до сведения уполномоченных банков.

            Директор
            А.В.ЮРОВ

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Лист N 2

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Изображение банкноты в УФ свете

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Лист N 3

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Изображение банкноты в УФ свете

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Лист N 4

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Изображение банкноты в УФ свете

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Лист N 5

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Изображение банкноты в УФ свете

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Лист N 6

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Изображение банкноты в УФ свете

            Лицевая сторона банкноты
            Оборотная сторона банкноты
            (рисунки не приводятся)

            Десятитысячная банкнота с изображением Назарбаева входит в обращение

            Национальный банк Казахстана с 1 декабря 2016 года выпускает в обращение юбилейную банкноту номинальной стоимостью 10 000 тенге, посвящённую 25-летию независимости Казахстана, сообщает пресс-служба Нацбанка.

            Дизайн банкноты выполнен в едином стиле с находящимися в обращении денежными знаками: лицевая сторона содержит преимущественно вертикальные изображения, оборотная сторона – горизонтальные. Размер банкноты – 149х79 мм.

            Банкнота выполнена в преобладающем сине-голубом цвете.


            Лицевая сторона банкноты


            На лицевой стороне банкноты основными изображениями являются монумент «Қазақ Елі», «древо жизни» – фрагмент головного убора «Золотого человека» из Иссыкского кургана. На металлической голографической полосе изображены панорама столицы, факсимиле Первого Президента Республики Казахстан и стилизованное изображение солнца. Изображение карты Казахстана представляет собой защитный элемент, который меняет цвет в зависимости от угла наклона. Поверх карты нанесена надпись «МӘҢГІЛІК ЕЛ». Также изображена горная гряда Заилийского Алатау.

            Слева посередине напечатано цифровое обозначение номинала. В правом верхнем углу обозначен банк-эмитент – «ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ», а также надпись на государственном языке, предупреждающая об ответственности за подделку: «Банкноттарды қолдан жасау заңмен қудаланады».


            Оборотная сторона банкноты


            На оборотной стороне банкноты основным изображением является портрет Первого Президента Республики Казахстан, Лидера Нации Нурсултана Абишевича Назарбаева. Портрет выполнен методом интаглио (глубокой печати), обеспечивающим рельефность изображения на бумаге, которая ощущается при прикосновении. На заднем плане на фоне контура карты Казахстана изображена группа зданий города Астаны, включая монумент «Байтерек».

            Красно-оранжевая защитная ныряющая нить меняет цвет в зависимости от угла наклона банкноты. Надпись «Подделка банкнот преследуется по закону» расположена в левом нижнем углу банкноты.

            Нацбанк Казахстана сообщает, что данная банкнота наравне с другими денежными знаками с момента выпуска в обращение является законным платежным средством, а также обязательна к приему при всех видах платежей и переводов денег.

            Кроме банкноты, 1 декабря 2016 года Национальный Банк РК выпускает в обращение памятные монеты, посвященные 25-летию независимости Казахстана, из серебра «proof» качества номиналом 5 000 тенге и номиналом 500 тенге.


            Памятная монета номиналом 5000 тенге


            Памятные монеты номиналом 5000 тенге и 500 тенге обязательны к приему по их нарицательной стоимости на всей территории РК по всем видам платежей, а также для зачисления на банковские счета и для перевода, без ограничения размениваются и обмениваются во всех банках страны.

            Памятные монеты «proof» качества предназначены для продажи по коллекционной стоимости. Они выпускаются в сувенирной упаковке и снабжены номерным сертификатом качества Национального Банка Республики Казахстан на государственном, русском и английском языках.

            Тираж монет также ограничен. Максимальный тираж монеты номиналом 5000 тенге всего 100 штук, 500 тенге – три тысячи штук.

            Памятную банкноту с портретом Назарбаева и монеты к 25-летию независимости презентовали 15 ноября.

            США сменили дизайн 100-долларовой банкноты

            В среду 21 апреля минфин США представил общественности 100-долларовую банкноту нового образца. В торжественной презентации участвовали министр финансов США Тимоти Гайтнер, глава ФРС Бен Бернанке, казначей Соединенных Штатов Роза Риос и замдиректора Секретной службы Кейт Прюитт.

            По словам Гайтнера, в процессе разработки нового облика банкноты использовались последние данные о подделках, ее легко распознать и трудно подделать. Бен Бернанке заявил, что новые деньги войдут в обращение с 10 февраля 2011 г.

            На новой банкноте, как и на ранее представленных банкнотах меньших достоинств, исключена рамка вокруг портрета президента и введен новый цвет (бледно-розовый). Цифра 100 в правом нижнем углу на лицевой стороне теперь выполнена переменной краской бледно-оранжевого (или, как говорилось на презентации, медного) цвета, цифры 100 на обороте увеличены и также имеют оранжевый цвет. Справа от портрета Вашингтона вшита широкая лента с цифрами 100, колокольчиками и трехмерными эффектами, а правее и ниже расположено изображение оранжевой чернильницы, внутри которой при наклоне виден колокольчик.

            Смена дизайна второй (после $20) по количеству подделок в мире банкноты (в России на $100 приходится примерно 90% подделок инвалюты) вновь признана необходимой для борьбы с фальшивомонетчиками. Последний раз облик американских денег менялся почти 15 лет назад – в 1996 г. Тогда портрет президента на купюре сделали крупнее и сместили от центра, чтобы поместить водяной знак; ввели микротекст, цветные волокна, магнитную защиту, прошивку синтетической нитью и печать оптически переменной краской. Очередное обновление планировалось в 2008 г., но по ряду причин оно не состоялось.

            Премьера обновленных банкнот является частью масштабной кампании, цель которой — проинформировать жителей США и зарубежных стран, использующих доллар для оплаты покупаемых товаров и услуг, о выходе денег нового образца и добиться узнаваемости $100 с новым дизайном до того, как они будут введены в оборот. Подробные сведения об обновленной 100-долларовой купюре опубликованы на сайте www.newmoney.gov и других интернет-ресурсах в открытом доступе на 25 языках.

            После ввода в обращение купюры нового образца старые купюры будут постепенно изыматься. По оценке казначейства США, сейчас в обращении порядка 6,5 млрд 100-долларовых купюр.

            Обновление дизайна долларов неизменно вызывает к жизни спекуляции о целесообразности смены изображенных на них президентов. И если по поводу портрета Франклина на 100-долларовой купюре возражений, как правило, нет, то президента Улисса Гранта с 50-долларовой призывают убрать. В начале года американский конгрессмен-республиканец Патрик Макгенри предложил печатать на них портрет Рональда Рейгана. Макгенри ссылался на исследование The Wall Street Journal от 2005 г., согласно которому Рейган занял в рейтинге президентов 6-е место, а Грант — 29-е. По данным опроса жителей США, проведенного Gallup в начале 2009 г., Рейган оказался главным претендентом на звание «величайшего президента» страны.

            Вот что означает каждая отметка на однодолларовой купюре

            Приближается День налоговой инспекции, и мы думаем о деньгах — точнее, о однодолларовых купюрах. Помимо возможности купить вам газировку, каждая записка содержит массу информации о том, когда и где была напечатана эта самая купюра. Вот что на самом деле означает каждый символ на долларе:

            Печать Федерального резерва и номер округа Федерального резерва

            12 различных банков Федеральной резервной системы несут ответственность за печать бумажных денег в США.S. Вы можете выяснить, кто из 12 напечатал ваш счет, посмотрев на письмо на печати Федеральной резервной системы слева от портрета Джорджа Вашингтона или указав прямо перед серийным номером счета. Соответствующий код округа Федеральной резервной системы можно найти в четырех местах на одной стороне счета. Вот ссылка на коды банков:

            Резервный банк Буквенный код Номер района
            Бостон А 1
            Нью-Йорк B 2
            Филадельфия С 3
            Кливленд D 4
            Ричмонд E 5
            Атланта F ​​ 6
            Чикаго G 7
            ул.Луи H 8
            Миннеаполис I 9
            Канзас-Сити Дж 10
            Даллас К 11
            Сан-Франциско л 12


            Печать казначейства США

            Зеленая печать над словом «один» справа от портрета Вашингтона — это печать казначейства Соединенных Штатов, которая содержит весы для обозначения справедливости, ключ ( символ служебной власти) и шеврон с тринадцатью звездами, представляющими 13 первоначальных состояний.

            Серийные номера

            Серийный номер банкноты дважды появляется на лицевой стороне банкноты, один раз в нижнем левом квадранте и один раз в верхнем правом квадранте. Буква перед числами должна соответствовать букве в печати Федерального резерва, в противном случае вы работаете с фальшивыми деньгами. Поскольку в каждом серийном номере всего 832 банкноты, буква после серийного номера отмечает, сколько раз Бюро гравировки и печати использовало ту же самую последовательность серийных номеров: «A» впервые означает «B». »- второй раз,« С »- третий раз и так далее.

            Дата серии

            Дата серии, которая показывает год, когда была напечатана банкнота, находится в правом нижнем квадранте между портретом Вашингтона и подписью министра финансов. Однако каждый год не печатается новая серия — новая серия появится только в результате смены министра финансов, казначея Соединенных Штатов или изменения дизайна. Если будет выбран новый казначей Соединенных Штатов, буква, такая как «A», также будет добавлена ​​в конце текущего года ряда.

            Серийный номер пластины

            Серийный номер пластины, который идентифицирует буквальную гравировальную пластину, с которой была напечатана банкнота, можно найти один раз на лицевой стороне банкноты в правом нижнем квадранте над номером округа Федеральной резервной системы. , и снова на спине в правом нижнем углу. Цифры на лицевой и оборотной сторонах различаются, потому что для печати на каждой стороне используется разная пластина.

            Позиция номера банкноты

            Позиция номера банкноты — это буква, за которой следует цифра, и ее можно найти в верхнем левом углу банкноты.Он указывает, в каком месте на пластине была напечатана банкнота: цифра отмечает квадрант, а буква отмечает положение внутри этого квадранта. Вот как это будет выглядеть на табличке:

            A1 E1 A3 E3
            B1 F1 B3 F3
            C1 G1 C3 B3
            D1 ч2 ​​ D3 h4
            A2 E2 A4 E4
            B2 F2 B4 F4
            C2 G2 C4 G4
            D2 ч3 D4 h5


            Большая печать Соединенных Штатов

            На задней правой стороне купюры изображен белоголовый орлан, держащий оливковую ветвь одним когтем и 13 стрелами (имеется в виду 13 исходных состояний) в другом: это символизирует то, что Соединенные Штаты стремятся к миру, но всегда будут готовы к войне.Перед орлом находится национальный щит с 13 вертикальными полосами, обозначающими 13 первоначальных государств, объединенных одной силой. Латинский девиз «E Pluribus Unum», написанный на ленте, свисающей с клюва орла, переводится как «Из многих — один».

            На задней левой стороне банкноты изображена пирамида под Оком Провидения (или символом иллюминатов, если вы придерживаетесь теорий заговора), которая является символом постоянства, силы и Бога, наблюдающего за человечеством.1776 год, официальное начало государственности Соединенных Штатов, написан римскими цифрами у основания пирамиды. Латинский девиз над пирамидой «Annuit Coeptis» переводится как «Он [Бог] одобрил наши начинания». «Novus Ordo Seclorum», написанное под пирамидой, означает «новый порядок веков», имея в виду основание Америки.

            Теперь, когда вы внимательно изучили свой счет, можете использовать его для покупки газировки.

            Что означают латинские фразы и символы на долларовой купюре?

            Назовете ли вы его долларов , сингл , один или купюру , валюта из льняной и хлопковой смеси, которая сейчас находится в вашем кошельке, содержит шведский стол изображений, символов и латиницы. фразы — некоторые спрятаны у всех на виду.Что они означают и могут ли они после расшифровки открыть серию завуалированных сообщений от наших предков?

            Откуда произошло слово доллар ?

            Слово доллар происходит от талеров или талеров (произносится как «доллар»), серии больших серебряных монет, отчеканенных в Германии в 1500-х годах и добытых в месте под названием Иоахимстхалер, расположенном в районе, который сейчас известен. как Чехия.

            В 1785 году Континентальный Конгресс принял долларов для обозначения валюты Соединенных Штатов в первую очередь потому, что этот термин уже был широко узнаваем во всем мире.Джордж Вашингтон впервые появился на купюре в 1 доллар в 1869 году, но нынешний дизайн доллара фактически появился в 1920-х годах.

            Тайная сова — или это паук?

            На лицевой стороне нашей долларовой банкноты есть несколько уникальных особенностей. Портрет Джорджа Вашингтона был создан американским портретистом Гилбертом Стюартом и упоминается как «Портрет Атенеума», названный в честь Бостонского Атенеума, который позже купил картину.Интересно, что портрет был начат в 1796 году, но так и не был закончен.

            Стюарт написал более 100 портретов Вашингтона, но многие говорят, что «Портрет Атенея» был его лучшим. В то время он даже использовался как исключительный пример физиогномики — дискредитированной с тех пор теории о том, что личность человека можно анализировать, глядя на его черты лица. Физиогномисты утверждали, что «Портрет Атенея» показал, что Вашингтон был «хорошим человеком, человеком прямолинейным, с простыми манерами, искренним, твердым, рассудительным и щедрым.”

            Считается, что рядом с Вашингтоном на лицевой стороне банкноты прячется спрятавшееся существо. Посмотрите внимательно на большую цифру «1», расположенную в правом верхнем углу купюры. В листе и в чем-то похожем на паутину спрятана сова или, может быть, паук. Некоторые говорят, что масоны несут ответственность за скрытое изображение совы, известного масонского символа «знания». Или, возможно, здесь задействован феномен парейдолии или «воображаемого восприятия смысла там, где его на самом деле не существует».

            Есть связь с иллюминатами или просто с латынью?

            Число 13, от количества стрел в правом когте орла до слоев гранитного камня в пирамиде, неоднократно упоминается на обратной стороне банкноты. Было объяснено, что это отсылка к первоначальным 13 колониям, но, как вы думаете, некоторые теоретики заговора, это прямая отсылка к 13 родословным иллюминатов.

            Ссылка на иллюминатов также может быть найдена в изображении «Ока Провидения», также называемого «всевидящим оком», изображенного на вершине пирамиды.Глаз впервые появился как часть стандартной иконографии масонов с публикацией Томаса Смита Уэбба «Монитор масонов » в 1797 году. Однако, как следует из названия, «Глаз Провидения» должен представлять Божью стражу над человечеством как он изображен на Большой печати Соединенных Штатов.

            Также на обратной стороне долларовой банкноты написаны два девиза на латыни, которые напрямую связаны с произведениями римского поэта Вергилия. Первая фраза расположена прямо над глазом и читается как Annuit Coeptis .Произведенное от латинского annuo , что означает «кивать» или «одобрять», и coeptum , «обязательства», фраза буквально переводится как «Он одобряет обязательства».

            Фраза Novus ordo seclorum , расположенная чуть ниже пирамиды, дословно переводится как «Новый мировой порядок» или «Новый порядок для веков». Эта фраза, в частности, предполагала связь как с иллюминатами, так и с масонами (и всеми теориями заговора), но эти слова также сыграли решающую роль в Энеиде Вергилия , , которую отцы-основатели, несомненно, прочитали и, вероятно, сочли бы вдохновляющей. в их стремлении создать нацию законов и мира.

            Если ваше любопытство относительно отцов-основателей еще не реализовано, ознакомьтесь с этой статьей о словах, которые Александр Гамильтон ввел в наш язык.

            законопроектов Конгресса | govinfo.gov

            Версия Аббревиатура версии Определение Камера (а)

            Поправка (Сенат)

            AS

            Альтернативное название этой версии — Поправка Сената, приказанная к печати.Эта версия содержит поправку, которая была заказана для печати.

            Сенат

            Дополнительные спонсоры (дом)

            ЯСЕНЬ

            Альтернативное название этой версии — Спонсоры Дома или Коспонсоры, добавленные или отозванные. Эта версия используется для добавления или удаления имен соучредителей. При использовании он чаще всего показывает добавление многочисленных соучредителей.

            Дом

            Согласовано с (Дом)

            ATH

            Альтернативное название этой версии согласовано Хаусом. Эта версия представляет собой простую или параллельную резолюцию, согласованную в Палате представителей.

            Дом

            Согласовано (Сенат)

            АТС

            Альтернативное название этой версии согласовано Сенатом.Эта версия представляет собой простую или параллельную резолюцию, согласованную в Сенате.

            Сенат

            Комитет освобожден (Дом)

            CDH

            Альтернативное название этой версии — Комитет Палаты представителей, освобожденный от дальнейшего рассмотрения. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, как это было, когда комитет, в который был передан законопроект или резолюция, был отстранен от рассмотрения, чтобы сделать его доступным для обсуждения в зале.

            Дом
            Сенат

            Комитет освобожден (Сенат)

            CDS

            Альтернативное название этой версии — Комитет Сената отстранен от дальнейшего рассмотрения. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, как это было, когда комитет, в который был передан законопроект или резолюция, был отстранен от рассмотрения, чтобы сделать его доступным для обсуждения в зале.

            Сенат
            Дом

            Рассмотрено и принято (Дом)

            CPH

            Рассмотрено и принято Домом — альтернативное название для этой версии Рассмотрено и принято Домом. Данная версия представляет собой рассмотренный и принятый законопроект или совместное постановление.

            Дом

            Рассмотрено и принято (Сенат)

            CPS

            Альтернативное название этой версии Рассмотрено и Принято Сенатом.Данная версия представляет собой рассмотренный и принятый законопроект или совместное постановление.

            Сенат
            Дом

            Зачарованная поправка (Дом)

            EAH

            Альтернативное название этой версии — «Зачарованная поправка, согласованная с домом». Эта версия является официальной копией принятого законопроекта или совместной резолюции, включая текст с поправками, внесенными в протокол, и заверенная секретарем палаты перед отправкой в ​​Сенат.Часто это внесение поправки в замену, поправку, которая заменяет весь текст меры. Он вычеркивает все, что находится после пункта о принятии или разрешении, и вставляет версию, которая может быть несколько, существенно или полностью отличаться.

            Дом
            Сенат

            Заслушанная поправка (Сенат)

            EAS

            Альтернативное название для этой версии — принятая поправка, согласованная сенатом.Эта версия является официальной копией принятой поправки к законопроекту или совместной резолюции, включая текст с поправками, внесенными в ходе выступления, и заверенная секретарем Сената перед отправкой в ​​Палату. Часто это внесение поправки в замену, поправку, которая заменяет весь текст меры. Он вычеркивает все, что находится после пункта о принятии или разрешении, и вставляет версию, которая может быть несколько, существенно или полностью отличаться.

            Дом
            Сенат

            Engrossed (Дом)

            EH

            Альтернативное название для этой версии — Согласовано или принято Хаусом.Эта версия является официальной копией принятого законопроекта или совместной резолюции, включая текст с поправками, внесенными в протокол, и заверенная секретарем Палаты перед отправкой в ​​Сенат.

            Дом

            Захвачено и считается пройденным домом

            EPH

            Эта версия является официальной копией законопроекта или совместной резолюции, принятой и заверенной секретарем палаты перед ее отправкой в ​​Сенат.См. H. J. RES. 280 от 101-го Конгресса для примера этой версии законопроекта.

            Дом

            Зарегистрирован

            ENR

            Альтернативное название для этой версии — «Зарегистрировано как согласовано или одобрено как палатой представителей, так и сенатом». Эта версия является последней официальной копией законопроекта или совместной резолюции, которые Палата представителей и Сенат приняли в идентичной форме.После удостоверения главного должностного лица дома, в котором он возник (Секретарь Палаты или Секретаря Сената), а затем подписания Спикером Палаты и Председателем Сената Pro Tempore, мера направляется Президенту для подпись.

            Объединенный
            Сенат
            Дом

            Зачарованный (Сенат)

            ES

            Альтернативное название этой версии — Принято или одобрено Сенатом.Эта версия является официальной копией принятого законопроекта или совместной резолюции, включая текст с поправками, внесенными в ходе выступления, и заверенная секретарем Сената перед отправкой в ​​Палату.

            Сенат

            Неудачная поправка (Дом)

            FAH

            Эта поправка потерпела неудачу в Палате представителей.

            Дом

            Неудачный проход (Дом)

            FPH

            Законопроект или постановление, не принятые Палатой представителей.

            Дом

            Неудачный проход (Сенат)

            кадров в секунду

            Законопроект или резолюция, не прошедшие Сенат.

            Сенат

            На стойке регистрации (дома)

            HDH

            Альтернативное название для этой версии счета — Заказ на хранение на стойке регистрации после получения из дома.Эта версия хранилась на столе в доме.

            Дом

            На стойке регистрации (Сенат)

            HDS

            Альтернативное название для этой версии законопроекта — «Заказано на хранение в сенат после получения из палаты представителей». Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, полученную в Сенате от Палаты представителей, которую приказано держать за столом, иногда для подготовки к конференции.Он может быть вызван на рассмотрение единогласно.

            Сенат

            Представлен (Дом)

            IH

            Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, официально представленные членом Конгресса секретарю во время заседания Палаты.

            Дом

            Отложено на неопределенный срок (Дом)

            IPH

            Данная редакция представляет собой законопроект или постановление в том виде, в котором оно было на момент приостановления рассмотрения без указания даты продолжения его рассмотрения.

            Дом

            Отложено на неопределенный срок (Сенат)

            IPS

            Данная редакция представляет собой законопроект или постановление в том виде, в котором оно было на момент приостановления рассмотрения без указания даты продолжения его рассмотрения.

            Сенат
            Дом

            Введен (Сенат)

            IS

            Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, официально представленные членом Конгресса секретарю во время заседания Сената.

            Сенат

            Накрытый стол (дом)

            LTH

            Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию в том виде, в каком они выложены на столе, которая отменяет ее немедленно, окончательно и отрицательно посредством предложения без прямого голосования по существу.

            Дом
            Сенат

            Положено на стол (Сенат)

            LTS

            Эта версия была выложена на стол в Сенате.См. Также «На столе в доме».

            Сенат
            Дом

            Заказ на печать (дом)

            OPH

            Дом заказал напечатать эту версию. См. Также Распечатано Сенатом.

            Дом

            Распечатано (Сенат)

            OPS

            Сенат приказал напечатать эту версию.Например, на 105-м Конгрессе С. 1173 был подробно рассмотрен Сенатом, возвращен в Сенатский календарь, приказан к печати. Затем его текст был вставлен в соответствующий законопроект Палаты представителей, принятый Сенатом.

            Сенат

            Предыдущее действие Уничтожено

            PAV

            Эта версия представляет собой законопроект или постановление в том виде, в каком оно было, когда ранее предпринятые действия по нему были отменены или признаны недействительными.Например, на 102-м Конгрессе по HR 2321 решение Сената о роспуске Комитета по энергетике, внесении поправок и принятии законопроекта было отменено единогласным согласием. Законопроект был изменен, доложен и принят заново.

            Сенат
            Дом

            Размещено в календаре (Дом)

            ПЧ

            Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, помещенную в один из пяти календарей Палаты представителей.Он имеет право на рассмотрение в зале, но место в календаре не гарантирует рассмотрения.

            Дом
            Сенат

            Включено в календарь (Сенат)

            шт.

            Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, внесенную в один из двух календарей Сената. Он имеет право на рассмотрение в зале, но место в календаре не гарантирует рассмотрения.

            Сенат
            Дом

            Публичная печать

            PP

            Любой законопроект Палаты представителей или Сената может быть выпущен в виде общедоступной печати. Если счет выпущен в виде общедоступной печати, будет напечатано больше копий, чем для заполненной версии. Публичные печатные издания также нумеруют поправки, внесенные последней палатой, принявшей его. Публичные печатные издания обычно публикуются Сенатом, чтобы показать поправки Сената к законопроектам Палаты представителей.Обычно они содержат текст законопроекта Палаты представителей с указанием вычеркнутых частей, а также поправки Сената, выделенные курсивом. Их обычно заказывают для законопроектов об ассигнованиях, но иногда Сенат единогласно приказывает распечатать другие важные законопроекты.

            Сенат
            Дом

            Отпечатано как пройденное

            PAP

            Эта версия является общедоступной распечаткой принятого векселя.Как правило, счета за ассигнования получают обозначение PP, в то время как счета без ассигнований получают обозначение PAP. См. Также Public Print.

            Сенат
            Дом

            Распечатано с поправкой Дома

            PWAH

            В этой версии показаны поправки Сената к законопроекту Палаты представителей. Он похож на публичный шрифт Сената, за исключением того, что он не включает вычеркнутые части, а только поправку Сената, заменяющую курсивом.См. S. 1059 от 106-го Конгресса для примера этой версии законопроекта о законопроекте Сената.

            Дом
            Сенат

            Переведено с поправками (Дом)

            RAH

            Эта версия была передана с поправками в Палату.

            Дом

            Передано с поправками (Сенат)

            РАН

            Эта версия была передана с поправками в Сенат.

            Сенат

            Ссылка на изменение (дом)

            RCH

            Альтернативное название этой версии законопроекта — Передано другому или дополнительному комитету Палаты представителей. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, переданную другому или дополнительному комитету Палаты представителей. Он мог быть исключен из комитета, в который он был первоначально передан, затем передан другому комитету, передан в дополнительный комитет последовательно или сообщен первоначальным комитетом, а затем передан в дополнительный комитет.См. S. 1016 для примера этой версии законопроекта на законопроекте Сената.

            Дом
            Сенат

            Ссылка на изменение (Сенат)

            RCS

            Альтернативное название этой версии — «Передано другому или дополнительному комитету Сената». Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, поскольку она была передана другому или дополнительному комитету Сената. Он мог быть исключен из комитета, в который он был первоначально передан, затем передан другому комитету, передан в дополнительный комитет последовательно или сообщен первоначальным комитетом, а затем передан в дополнительный комитет.См. HR 1502 из 105-го Конгресса для примера этой версии законопроекта о законопроекте Палаты представителей.

            Сенат
            Дом

            Поступило в (Дом)

            RDH

            Альтернативное название этой версии законопроекта — Получено в Палату представителей от Сената. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, принятую или согласованную в Сенате, которая была отправлена ​​и получена в Палате представителей.См. Пример этой версии законопроекта на 105-м Конгрессе.

            Дом

            Поступило в (Сенат)

            RDS

            Альтернативное название этой версии законопроекта — Получено в Сенате из Палаты представителей. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, принятую или согласованную в Палате представителей, которая была отправлена ​​и получена в Сенате.

            Сенат

            Поправка с повторным поглощением (Дом)

            REAH

            Эта версия является повторно внесенной поправкой в ​​Палату представителей.

            Дом
            Сенат

            Повторно принятая поправка (Сенат)

            РЭС

            Эта версия является повторно принятой поправкой в ​​Сенате. См. Также Сенат о внесении поправок в закон.

            Сенат
            Дом

            Повторно зарегистрированный счет

            RENR

            Эта версия была повторно зарегистрирована.

            Joint
            House
            Сенат

            Указано в (Дом)

            RFH

            Альтернативное название этой версии законопроекта — Передано комитету Палаты представителей после получения от Сената. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, принятые или согласованные в Сенате, которые были отправлены, получены в Палате и переданы в комитет или комитеты Палаты представителей.

            Сенат
            Дом

            На рассмотрение (Сенат)

            RFS

            Альтернативное название этой версии законопроекта — Передано Комитету Сената после получения от Палаты представителей. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, принятые или согласованные в Палате, которые были отправлены, получены в Сенате и переданы в комитет или комитеты Сената.

            Дом
            Сенат

            Сообщается в (Дом)

            правая

            Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, представленные комитетом или одним из комитетов, в который они были переданы, включая изменения, если таковые имеются, внесенные в комитет. Законопроект или резолюция обычно сопровождаются отчетом комитета, в котором описывается мера, мнение комитета по ней, связанные с ней затраты и изменения, которые он предлагает внести в существующий закон.После этого законопроект или резолюция доступны для рассмотрения. Эта версия встречается как в законопроектах Палаты представителей, так и в Сенате.

            Дом
            Сенат

            Реферальные инструкции (дом)

            RIH

            Альтернативное название этой версии законопроекта — Передано Комитету Палаты представителей с инструкциями. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, переданную или повторно переданную в комитет, с инструкциями по принятию некоторых мер по ней.В палате неизменно инструкции требуют, чтобы комитет немедленно сообщил о данной мере с указанными поправками.

            Дом
            Сенат

            Реферальные инструкции (Сенат)

            RIS

            Альтернативное название этой версии законопроекта — Передано Комитету Сената с инструкциями. Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, переданную или повторно переданную в комитет, с инструкциями по принятию некоторых мер по ней.Часто в Сенате инструкции требуют, чтобы комитет сообщал о мере с указанными поправками.

            Сенат
            Дом

            Представлено в (Сенате)

            RS

            Эта версия представляет собой законопроект или резолюцию, представленные комитетом или одним из комитетов, в который они были переданы, включая изменения, если таковые имеются, внесенные в комитет.Законопроект или резолюция обычно сопровождаются отчетом комитета, в котором описывается мера, мнение комитета по ней, связанные с ней затраты и изменения, которые он предлагает внести в существующий закон. После этого законопроект или резолюция доступны для рассмотрения.

            Сенат
            Дом

            Передано в Комитет (Палату)

            РУТ

            Законопроект или резолюция, переданные или повторно переданные комитету или комитетам Палаты представителей.См. Пример этой версии законопроекта на 104-м Конгрессе.

            Дом

            Передано в Комитет (Сенат)

            РТС

            Законопроект или резолюция, переданные или повторно переданные в комитет или комитеты Сената.

            Сенат

            Дополнительные спонсоры (Сенат)

            SAS

            В эту версию добавлены дополнительные спонсоры.

            Сенат

            Смена спонсора

            SC

            Эта версия используется для смены спонсоров.

            Дом

            Идентификатор Поле структуры / метаданных Пример

            Идентификатор пакета

            СЧЕТА- {Номер Конгресса} {Тип счета} {Номер счета} {Версия счета}

            BILLS-111hr131ENR

            Отображаемое имя поля метаданных Определение поля метаданных Полевой оператор Пример полевого оператора

            Коллекция

            Коллекция, к которой принадлежит документ.Обычно то же самое, что и публикация или серия.

            коллекция:

            инкассация: купюры

            Правительственный орган

            Названия государственных организаций, ответственных за создание или сборку документа.

            правительственный орган:

            правительство автор: сенат

            Дата публикации

            Дата первого обнародования документа.

            , дата публикации:

            дата публикации: 30.09.2006

            Формат даты: ГГГГ, ГГГГ-ММ или ГГГГ-ММ-ДД.

            Язык

            Код языка исходного документа из стандарта ISO639-2b.

            язык:

            язык: eng

            Бывший идентификатор пакета

            Идентификатор документа «пакета», как первоначально указано в GPO Access

            .

            модов: идентификатор: (@ type: «прежний идентификатор пакета»: ______)

            модов: идентификатор: (@ type: «прежний идентификатор пакета»: «f: h3800ih.txt «)

            Инвентарный номер

            12-значный инвентарный номер GPO для публикации или серии. Обычно форматируется как «769-004-00000-9».

            инвентарный номер:

            инвентарный номер: 021-610-00252-9

            Номер класса SuDoc

            Номер класса SuDoc из США.Заведующий документами, который классифицирует правительственные публикации по издательскому агентству.

            Sudocclass:

            Sudocclass: «Y 1.6:»

            Примечание. Номера классов SuDoc в FDsys находятся на уровне основы класса, а не на уровне номера книги.

            Дата проглатывания

            Дата, когда документ был загружен в хранилище хранения FDsys.

            дата загрузки:

            дата: 07.01.2010

            Примечание. Формат даты — ГГГГ-ММ-ДД

            Электронный адрес (URL)

            URL-адрес, по которому расположен документ или документ в контексте (страница сведений о содержимом).

            URL:

            URL: «http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/BILLS-108s1314is/pdf/BILLS-108s1314is.pdf «

            Издатель

            Государственная организация, издающая документ или публикацию. Обычно это не Государственное издательство (которое выполняет функции типографии и распространителя), за исключением публикаций Конгресса.

            издатель:

            издатель: «государственное издательство США»

            Филиал

            Правительственный орган, ответственный за содержание документа.

            филиал:

            отделение: законодательное

            Возможные значения: исполнительная, законодательная, судебная

            Тип ресурса

            Тип носителя для документа, обычно «текст». Определен как часть стандарта MODS Библиотеки Конгресса.

            тип ресурса:

            тип ресурса: текст

            Имя базы данных WAIS

            Имя базы данных WAIS, которой принадлежал документ в бывшей системе доступа GPO.

            waisdbname:

            waisdbname: 109_cong_bills

            Запись происхождения

            Как изначально была создана запись. Обычно «машина генерируется».

            запись происхождение:

            запись происхождения: «сгенерированная машиной»

            Полное название

            Название публикации.

            название:

            название: «математика и естественные науки»

            Краткое название

            Краткое название законопроекта — это обычно используемая сокращенная версия полного названия.

            короткое название:

            краткое название: «Закон о расширении возможностей транспорта»

            Номер Конгресса

            Номер конгресса, ответственного за законопроект.Конгрессы длятся два года.

            съезд:

            съезд: 109

            Сессия Конгресса

            Сессия Конгресса. Каждый Конгресс обычно делится на две ежегодные сессии.

            сеанс:

            сеанс: 2

            Возможные значения: 1, 2

            Палата Конгресса

            Палата, в которой рассматривается законопроект.Это может не совпадать с местом происхождения товара.

            камера:

            палата: сенат

            Возможные значения: дом, сенат

            Тип счета

            Тип векселя. Тип законопроекта: законопроект палаты представителей (HR), законопроект Сената (S.), резолюция палаты представителей (H. Res.), Резолюция Сената (S. Res.), Совместная резолюция палаты представителей (HJ Res.), Совместная резолюция Сената (S. .J. Res), одновременное решение палаты представителей (H. Con. Res), параллельное решение сената (S. Con. Res.), Простые резолюции палаты (H. Res.) Или простые решения сената (S. Res).

            тип счета:

            тип счета: hjres

            Возможные значения: hr, s, hjres, sjres, hconres, sconres, hres, sres

            См. Раздел «Типы счетов»

            Номер счета

            Номер счета для счета.Счета пронумерованы в соответствии с Конгрессом и типом законопроекта.

            номер документа:

            номер документа: 12

            Версия счета

            Версия законопроекта. Соответствует этапу законодательного процесса. С номером счета можно связать несколько версий счета.

            Счет

            версия:

            Счет

            версия: ih

            Возможные значения: см. Раздел «Версия билета».

            Комитет

            Имена комитетов Конгресса перечислены в законопроекте и указаны в действии законопроекта.

            комитет:

            комитет: транспорт

            Спонсоры и коспонсоры

            Имена сенаторов и представителей указаны в законопроекте и указаны в действии законопроекта.Как правило, это спонсоры и соавторы законопроекта. Все спонсоры и коспонсоры не указаны в счете. В зарегистрированной версии законопроекта нет спонсоров или соавторов.

            участник:

            член: обама

            Член политической партии Конгресса

            Партия, к которой принадлежит член: «демократическая», «республиканская» или «независимая».

            участник:

            участник: r

            Возможные значения: d, r, i

            Член Конгресса штата

            Код штата члена Конгресса (двухбуквенный почтовый индекс штата).

            член государства:

            государство-член: около

            Примечание. Используйте двухбуквенное сокращение штата

            .

            Действия

            Текст действий, указанных в законопроекте.Сюда входит само мероприятие, а также список спонсоров и соучредителей, если они указаны.

            действие:

            действие: «внес следующий законопроект»

            Дата действия

            Дата совершения действия, указанная в счете.

            , дата действия:

            , дата действия: 09.02.2005

            Примечание. Формат даты — ГГГГ-ММ-ДД

            Законодательный день действий

            Законодательный день, когда по законопроекту произошло действие.

            Законодательная дата действия

            :

            действие законодательная дата: 18 декабря 2007 г.

            Примечание. Формат даты — ГГГГ-ММ-ДД

            Частный счет

            Предварительный флаг, указывающий, является ли счет частным или публичным. Пожалуйста, обратитесь к Календарю Палаты представителей для получения дополнительной информации о законопроекте.

            частное:

            isprivate: ложь

            Возможные значения: true, false

            — это ассигнования

            Флаг указывает, что законопроект включает в своем полном названии слова «делать ассигнования», «делать ассигнования», «делать чрезвычайные дополнительные ассигнования», «делать дальнейшие продолжающиеся ассигнования», «делать продолжающиеся ассигнования» или «санкционировать ассигнования».

            — присвоение:

            присвоение: правда

            Возможные значения: true, false

            Цитата

            Стандартный метод GPO для поиска цитируемых ссылок в выбранной публикации.

            цитирование:

            цитирование: «h.r. 1234»

            Кодовые ссылки США

            Ссылка на цитату из Кодекса США в тексте документа.Эта ссылка может включать только названия Кодекса Соединенных Штатов Америки и номера разделов, глав или приложений. Например, 43 U.S.C. 1337 (г) или 50 U.S.C. Приложение. 2078.

            usкодирование:

            uscodecitation: «43 U.S.C. 1337»

            Устав по большому счету Citation

            Ссылка на цитату из Устава в целом в тексте документа.

            статут цитирования:

            статут: «100 Стат.4093 «

            Государственное и частное право Справочная

            Государственный или частный закон, на который делается ссылка.

            объявление:

            цитата: «Публичный закон 103-206»

            Номер отчета

            Ссылка на отчет Конгресса в тексте документа.

            crptcitation:

            crptcitation: 109-363

            Номер календаря Citation

            Ссылка на номер календаря Конгресса в тексте документа.

            с расчетом:

            cкальцитация: «Частный календарь № 1»

            Ссылка

            Ссылка на другой документ в тексте документа.

            ссылка:

            ссылка: «H.R. 1»

            Тип документа

            Префикс

            Примеры поиска цитат

            Счет за дом

            Счет за дом

            Домовой закон 263, 107 Домовой закон 263

            H.Р.

            H.R. 263, 107 H.R. 263, H.R.263, 116H.R.263 *

            HR

            HR 263, 107 HR 263, HR263, 116HR263

            H

            х363, 116х363

            Совместная резолюция домов

            Совместная резолюция домов

            Совместное постановление палат 93, 110 Совместное постановление палат 93

            H.J. Res.

            H.J. Res. 93, 110 H.J. Res 93, H.J.RES.93, 115H.J.RES.93

            HJRES

            человек 93, 110 человек 93, HJRES93, 115HJRES93

            HJ

            HJ93, 115HJ93

            HJR

            HJR93, 115HJR93

            Параллельное разрешение домов

            Параллельное разрешение домов

            Одновременное разрешение домов 31, Параллельное разрешение домов 116 31

            H.Против. Res.

            H. Con. Res 31, 116 H. Con. Res 31, 116 H. Con. Res 31, H.Con.Res.102, 114H.Con.Res.102

            HCONRES

            hconres 31, 116 hconres 31, hconres102, 108hconres102

            HCRES

            HCRes102, 114HCRes102

            HCR

            HCR102, 114HCR102

            Разрешение дома

            Разрешение дома

            Дом 67, 114 Дом 67

            H.Res.

            H. Res. 67, 114 H. Res. 67, H.RES.6, 115H.RES.6

            HRES

            час 67, 114 час 67, HRES6, 115HRES6

            HE

            НЕ6, 115НЕ6

            Сенат

            Законопроект Сената

            Законопроект Сената 1111

            S

            С 1111, С214, 116С214

            С.

            С. 1111, 116С.214, С.214

            Совместное постановление Сената

            Совместное постановление Сената

            Совместное постановление Сената 42

            S.J. Res.

            S.J. Res. 42, 103 S.J. Res. 42, S.J.RES.46, 113S.J.RES.46

            SJRES

            SJRES 42, SJRES 42, SJRES 42, SJRES46, 113SJRES46

            SJ

            SJ46, 113SJ46

            SJR

            SJR46, 113SJR46

            Сопутствующее постановление Сената

            Сопутствующее постановление Сената

            Параллельная резолюция Сената 55, 112 Параллельная резолюция Сената 55

            С.Против. Res.

            S. Con. Res. 55, 112 S. Con. Res 55, S.CON.RES.2, 110S.CON.RES.2

            СВЕЧИ

            бра 55, 108 бра 55, SCONRES2, 115SCONRES2

            SCRES

            SCRES2, 110SCRES2

            SCR

            SCR2, 110SCR2

            SE

            SC2, 110SC2

            Постановление Сената

            Постановление Сената

            Резолюция Сената 407, 116 Резолюция Сената 407

            С.Res.

            S. Res. 407, 116 S. Res. 407, S.RES.407, 116H.RES.407

            СДСВ

            sres 407, 116 sres 407, SRES407, 116SRES407

            SE

            SE407, 116SE407