Внедрение программы оптимизации маршрутов для ВТБ24

Благодаря внедрению решения сотрудники ВТБ получили возможность оперативно получать на свои мобильные терминалы на базе OS Android всю необходимую информацию о назначенных на них работах и приступать к их исполнению без необходимости посещения офиса.

Справка о компании

ВТБ 24 (ПАО) — один из крупнейших участников российского рынка банковских услуг. Входит в международную финансовую группу ВТБ и специализируется на обслуживании физических лиц, индивидуальных предпринимателей и предприятий малого бизнеса.

Сеть банка формируют 1086 офисов в 75 регионах страны. Банк предлагает клиентам основные банковские продукты, принятые в международной финансовой практике.

Больше информации на vtb24.ru.

О проекте

Основной целью проекта являлось увеличение среднего числа выездов, выполняемых
специалистами выездного взыскания и повышение эффективности встреч с Должниками.

Выбор Банком ВТБ 24 платформы Максоптра был обусловлен высокой степенью
готовности платформы для решения задач, стоящих перед ВТБ 24, и богатым
опытом поставщика платформы в реализации проектов оптимизации логистических
операций для крупных российских и европейских компаний.

В ходе проекта возможности платформы Maxoptra были адаптированы к особенностям бизнес процессов ВТБ 24:

• доработана подсистема планирования маршрутов, использующая уникальные алгоритмы Максоптра
  с целью учета при планировании маршрутов методологии взыскания ВТБ 24 и специфичных
  для бизнес процессов заказчика параметров, таких как: размера долга клиента, вероятность
  его взыскания и истории взаимодействия с Должником;
• модифицирован функционал проверки и уточнения адресов выездов;
• доработана ролевая модель пользователей Решения с учетом организационной структурой Банка;
• произведен анализ особенностей процесса использования сотрудниками мобильных устройств,
  адаптирован дизайн и процесс работы с мобильным приложением;
• реализован механизм настройки специфичной структуры сбора дополнительной информации о Должниках.

Особое внимание в ходе проекта было уделено защите персональных данных Должников,
передаваемых на мобильные устройства выездных сотрудников. Данная задача была решена
путем глубокой интеграции с системой зашиты данных используемой Банком.

Одной из ключевых задач проекта было обеспечение тесной двухсторонней
интеграции Решения с мастер-системой банка функционирующей на базе Oracle Siebel.
Интеграция обеспечивает Максоптра Мобильный сбор актуальными данными о Должниках,
адресах, договорах, выполненных и просроченных платежах и позволяет возвращать
в мастер-систему результаты выполненных выездов и звонков.

Результаты

Благодаря внедрению решения сотрудники ВТБ получили возможность оперативно получать на свои мобильные терминалы на базе OS Android всю необходимую информацию о назначенных на них работах и приступать к их исполнению без необходимости посещения офиса. Так же автоматизированы ежедневные операции, связанные получением актуальной информации о

клиенте и истории взаимодействия с ним, навигацией по маршруту следования, регистрацией результатов
встреч и звонков. Менеджеры Центров сбора получили возможность планировать маршруты как автоматически,
так и в режиме поддержки принятия решения, отслеживать в реальном времени фактическое перемещение
сотрудников и контролировать выполнение работ, а также решать целый ряд вспомогательных задач,
охватывающих процесс работы с проблемными клиентами. Информация о клиентах и статусах общения
с ними оперативно передается в мастер-систему банка и позволяет в тот же день планировать
дальнейшую активность по каждому должнику. По результатам опытно-промышленной эксплуатации
Решение показало свою высокую эффективность и позволило достичь поставленные цели.
Решение получило высокую оценку по внутренним критериям оценки качества проектов ВТБ24.

ВТБ 24 Коллекция вход в личный кабинет банка по логину и паролю

ВТБ Коллекция – это бонусная накопительная программа для пользователей кредитных и дебетовых пластиковых карт банка. Чтобы использовать накопленные бонусы с максимальным эффектом, стоит научиться пользоваться Личным кабинетом на сайте программы «Коллекция». Как войти в свой кабинет и начать использовать все возможности программы расскажем в нашем обзоре.

Как войти в кабинет?

Бонусные баллы начисляются за покупки и платежи с использованием карты ВТБ, а также за использование некоторых услуг банка.

Для входа в свой кабинет на сервисе Коллекция перейдите по ссылке https://bonus.vtb.ru/Account/Login.

Если вы в программе зарегистрированы, то введите номер своего мобильного телефона, привязанного к карте и укажите пароль. Если регистрацию не делали, то нажмите на кнопку «Еще не зарегистрированы?»

Регистрация в программе лояльности

При первой регистрации в программе Коллекция от банка «ВТБ» после перехода на страницу регистрации, открывается большая форма, которую необходимо заполнить.

Вы должны будете указать:

• Фамилию, Имя и Отчество.
• Номер мобильного телефона.
• Адрес своей электронной почты.
• Дату рождения.
• Поставить отметку о согласии с обработкой персональных данных и правилами программы ВТБ Коллекция.
• Ввести капчу для подтверждения того, что вы не робот.

Дополнительно можно ввести номер телефона того, кто вам рекомендовал участие в программе. Это человек должен быть участником программы, тогда он получит на свой бонусный счет 150 баллов.

Подробные правила участия в программе лояльности можно прочесть здесь: https://bonus.vtb.ru/pravila.

Дополнительной возможностью регистрации в программе является регистрация в «Коллекции» через банковский терминал ВТБ. Вставьте карту в банкомат, авторизуйтесь, введя ПИН код и выберите соответствующий пункт.

Логин и пароль от Личного кабинета

Во время первой регистрации в программе Коллекция временным логином будет являться номер вашего телефона. Пароль вам будет выслан на телефон или электронную почту. После того, как вы впервые вошли в свой кабинет на сайте программы Логин и пароль можно сменить на свои собственные, уникальные.

Перечень банковских карт, которые могут принять участие в программе лояльности вы также можете уточнить в разделе «Правила», в пункте «Регистрация и Активация в Программе». Оглавление «Правил» расположено слева, кликая по пунктам изучите подробности программы лояльности.

Внимание! Не все карты могут принять участие в программе и быть зарегистрированы на сервисе! Ознакомьтесь с условиями.

ВТБ применяет искусственный интеллект для развития сети офисов и банкоматов

28 Июл 2021, 10:59

ВТБ одним из первых российских банков начал использовать искусственный интеллект при открытии и модернизации своих отделений и банкоматов. Банк разработал и внедрил модель машинного обучения, которая с помощью анализа Big Data позволяет прогнозировать спрос на банковские услуги в конкретных точках города. Реализация проекта позволит уменьшить среднее время доступности отделений ВТБ для клиента до 15 минут.

Для определения потенциального числа клиентов и объемов продаж в новых локациях используется свыше 5000 параметров. Они включают в себя численность населения региона, близость отделения к торговым центрам и остановкам транспорта. Каждый из этих алгоритмов применяется для работы с конкретными данными. Например, один из них позволяет оценивать изменение клиентского поведения при модернизации отделений. Другой — выбирает наиболее оптимальный вариант размещения нового отделения как для клиента, так и для банка с точки зрения удобства и доступности.

С помощью новой модели ВТБ провел расчеты для всех крупных российских городов, в которых работает с розничными клиентами. В ближайшее время банк завершит расчеты для всей сети. Благодаря использованию полученных данных расположение отделений и банкоматов станет для клиентов ВТБ оптимальным.

«Удобные, качественные и доступные продукты и сервисы для клиентов — приоритет ВТБ. Мы убеждены, что в текущей конкурентной гонке смогут выиграть только те компании, которые не просто понимают, но и предугадывают желания клиентов. Именно поэтому в рамках технологической трансформации банка мы активно применяем Big Data и искусственный интеллект для того, чтобы предлагать клиентам лучшие услуги в правильный момент в правильном месте», — заявил заместитель президента-председателя правления ВТБ Вадим Кулик.

«Применение новой модели позволяет открывать офисы и устанавливать банкоматы в наиболее удобных и комфортных для клиентов точках, что является для нас приоритетной задачей. Искусственный интеллект анализирует тысячи факторов и позволяет в сжатые сроки предоставить нам оптимальный результат. Это очень важно при планировании развития сети отделений, особенно в городах с наибольшей плотностью банковских офисов. В перспективе трех-четырёх лет новая модель позволит нам модернизировать треть розничной сети, чтобы средняя доступность офисов для клиента за счет их оптимального расположения составляла не более 15 минут», — подчеркнул заместитель президента-председателя правления ВТБ Анатолий Печатников.

В рамках технологической трансформации ВТБ делает акцент на внедрении искусственного интеллекта в работу, в том числе для постоянного усовершенствования клиентских сервисов и противодействия попыткам мошенничества. В мае текущего года ВТБ запустил в промышленную эксплуатацию систему управления моделями машинного обучения — новый продукт Фабрики искусственного интеллекта, а уже в июне банк внедрил в работу новую технологию искусственного интеллекта для ускорения принятия решений по корпоративным кредитам для клиентов среднего и малого бизнеса.

Эксперты СПбГУ помогли школьникам разработать алгоритм, предсказывающий стоимость акций по новостному потоку

Научно-технологическая программа «Большие вызовы»

Высшая школа менеджмента Санкт-Петербургского университета приняла участие в проекте наравне с ведущими российскими вузами — МФТИ, Сколковским институтом науки и технологий, Новосибирским национальным исследовательским государственным университетом и другими. «Высшая школа менеджмента СПбГУ тесно сотрудничает с образовательным центром «Сириус» при поддержке банка «ВТБ». Мы уверены, что эта коллаборация максимально полезна каждой из сторон. Участники программы имеют прекрасную возможность получить современные знания от ведущих экспертов бизнес-школы и создать актуальные продукты под их менторством, а для ВШМ СПбГУ это возможность быть ближе к одаренным школьникам, будущим абитуриентам. Ведь вместе мы создаем знания, развиваем будущих лидеров и меняем мир к лучшему», — отметила заместитель президента — председателя правления банка «ВТБ», директор ВШМ СПбГУ Ольга Дергунова.

Люди используют разные стратегии для принятия инвестиционных решений: прислушиваются к экспертам, читают специализированные СМИ и телеграм-каналы. Банки же предлагают «финансовых советников», составляющих рекомендации с помощью искусственного интеллекта. Но далеко не все доверяют таким сервисам, потому что принцип их работы скрыт от пользователя.

Школьники «Больших вызовов» разработали собственную программу, которая анализирует новостной поток, предсказывает изменение котировок и советует купить или продать акции. Также сервис сортирует новости по темам и показывает их тональность, позволяя оценить баланс между позитивными и негативными событиями. Обновление новостного потока происходит раз в день.

У сервиса прозрачный алгоритм выдачи рекомендаций. Человек сможет прочитать новости и понять, что повлияло на рынок, почему акция выросла или упала в цене.

Руководитель проекта Алексей Рябых, управляющий директор банка «ВТБ»

«Помимо решения buy or sell, вы получаете агрегированную сводку за любой промежуток времени и видите срез российской экономики: самые важные новости, ключевые персоны и известные компании. Аналогов сервиса на русском языке пока нет», — отмечает руководитель проекта Алексей Рябых, управляющий директор банка «ВТБ».

Ребята скачали данные новостных сайтов за последние 10 лет — среди них были РИА «Новости», «Интерфакс», «Коммерсант», РБК. Затем проанализировали их методами искусственного интеллекта: нашли в текстах имена собственные, выявили связи между ними, построили графы и классифицировали тексты по темам. Также они обучили искусственный интеллект строить предсказания на основе собранных данных.

«Мы плотно работаем с машинным обучением, создаем много моделей и нейронных сетей. Я хочу работать в этой области, поэтому заинтересовалась технической частью проекта. Моей задачей было тематическое моделирование, кластеризация текстов и их преобразование в векторы — сущности, с которыми работает математика», — говорит десятиклассница Елизавета Пушкарева из Екатеринбурга. На программу она приехала с проектом сервиса, который диагностирует инсульт по снимкам компьютерной томографии мозга и подсказывает врачу тактику лечения.

Санкт-Петербургский государственный университет сотрудничает с ОЦ «Сириус» с 2017 года. Сотрудники СПбГУ входят в состав учредителей, экспертного и попечительского советов образовательного центра.

Научно-технологическая проектная образовательная программа «Большие вызовы» проходила в «Сириусе» с 5 по 28 июля 2021 года. В ней приняли участие 435 школьников из 64 регионов — максимальное количество за все время существования программы.

Школьники 8–10 классов выполнили 80 проектов по 12 направлениям, приоритетным для научно-технологического развития России: от агробиотехнологий до искусственного интеллекта. Научные, отраслевые, рыночные задачи школьникам поставили более 70 партнеров «Больших вызовов», среди которых ведущие российские университеты и научно-исследовательские институты, госкорпорации, крупные компании и общественные объединения. В дальнейшем проекты могут быть доработаны и использованы в реальной экономике или научных исследованиях.

Разработать, «упаковать» и представить проект на защите команде помогали опытные эксперты. «Под руководством коллег из ВТБ ребята сделали сервис аналитики новостей, который помогает понимать взаимосвязи между новостным потоком и котировками акций российских компаний. Сервис получился удобным, есть версия для компьютера и смартфона — серьезный проект всего за три недели. Специалисты Высшей школы менеджмента Санкт-Петербургского госуниверситета вместе со школьниками сформулировали ценностное предложение сервиса, его целевую аудиторию и то, на какую потребность он откликается. Для нас общение с ребятами «Сириуса» всегда полезно, так мы узнаем, чем интересуются потенциальные абитуриенты», — рассказала сотрудница Центра изучения международного бизнеса ВШМ СПбГУ Дарья Клишевич.

Теперь команде предстоит объединить созданные алгоритмы на одном сайте, доработать визуализацию и повысить производительность сервиса, чтобы он выдерживал большую нагрузку. На защите проектов школьники представили готовый брокерский сервис.

Транспортный ящик VACUETTE® (VTB)

Транспортный ящик VACUETTE® (VTB)

Транспортные ящики VACUETTE® обеспечивают безопасную транспортировку материала пробы от точки сбора до анализа в лаборатории.Транспортные ящики VACUETTE® вмещают 40 пробирок и доступны с транспортировочным ящиком HK0190 или без него. Транспортные системы (тубы + VTB + транспортировочная коробка или тубы + VTC + транспортировочная коробка) протестированы и сертифицированы в соответствии с директивой ADR / RID по упаковке P650.

Список продуктов

Загрузки по теме

PSDS_VACUETTE® Транспортная трубка (VTT)

Паспорт безопасности продукта /

PDF, 121 КБ

/ Документ, содержащий информацию о безопасности и гигиене труда

Транспортный ящик PSDS_VACUETTE® (VTB)

Паспорт безопасности продукта /

PDF, 118 КБ

/ Документ, содержащий информацию о безопасности и гигиене труда

Транспортная линия VACUETTE®

Брошюра
/

PDF, 653 КБ

Транспортный контейнер

флаер /

PDF, 261 КБ

Транспортная линия VACUETTE®

PDF, 887 КБ

ÖIV Протокол испытаний транспортной линии

PDF, 1 МБ

Подпишитесь на нашу рассылку или запросите дополнительную информацию здесь

© 2021 Greiner Bio-One International GmbH

Финансовый | Банк ВТБ

Политика конфиденциальности

1.Краткий обзор защиты данных

Общий

Следующая информация предназначена для предоставления простого обзора того, что происходит с вашими личными данными, когда вы посещаете наш веб-сайт в качестве пользователя. Личные данные — это все данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации. Подробную информацию о защите данных можно найти в политике конфиденциальности, следующей за этим общим разделом.

Определения

Термины «персональные данные» и «обработка» имеют следующее значение:

• Персональные данные : означает любую информацию, относящуюся к физическому лицу, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности, посредством ссылки на идентификатор, такой как имя, идентификационный номер, данные о местоположении или онлайн-идентификатор.

• Обработка : означает любую операцию, которая выполняется с личными данными, такая как сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или любое раскрытие или другое использование.

Сбор данных на нашем сайте

• Кто отвечает за сбор данных на этом веб-сайте?

Данные на этом веб-сайте обрабатываются нами, VTB Bank (Europe) SE (также именуемым «мы», «мы» или «наш»).Наши контактные данные можно найти в разд. 2 настоящей политики конфиденциальности. Контактные данные нашего уполномоченного по защите данных можно найти в разделе разд. 3 настоящей политики конфиденциальности.

• Как мы собираем ваши данные?

Один из способов сбора ваших данных — это когда вы сообщаете нам подробности.

Остальные данные собираются автоматически нашими ИТ-системами. По большей части это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время суток, когда осуществляется доступ к веб-сайту).Этот автоматический процесс активируется, как только вы заходите на наш веб-сайт.

• Для чего мы используем ваши данные?

Некоторые данные собираются для того, чтобы сделать наш веб-сайт полностью доступным для вас. Другие данные могут быть использованы для анализа вашего поведения пользователя.

• Какие права вы имеете на свои данные?

Как субъект данных вы имеете разные права в отношении ваших личных данных.У вас есть право, например, получать информацию о том, сохранены ли ваши личные данные, и запрашивать удаление ваших личных данных. См. Дополнительные сведения и все ваши права в разделе. 10 настоящей политики конфиденциальности.

Вы можете связаться с нами или нашим уполномоченным по защите данных по этим и другим вопросам, связанным с защитой данных, по адресу, указанному в п. 2 и сек. 3 настоящей политики конфиденциальности.

• Инструменты анализа и сторонних поставщиков

Ваше поведение в Интернете можно проанализировать статистически, когда вы посещаете наш веб-сайт.В основном это делается с помощью файлов cookie и так называемых программ анализа. Ваше поведение в Интернете обычно анализируется анонимно, в том смысле, что это поведение не может быть прослежено до вас индивидуально. Вы можете возразить против такого анализа или предотвратить его, не используя определенные инструменты. Подробную информацию об этом можно найти в следующей политике конфиденциальности.

Вы можете возразить против такого анализа. Вы найдете информацию о возможностях возражения в политике конфиденциальности ниже (см., Например, разд.5 и 10).

2. Общая информация (например, о контроллере данных)

Защита данных

Мы очень серьезно относимся к защите ваших личных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные в строгой конфиденциальности и в соответствии с положениями закона о защите данных, в частности Общего регламента защиты данных (GDPR), и настоящей политики конфиденциальности.

Различные личные данные собираются, если и когда вы используете этот веб-сайт.Персональные данные — это данные, относящиеся к вам как к идентифицируемому лицу. Настоящая политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. Также объясняется, как и с какой целью это делается.

Мы должны отметить, что передача данных в Интернете (например, для общения по электронной почте) может включать бреши в безопасности. Полная и абсолютная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Примечание к контроллеру данных (имеется в виду ответственное лицо)

Контроллер данных в соответствии со статьей 4 п.7 GDPR для обработки данных на этом веб-сайте:

Банк ВТБ (Европа) SE

Rüsterstrasse 7-9

60325 Франкфурт-на-Майне

Телефон: +49 (0) 69 2168 0

Почта: [email protected]

Контроллер данных — это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решение о целях и способах обработки персональных данных (например, имя, адрес электронной почты и т. Д.).

3. Сотрудник по защите данных

Сотрудник по защите данных VTB Bank (Europe) SE:

Д-р Карстен Кинаст, LL.M.

Externer Datenschutzbeauftragter

KINAST Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Гогенцоллернринг 54

50672 Кельн (Германия)

Почта: [email protected]

4. Сбор данных на нашем сайте (информационное использование и регистрация)

Обработка данных при информационном использовании сайта

Когда вы посещаете наш веб-сайт в информационных целях, i.е. без регистрации и без предоставления нам личных данных в какой-либо другой форме, мы можем автоматически собирать дополнительную информацию о вас, которая будет содержать личные данные только в ограниченных случаях и которая автоматически распознается нашим сервером, например:

• Тип браузера и версия браузера
• Используемая операционная система
• URL перехода
• Имя хоста обращающегося компьютера
• Время суток запроса сервера
• IP-адрес

Эти данные также хранятся в так называемых файлах журнала сервера, которые ваш браузер передает нам автоматически.Данные не объединяются с другими источниками данных.

Мы используем такую ​​информацию только для того, чтобы помочь нам в предоставлении эффективных услуг (например, чтобы адаптировать наш веб-сайт к потребностям вашего устройства конечного пользователя или позволить вам войти на наш веб-сайт), а также для сбора широкой демографической информации для анонимного, совокупного использования. .

Основой для этой автоматизированной обработки данных является статья 6 (1), лит. b GDPR, который позволяет обрабатывать данные для выполнения контракта или для принятия мер до его заключения, а также наш законный интерес гарантировать стабильность и безопасность веб-сайта, статья 6 (1) лит.f GDPR.

Персональные данные, которые собираются автоматически, хранятся в течение одного (1) месяца, а затем удаляются надлежащим образом.

Регистрация на сайте

Вы можете зарегистрироваться на нашем веб-сайте, чтобы использовать доступные там дополнительные функции. Мы используем данные, введенные для этой цели, только для предоставления конкретного предложения или предоставления конкретной услуги, для которой вы зарегистрировались. Запрошенная информация, помеченная как обязательная для регистрации, должна быть предоставлена ​​полностью.В противном случае нам придется отказаться от регистрации.

Мы будем использовать адрес электронной почты, который вы даете нам при регистрации, чтобы информировать вас о любых важных изменениях, например, в объеме нашего предложения или технически необходимых модификациях.

Данные, введенные при регистрации, обрабатываются на основании статьи 6 (1) лит. b GDPR, который позволяет обрабатывать данные для выполнения контракта или для принятия мер до его заключения.

Данные, собранные посредством вашей регистрации, будут храниться нами до тех пор, пока вы зарегистрированы на нашем веб-сайте, после чего они будут удалены. Установленные законом сроки хранения данных продолжают применяться.

Файлы cookie

Наш веб-сайт использует файлы cookie — текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют вам использовать веб-сайт. Большинство используемых нами файлов cookie — это так называемые сеансовые файлы cookie, которые автоматически удаляются в конце вашего посещения веб-сайта.Другие файлы cookie остаются на вашем терминале, пока вы их не удалите. Эти файлы cookie позволяют нам распознать ваш браузер при следующем посещении.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он информировал вас о наличии файлов cookie и разрешал использование файлов cookie только в отдельных случаях, вы принимаете их для определенных случаев, полностью исключаете их или что они автоматически удаляются при закрытии браузера. Отключение файлов cookie может означать, что функциональность веб-сайта ограничена.

Файлы cookie, необходимые для осуществления электронных коммуникаций или для выполнения определенных функций, запрошенных вами (например, функция корзины покупок), хранятся в соответствии со статьей 6 (1), лит. f GDPR. У нас есть законный интерес в хранении файлов cookie, чтобы обеспечить технически безупречное и оптимизированное предоставление своих услуг. Другие случаи хранения файлов cookie (например, файлов cookie для анализа вашего поведения в Интернете) описаны в разделе разд. 5 настоящей политики конфиденциальности.

5. Инструменты анализа и рекламы

а) Google Analytics

Этот веб-сайт использует функции службы веб-аналитики Google Analytics. Поставщик — Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США («Google»).

Google Analytics использует так называемые файлы cookie — текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами веб-сайта (см. Также разд.4 настоящей политики конфиденциальности). Информация, сгенерированная файлом cookie о таком использовании, обычно передается на сервер Google в США и хранится там.

Файлы cookie Google Analytics хранятся на основании статьи 6 (1), лит. f GDPR. У нас есть законный интерес к анализу поведения пользователей, чтобы оптимизировать как предложения веб-сайта, так и его рекламу.

Анонимизация IP

Мы активировали функцию анонимизации IP-адресов («gtag (‘config’, ‘UA-33179576-1’, {‘anonymize_ip’: true})») на этом веб-сайте.В результате ваш IP-адрес сокращается Google в государствах-членах Европейского Союза или в государствах, подписавших соглашение о Европейской экономической зоне, прежде чем он будет передан в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там. По нашему поручению Google использует эту информацию для составления отчетов о деятельности веб-сайта и оказания нам других услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета.IP-адрес, передаваемый вашим браузером в рамках служб Google Analytics, не объединяется с другими данными Google.

Настройки браузера и плагин

Вы можете предотвратить хранение файлов cookie с помощью соответствующих настроек в программном обеспечении вашего браузера. Однако учтите, что в этом случае вы, возможно, не сможете в полной мере использовать все функции этого веб-сайта. Кроме того, вы можете предотвратить передачу в Google данных, сгенерированных файлом cookie и связанных с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), и обработкой этих данных Google, загрузив и установив подключаемый модуль браузера, доступный по адресу по следующей ссылке: https: // tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Возражение против сбора данных

Вы также можете предотвратить сбор данных с помощью Google Analytics, щелкнув следующую ссылку. Это приведет к установке файла cookie отказа, который предотвратит сбор ваших данных при будущих посещениях этого веб-сайта: http://vtb.eu/#disable-ga.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных Google Analytic можно найти в политике конфиденциальности Google по адресу: https: // support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Соглашение об обработке данных

Мы заключили соглашение об обработке данных с Google.

Демографические характеристики в Google Analytics

Этот веб-сайт использует функцию «демографические характеристики» Google Analytics. Он позволяет составлять отчеты, содержащие заявления о возрасте, поле и интересах пользователей веб-сайта.Эти данные поступают из рекламы Google по интересам и из данных о посетителях, предоставленных сторонними поставщиками. Данные не могут быть присвоены какому-либо конкретному лицу. Вы можете отключить эту функцию в любое время с помощью настроек отображения в своей учетной записи Google или запретить сбор ваших данных с помощью Google Analytics в любом случае, как указано в разделе «Возражение против сбора данных».

б) Ремаркетинг Google Analytics

Наши веб-сайты используют функцию ремаркетинга Google Analytics в сочетании с функциями Google AdWords и Google DoubleClick для разных устройств.Поставщик — Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США («Google»).

Эта функция позволяет связать рекламные целевые группы, созданные с помощью ремаркетинга Google Analytics, с функциями работы с несколькими устройствами в Google AdWords и Google DoubleClick. Таким образом, персонализированные рекламные сообщения, связанные с вашими интересами, которые были адаптированы для вас в ответ на ваше предыдущее использование и поведение в Интернете на одном терминале (например, мобильном телефоне), также могут отображаться на другом вашем терминале (например,г. планшет или ПК).

Если вы дали необходимое согласие, Google для вышеуказанной цели свяжет историю вашего браузера и браузера приложений с вашей учетной записью Google. Таким образом, одни и те же персонализированные рекламные сообщения могут запускаться на каждом терминале, на котором вы входите в свою учетную запись Google.

Для поддержки этой функции Google Analytics собирает аутентифицированные Google идентификаторы пользователей, которые временно связаны с нашими данными Google Analytics, чтобы определять и создавать целевые группы для рекламы на нескольких устройствах.

Вы можете навсегда запретить ремаркетинг / таргетинг на нескольких устройствах, отключив персонализированную рекламу в своей учетной записи Google. Просто перейдите по этой ссылке: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Собранные данные собираются в вашей учетной записи Google исключительно на основании вашего согласия, которое вы предоставляете Google и можете отозвать (статья 6 (1) лит. A GDPR). В базе коллекций данных, которые не собраны в вашем аккаунте Google (например,г. поскольку у вас нет учетной записи Google или вы возражали против такой комбинации) сбор данных основан на статье 6 (1), лит. f GDPR. Законный интерес проистекает из того факта, что мы заинтересованы в анонимном анализе пользователей веб-сайта в рекламных целях.

Более подробную информацию и правила защиты данных можно найти в политике конфиденциальности Google по адресу: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

c) Google AdWords и отслеживание конверсий Google

Этот веб-сайт использует Google AdWords.AdWords — это программа интернет-рекламы компании Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США («Google»).

Мы используем так называемое отслеживание конверсий как компонент программы Google AdWords. Если вы нажмете на рекламу, размещенную Google, для отслеживания конверсий будет установлен файл cookie. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые интернет-браузер сохраняет на компьютере пользователя (см. Также раздел 4 настоящей политики конфиденциальности). Файлы cookie становятся недействительными через 30 дней и не могут использоваться для идентификации отдельного пользователя.Если пользователь посещает определенные страницы на этом веб-сайте, а срок действия файла cookie еще не истек, Google и мы можем заметить, что пользователь нажал на рекламу и был перемещен на эту конкретную страницу.

Каждая фирма-заказчик Google AdWords получает разные файлы cookie. Файлы cookie нельзя отследить через веб-сайты клиентов AdWords. Информация, полученная с помощью файлов cookie конверсии, служит для сбора статистики конверсии для клиентов AdWords, которые выбрали отслеживание конверсий.Фирмам-заказчикам сообщается общее количество пользователей, которые нажали на их рекламу и перешли на страницу, снабженную тегом отслеживания конверсии. Но фирмы не получают никакой информации, с помощью которой можно идентифицировать отдельных пользователей. Если вы не хотите участвовать в отслеживании, вы можете предотвратить такое использование, просто отключив cookie отслеживания конверсий Google с помощью пользовательских настроек вашего интернет-браузера. В этом случае вы не будете включены в статистику отслеживания переходов.

Файлы cookie преобразования хранятся в соответствии со статьей 6 (1) лит. f GDPR. У нас есть законный интерес к анализу поведения пользователей, чтобы оптимизировать как предложения веб-сайта, так и его рекламу.

Дополнительную информацию об отслеживании конверсий Google AdWords и Google можно найти в политике конфиденциальности Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он информировал вас о наличии файлов cookie и разрешал использование файлов cookie только в отдельных случаях, вы принимаете их для определенных случаев, полностью исключаете их или что они автоматически удаляются при закрытии браузера.Отключение файлов cookie может означать, что функциональность веб-сайта ограничена.

6. Обмен информацией

Мы можем раскрывать анонимную совокупную статистику о пользователях веб-сайта для описания наших услуг потенциальным партнерам, рекламодателям и другим уважаемым третьим лицам и для других законных целей, но эта статистика не будет включать никаких личных данных.

Мы можем раскрывать ваши личные данные подрядчикам, которые помогают нам в предоставлении услуг, которые мы предлагаем через веб-сайт.В частности, мы раскрываем ваши личные данные поставщикам услуг хостинга и поставщикам ИТ-услуг.

Такая передача будет основываться на соглашениях об обработке данных. Таким образом, наши подрядчики будут использовать ваши персональные данные только в той мере, в какой это необходимо для выполнения их функций, и будут по контракту обязаны обрабатывать ваши персональные данные только от нашего имени и в соответствии с нашими запросами.

В случае реорганизации или продажи третьей стороне любые личные данные, которые мы храним о вас, могут быть переданы этой реорганизованной организации или третьей стороне в соответствии с применимым законодательством.

Мы можем раскрыть ваши личные данные, если у нас есть законное право или если это требуется (например, если это требуется по закону или постановлению суда).

7. Трансграничная передача данных

В рамках нашей деятельности по обмену информацией, изложенной выше, ваши личные данные могут быть переданы в другие страны (включая страны за пределами ЕЭЗ), в которых стандарты защиты данных могут отличаться от стандартов вашей страны проживания.Обратите внимание, что данные, обрабатываемые в другой стране, могут регулироваться иностранным законодательством и быть доступными для иностранных правительств, судов, правоохранительных и регулирующих органов. Однако мы постараемся принять разумные меры для поддержания адекватного уровня защиты данных также при передаче ваших личных данных таким странам.

В случае перевода за пределы ЕЭЗ, этот перевод гарантируется решением Комиссии об адекватности, например решением в отношении Privacy Shield или Типовых положений ЕС.Вы можете получить дополнительную информацию о вышеупомянутых гарантиях, связавшись с нами или нашим сотрудником по защите данных по контактным данным, указанным в разделах 2 и 3 выше.

8. Безопасность

У нас есть разумные современные меры безопасности для защиты от потери, неправомерного использования и изменения личных данных, находящихся под нашим контролем. Наши политики безопасности и конфиденциальности периодически пересматриваются и улучшаются по мере необходимости, и только уполномоченный персонал имеет доступ к личным данным.Хотя мы не можем гарантировать или гарантировать, что потеря, неправильное использование или изменение информации никогда не произойдет, мы прилагаем все разумные усилия для предотвращения этого.

Мы, например, принимаем следующие меры безопасности:

В целях безопасности и защиты передачи конфиденциального содержимого, такого как заказы или запросы, которые вы нам отправляете, этот веб-сайт использует шифрование SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому факту, что адресная строка браузера переключается с «http: //» на «https: //» и по значку замка в строке браузера.

Если и когда активировано шифрование SSL или TSL, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

• Зашифрованные платежи на этом сайте

Если после заключения договора, предусматривающего оплату, вы обязаны отправить нам свои платежные реквизиты (например, номер счета в случае авторизации прямого дебета), эти данные потребуются для обработки платежа.

Платежи с помощью обычных платежных средств (Visa / MasterCard, прямое дебетование) производятся в каждом отдельном случае с использованием зашифрованного соединения SSL или TLS.Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому факту, что адресная строка браузера переключается с «http: //» на «https: //» и по значку замка в строке браузера.

Эффект зашифрованной связи заключается в том, что данные о платежах, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Обратите внимание, однако, что отправка информации через Интернет никогда не бывает полностью безопасной. Мы не можем гарантировать безопасность информации, которую вы отправляете через наш веб-сайт, пока она передается через Интернет, и вы делаете это на свой страх и риск.

9. Хранение данных

Мы стремимся максимально ограничить нашу деятельность по обработке ваших личных данных. В отсутствие конкретных сроков хранения, установленных в этой политике, ваши личные данные будут храниться только до тех пор, пока они нам понадобятся для достижения цели, для которой мы их собрали, и, если применимо, до тех пор, пока этого требуют законодательные требования к хранению. .

10. Ваши права как субъекта данных

В соответствии с применимым к вам законодательством вы можете иметь право пользоваться некоторыми или всеми из следующих прав:

Право на

• требуется (i) информация о том, сохраняются ли ваши персональные данные и (ii) доступ к вашим личным данным и / или их дубликаты, включая цели обработки, категории соответствующих персональных данных и получателей данных, а также потенциальные сроки хранения;

• запросить исправление, удаление или ограничение ваших личных данных, e.г. потому что (i) он неполный или неточный, (ii) он больше не нужен для целей, для которых он был собран, или (iii) согласие, на котором была основана обработка, было отозвано;

• отказать в предоставлении и — без ущерба для действий по обработке данных, которые имели место до такого отзыва — отозвать свое согласие на обработку ваших личных данных в любое время;

• возражать по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, против обработки ваших личных данных, если такая обработка основана либо на наших законных интересах или законных интересах третьей стороны, либо на выполнении задачи, выполняемой в общественных интересах.В этом случае предоставьте нам информацию о вашей конкретной ситуации. После оценки представленных вами фактов мы либо прекратим обработку ваших персональных данных, либо предоставим вам веские законные основания для продолжения обработки;

• принимать правовые меры в отношении любого потенциального нарушения ваших прав в отношении обработки ваших Персональных данных, а также подавать жалобы в компетентные органы по защите данных; и / или

• требует (i) получать персональные данные о вас, которые вы нам предоставили, в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате и (ii) передавать эти данные другому контроллеру без каких-либо препятствий с нашей стороны; где это технически возможно, вы имеете право на передачу персональных данных напрямую от нас другому контролеру.

Вы можете (i) воспользоваться правами, указанными выше, или (ii) задать любые вопросы, или (iii) подать какие-либо жалобы в отношении нашей обработки данных, связавшись с нами или нашим сотрудником по защите данных по контактным данным, указанным в разд. 2 и 3 настоящей политики конфиденциальности.

11. Автоматизированное принятие решений

Мы не используем ваши персональные данные для автоматизированного принятия решений, которые имеют правовые последствия в отношении вас или аналогичным образом существенно влияют на вас.

12. Поправки к настоящей Политике конфиденциальности

Мы оставляем за собой право время от времени изменять эту политику конфиденциальности, обновляя наш веб-сайт соответствующим образом. Пожалуйста, посещайте веб-сайт регулярно и ознакомьтесь с нашей действующей политикой конфиденциальности. Эта политика последний раз обновлялась 02.10.2018.

ВТБ расширяет финансовые контракты с Bank of China

Наши обязательства по обеспечению конфиденциальности

В настоящей Политике конфиденциальности описывается информация, которую мы можем собирать.В нем также описаны методы , с помощью которых мы и наши поставщики услуг можем (при наличии необходимого согласия) отслеживать ваше поведение в Интернете. для доставки настроенных рекламных объявлений, маркетинговых материалов и других специализированных услуг. В этой Политике конфиденциальности также рассказывается, как проверить точность ваших личных данных и как запросить удаление или обновление .

Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на все веб-сайты, управляемые Exporta Publishing & Events Ltd (как указано на соответствующем веб-сайте).

Это заявление о конфиденциальности не распространяется на деятельность третьих лиц, и вам следует ознакомиться с политиками конфиденциальности этих сторонних сайтов для получения информации о том, как они используют ваши данные.

Любые вопросы относительно настоящей Политики и наших методов обеспечения конфиденциальности следует направлять по электронной почте на адрес [email protected] или в письменной форме сотруднику по защите данных в Exporta Publishing & Events Ltd, 4 Hillgate Place, London, SW12 9ER, United Kingdom. Вы также можете позвонить в нашу штаб-квартиру в Лондоне по телефону +44 (0) 20 8673 9666.

Кто мы?

Основанная в 2002 году и имеющая офисы в Лондоне и Сингапуре, Exporta Publishing & Events Ltd является ведущей мировой медиа-компанией в области торговли и торгового финансирования, предлагающей информацию, новости, события и услуги для компаний и частных лиц, вовлеченных в глобальную торговлю.

Основными видами нашей деятельности являются:

• Финансовые публикации Business to Business. Мы предоставляем ряд продуктов и услуг, ориентированных на международные сырьевые товары, экспорт, цепочки поставок и рынки торгового финансирования, включая журналы, информационные бюллетени, электронную информацию и данные
• Организаторы семинаров, конференций, тренингов и выставок для финансовой отрасли

Exporta Publishing & Events Ltd — компания, зарегистрированная в Соединенном Королевстве под номером 4407327 | Регистрационный номер плательщика НДС: 799 1585 59

Политика защиты данных

В настоящей Политике защиты данных объясняется, когда и почему мы собираем личную информацию о людях, которые посещают наш веб-сайт, как мы ее используем, при каких условиях мы можем раскрывать ее другим и как мы обеспечиваем ее безопасность.

Почему мы собираем информацию от вас?

Наша основная цель при сборе персональных данных от вас — предоставить вам приятный индивидуальный опыт, в то же время позволяя нам предоставлять услуги и функции, которые будут соответствовать вашим потребностям.
Мы собираем от вас определенные личные данные, которые вы предоставляете нам при использовании нашего Сайта и / или при регистрации или подписке на наши продукты и услуги. Однако мы также даем вам возможность получить доступ к домашним страницам наших Сайтов без подписки, регистрации или раскрытия ваших личных данных.

Мы также собираем определенные персональные данные от других компаний группы, которым вы предоставили информацию через их веб-сайты (включая, например, Exporta Publishing & Events Ltd и дочерние компании, в соответствии с целями, перечисленными ниже). Если мы обнаружим, что какие-либо такие персональные данные были доставлены на какой-либо из Сайтов, мы удалим эту информацию как можно скорее.

Почему существует эта политика

Настоящая Политика защиты данных гарантирует, что Exporta Publishing & Events Ltd:

• Соответствует закону о защите данных и руководствуется передовой практикой
• Защищает права сотрудников, клиентов и партнеров
• Открыто о том, как он хранит и обрабатывает личные данные
• оправдывает себя опасностью взлома данных

Время от времени мы можем изменять эту Политику, поэтому периодически проверяйте эту страницу, чтобы убедиться, что вас устраивают любые изменения.Используя наш веб-сайт, вы соглашаетесь соблюдать настоящую Политику.

Закон о защите данных

Закон о защите данных 1998 г. описывает, как организации, в том числе Exporta Publishing & Events Ltd, должны собирать, обрабатывать и хранить личную информацию. Эти правила применяются независимо от того, хранятся ли данные в электронном виде, на бумаге или на других материалах. В соответствии с законом, собранная личная информация должна храниться безопасно, не разглашаться незаконно и использоваться справедливо.

Закон о защите данных основан на восьми важных принципах.В них говорится, что личные данные должны:

• Справедливо и законно обрабатывать
• Получать только для определенных законных целей
• Быть адекватным, актуальным и не чрезмерным
• Будьте точны и своевременно обновляйте
• Не содержится дольше, чем необходимо
• Обработано в соответствии с правами субъектов данных
• Быть защищенным соответствующим образом
• Не подлежат передаче за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), если только эта страна территории также не обеспечивает надлежащий уровень защиты.

Как мы получаем от вас информацию?

Мы получаем информацию о вас, когда вы используете наш веб-сайт, например, когда вы связываетесь с нами по поводу продуктов и услуг, когда вы регистрируетесь для участия в мероприятии, регистрируетесь для получения электронных информационных бюллетеней, подписываетесь или регистрируетесь для ознакомления с нашим журналом / веб-сайтом GTR.

Типы хранимых персональных данных и их использование

1. Служба поддержки и администрирование

На некоторых сайтах Exporta Publishing & Events Ltd собирает личные данные, такие как ваше имя, должность, отдел, компания, электронная почта, телефон, рабочий и / или домашний адрес, чтобы зарегистрировать вас для доступа к определенному контенту, подпискам. и события. Кроме того, мы также можем хранить информацию, включая IP-адрес и аналитику страниц, в том числе информацию о том, какие страницы посещаются, кем и когда.

Эта информация используется для администрирования и предоставления вам запрошенных вами продуктов и / или услуг, для эффективной работы наших Сайтов и улучшения наших услуг для вас, а также для хранения записей наших деловых операций и коммуникаций. Используя Сайты и отправляя личную информацию в процессе регистрации, вы соглашаетесь с тем, что мы можем собирать, хранить, обрабатывать и использовать вашу информацию (включая личную информацию) с целью предоставления вам услуг Сайта и развития нашего бизнеса, включая (без ограничения) цели, описанные в нижеследующих пунктах.

2. Мониторинг использования наших сайтов

Если в рамках услуг нашего Сайта мы позволяем вам публиковать информацию или материалы на нашем Сайте, мы можем получать доступ и отслеживать любую информацию, которую вы загружаете или вводите, в том числе в любых защищенных паролем разделах. При наличии необходимого согласия мы также отслеживаем и / или записываем различные сайты, которые вы посещаете, и действия, предпринимаемые на этих сайтах, например просмотренный или поисковый контент. Если вы зарегистрированный пользователь (например,г. подписчик или пробный период), когда вы входите в систему, на вашем компьютере размещается файл cookie. Это дает вам доступ к контенту и услугам, которые

не являются общедоступными. После того, как вы войдете в систему, ваши действия — например, просмотр статьи — будут записаны (при наличии любого необходимого согласия). Для этого мы можем использовать технологии или поставщика услуг. Эта информация может использоваться для одной или нескольких из следующих целей:

• для выполнения наших обязательств перед вами;
• для повышения эффективности, качества и дизайна наших Сайтов и услуг;
• , чтобы узнать, какие статьи, функции и услуги наиболее читаются и используются
• для отслеживания соблюдения наших условий использования, e.г. чтобы убедиться, что вы действуете в рамках своей пользовательской лицензии;
• для маркетинговых целей (с учетом ваших прав на получение и отказ от получения определенных маркетинговых сообщений) — см. Пункт 3 ниже;
• в рекламных целях, хотя информация, используемая для этих целей, не идентифицирует вас лично. Пожалуйста, см. Параграф 5 ниже для получения более подробной информации;
• для защиты или соблюдения наших законных прав и обязательств; и
• , чтобы наши журналисты могли связываться с вами и взаимодействовать с вами в Интернете в связи с любым контентом, который вы можете размещать на наших Сайтах.

Дополнительную информацию о файлах cookie и аналогичных технологиях, а также ссылку на страницу, где вы можете включить или отключить, см. В пункте 5 ниже.

3. Маркетинг

Некоторые из ваших персональных данных, собранные в соответствии с пунктами 1 и 2 выше, могут быть использованы нами для связи с вами по электронной почте, телефону и / или по почте для отправки информации или рекламных материалов о наших продуктах и ​​/ или услугах и / или наших другие компании группы.
Мы даем вам возможность отказаться от получения маркетинговых сообщений.Более подробную информацию можно найти на соответствующем Сайте и в нижнем колонтитуле каждого маркетингового сообщения, отправляемого нами, компаниями нашей группы или поставщиками услуг. См. Также раздел «Согласие и отказ» ниже.
Мы не будем передавать вашу информацию третьим лицам в маркетинговых целях.

4. Профилирование

Мы можем анализировать вашу личную информацию, чтобы создать профиль ваших интересов и предпочтений, чтобы мы могли связаться с вами и предоставить информацию, имеющую отношение к вам.

5. Файлы cookie и аналогичные технологии

Все наши Сайты используют файлы cookie и аналогичные технические инструменты для сбора информации о вашем доступе к Сайту и предоставляемых нами услугах.

Что такое cookie?

Когда вы заходите на некоторые сайты, на ваш компьютер выдается cookie. Файлы cookie — это текстовые файлы, которые идентифицируют ваш компьютер для серверов. Сами по себе файлы cookie не идентифицируют отдельного пользователя, а только используемый компьютер.

Многие сайты делают это всякий раз, когда пользователь посещает их сайт, чтобы отслеживать потоки трафика, записывая те области сайта, которые были посещены данным компьютером, и в течение какого времени.

Пользователи имеют возможность настроить свои компьютеры так, чтобы они принимали все файлы cookie, уведомляли их о создании файлов cookie или не получали файлы cookie в любое время. Отказ от получения означает, что определенные персонализированные услуги, предлагаемые Exporta Publishing & Events Ltd, не могут быть предоставлены этому пользователю.

Почему мы используем файлы cookie?

1. Вход в систему — там, где мы предоставляем механизмы входа для пользователей сайта, cookie создается при входе в систему и на время сеанса. Каждый файл cookie содержит только уникальный ссылочный номер (без личной информации), который используется для подтверждения вашей авторизации.
2. Analytics — Чтобы мы могли отслеживать посещаемость нашего веб-сайта, мы используем файлы cookie. Файлы cookie просто сообщают нам, посещали ли вы наш веб-сайт ранее, чтобы мы могли получить более точные данные о новых и вернувшихся посетителях.

Находите свои файлы cookie и управляйте ими

Все основные поставщики браузеров предлагают советы по настройке и использованию функций конфиденциальности и безопасности для своих продуктов. Если вам требуется технический совет или поддержка для определенного браузера / версии, обратитесь к провайдеру или посетите его веб-сайт для получения дополнительных сведений:
www.microsoft.com / www.mozilla.com / www.apple.com
/ www.opera.com / www.aol.com / www.netscape.com
/ www.flock.com / www.google.com.

Мы можем использовать файлы cookie для:

• помните, что вы уже пользовались Сайтом раньше; это означает, что мы можем определить количество уникальных посетителей, которых мы получаем в разные части Сайта. Это позволяет нам убедиться, что у нас достаточно мощности для того количества пользователей, которое мы получаем, и убедиться, что сайт работает достаточно быстро.
• запомнит ваш сеанс входа в систему, чтобы вы могли переходить с одной страницы на другую внутри Сайта;
• хранит ваши предпочтения или ваше имя пользователя и пароль, чтобы вам не приходилось вводить эти данные каждый раз, когда вы посещаете Сайт;
• настраивать элементы макета и / или содержания страниц Сайта для Вас;
• записывают активность на наших Сайтах, чтобы мы понимали, как вы используете наши Сайты, что позволяет нам лучше адаптировать наш контент, услуги и маркетинг к вашим потребностям;
• собирать статистическую информацию о том, как вы используете Сайт, чтобы мы могли улучшить его; и
• собирает информацию о страницах на Сайте, которые вы посещаете, и другую информацию о других сайтах, которые вы посещаете, чтобы поместить вас в «сегмент рынка».Эта информация собирается только путем ссылки на IP-адрес, который вы используете, но включает информацию об округе и городе, в котором вы находитесь, а также имя вашего интернет-провайдера.

Большинство веб-браузеров автоматически принимают файлы cookie, но при желании вы можете изменить свой браузер, чтобы предотвратить это или уведомлять вас каждый раз, когда устанавливается файл cookie. Вы также можете узнать больше о файлах cookie в целом, посетив сайт www.allaboutcookies.org, который содержит дополнительную полезную информацию о файлах cookie и о том, как заблокировать файлы cookie с помощью различных типов браузеров.Однако обратите внимание, что, блокируя, удаляя или отключая файлы cookie, используемые на Сайте, вы, возможно, не сможете в полной мере воспользоваться Сайтом.

6. Отслеживание электронной почты

Отслеживание электронной почты — это метод мониторинга доставки электронной почты тем подписчикам, которые выбрали получение маркетинговых сообщений электронной почты от GTR, включая GTR Africa, GTR Asia, GTR Americas, GTR Europe, GTR Mena, GTR eNews , Электронная почта третьих лиц и GTR Ventures.

Почему мы отслеживаем электронную почту?

Чтобы мы могли лучше понять потребности наших пользователей, мы отслеживаем ответы, поведение подписок и взаимодействие с нашими электронными письмами — например, чтобы увидеть, какие ссылки являются наиболее популярными в информационных бюллетенях.Они позволяют нам понять путь потребителя через такие показатели, как открываемость, рейтинг кликов, отказы и отписки. Любые другие цели, для которых Exporta Publishing & Events Ltd желает использовать ваши личные данные, будут уведомлены вам, и ваши личные данные не будут использоваться для любых таких целей без вашего предварительного согласия.

Как вы отслеживаете электронные бюллетени GTR?

Для этого мы используем пиксельные GIF-файлы, также известные как «пиксельные теги» — это небольшие файлы изображений, которые помещаются в тело наших сообщений электронной почты.Когда это изображение загружается с наших веб-серверов, электронное письмо записывается как открытое. Используя какую-либо форму записи с цифровой отметкой времени, чтобы показать точное время и дату получения или открытия электронного письма, а также IP-адрес получателя.

7. Согласие и отказ

Вы можете дать свое согласие на отказ от всех или любых конкретных видов использования ваших данных, как указано выше, по:

• Указывает на месте на соответствующем Сайте, где собираются персональные данные
• Сообщив нам по электронной почте, почте или телефону
• Обновление ваших предпочтений на соответствующем сайте или в электронном информационном бюллетене (параметры отказа от подписки и предпочтения доступны в нижнем колонтитуле каждого электронного информационного бюллетеня)

Чтобы включить или отключить файлы cookie и аналогичные технологии, см. Информацию в пункте 5 выше.Любые вопросы относительно согласия и отказа следует направлять по электронной почте на адрес [email protected] или в письменной форме сотруднику по защите данных в Exporta Publishing & Events Ltd, 4 Hillgate Place, London, SW12 9ER, United Kingdom. Вы также можете позвонить в нашу штаб-квартиру в Лондоне по телефону +44 (0) 20 8673 9666.

8. Раскрытие информации

Информация, собранная на одном сайте, может быть передана Exporta Publishing & Events Ltd и другим компаниям группы для целей, перечисленных выше.

Мы можем передавать, продавать или переуступать любую информацию, описанную в этой политике, третьим лицам в результате продажи, слияния, консолидации, смены контроля, передачи активов или реорганизации нашего бизнеса.

9. Общественные форумы, доски объявлений и блоги

На некоторых наших Сайтах могут быть доски объявлений, блоги или другие средства для доступа к пользовательскому контенту, и пользователи могут участвовать в этих средствах. Любая информация, раскрываемая в этих областях, становится общедоступной, и вы всегда должны быть осторожны при принятии решения о раскрытии вашей личной информации.

10. Данные за пределами ЕЭЗ

Услуги

в Интернете доступны во всем мире, поэтому сбор и передача личных данных не всегда ограничиваются одной страной. Exporta Publishing & Events Ltd может передавать ваши личные данные для вышеуказанных целей другим третьим лицам, которые могут находиться за пределами Европейской экономической зоны и / или с другим уровнем защиты личных данных. Однако при передаче данных мы предпринимаем все необходимые шаги для обеспечения разумного, безопасного обращения с вашими данными и в соответствии с настоящим Положением о конфиденциальности.

Кто имеет доступ к вашей информации?

Конфиденциальность и безопасность ваших личных данных

Мы обязуемся обеспечивать безопасность данных, которые вы нам предоставляете, и будем принимать разумные меры предосторожности для защиты ваших личных данных от потери, неправильного использования или изменения.

Однако передача информации через Интернет не является полностью безопасной. Хотя мы сделаем все возможное, чтобы защитить ваши личные данные, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных, передаваемых на наш Сайт; любая передача осуществляется на ваш страх и риск.Как только мы получим вашу информацию, мы будем использовать строгие процедуры и функции безопасности, описанные выше, чтобы попытаться предотвратить несанкционированный доступ.

Мы внедрили политику, правила и технические меры информационной безопасности для защиты личных данных, которые находятся под нашим контролем:

• несанкционированный доступ
• ненадлежащее использование или раскрытие информации
• неавторизованная модификация
• незаконное уничтожение или случайная гибель

Все наши сотрудники, подрядчики и обработчики данных (т.е. те, кто обрабатывает ваши персональные данные от нашего имени для целей, перечисленных выше), которые имеют доступ и связаны с обработкой ваших персональных данных, обязаны сохранять конфиденциальность информации и не использовать ее для каких-либо иных целей, кроме выполняют услуги, которые они предоставляют для нас.

Обязанности

Каждый, кто работает на Exporta Publishing & Events Ltd или с ним, несет определенную ответственность за обеспечение надлежащего сбора, хранения и обработки данных.Каждая команда, работающая с персональными данными, должна гарантировать, что они обрабатываются и обрабатываются в соответствии с этой политикой и принципами защиты данных. Однако ключевые зоны ответственности лежат на следующих людях.
Совет директоров несет полную ответственность за соблюдение компанией Exporta Publishing & Events Ltd своих юридических обязательств.

Имя контроллера данных

Контролером данных является Exporta Publishing & Events Ltd. Exporta Publishing & Events Ltd подчиняется Закону Великобритании о защите данных 1998 года и зарегистрирована в Великобритании в Управлении уполномоченного по информации.

Как получить доступ, обновить и удалить вашу личную информацию

Если вы хотите узнать, храним ли мы персональные данные о вас, или если у вас есть запрос о нашей политике конфиденциальности или ваших личных данных, хранящихся у нас, в отношении любого из Сайтов, вы можете связаться с сотрудником по защите данных через:

• Написав по этому адресу: Сотрудник по защите данных, Exporta Publishing & Events Ltd, 4 Hillgate Place, London, SW12 9ER, UK
• Телефон: +44 (0) 20 8673 9666
• Электронная почта: privacy @ gtreview.com

По запросу мы предоставим вам удобочитаемую копию ваших личных данных, которые мы храним. Мы можем потребовать подтверждение вашей личности и можем взимать небольшую плату (не превышающую установленную законом максимальную плату) для покрытия административных расходов и почтовых расходов.

Exporta Publishing & Events Ltd позволяет вам оспаривать данные, которые мы храним о вас, и, в случае необходимости в соответствии с действующим законодательством, вы можете иметь вашу личную информацию:

• стерто
• исправлено или исправлено
• завершено

Раскрытие данных по другим причинам

При определенных обстоятельствах Закон о защите данных позволяет раскрывать личные данные правоохранительным органам без согласия субъекта данных.В этих обстоятельствах Exporta Publishing & Events Ltd раскрывает запрошенные данные. Тем не менее, Контроллер данных гарантирует, что запрос является законным, при необходимости обращаясь за помощью к совету директоров и юрисконсультам компании.

Изменения в этом Заявлении о конфиденциальности

Мы будем время от времени обновлять это Заявление о конфиденциальности, чтобы отражать новое законодательство или отраслевую практику, изменения в компании группы и отзывы клиентов. Мы рекомендуем вам периодически просматривать это Заявление о конфиденциальности, чтобы быть в курсе того, как мы защищаем ваши личные данные.

Предоставление информации

Exporta Publishing & Events Ltd стремится к тому, чтобы люди знали, что их данные обрабатываются, и что они понимают.

• Как используются данные
• Как реализовать свои права

С этой целью у компании есть заявление о конфиденциальности, в котором излагается, как данные, относящиеся к физическим лицам, используются компанией. Это доступно по запросу и доступно на веб-сайте компании.

Обзор этой политики

Мы регулярно пересматриваем эту Политику.Это Заявление о конфиденциальности последний раз обновлялось в апреле 2018 года.

8 главных событий мая — Винсеннес / округ Нокс VTB

Событие «Живая история Второй мировой войны» — суббота, 1 мая, и воскресенье, 2 мая

Первые выходные мая начнутся с «хлопка» во время специального мероприятия, организованного Военным музеем Индианы. Весеннее мероприятие «Живая история Второй мировой войны» представляет собой полное расписание мероприятий, включая эстакады и реконструкцию сражений (если позволяет погода).

Первомайская улица — понедельник 3 мая и суббота 8 мая

Это идеальная погода, чтобы отправиться за покупками. День матери уже не за горами, и у продавцов «Первомая» есть отличные решения для идеального подарка.

Туристическая неделя Палата в нерабочее время — вторник, 4 мая

Приближается

Национальная неделя путешествий и туризма, и у нас есть отличная возможность для вас. Красивый природный парк Фокс-Ридж — одна из жемчужин для отдыха в округе Нокс. Присоединяйтесь к нам на специальное мероприятие «Камера в нерабочее время», чтобы отметить туризм в вашем родном городе! Наслаждайтесь пешими прогулками по тропам, исследуя различные экосистемы парка или соберите пикник и поужинайте.

Первая пятничная выставка искусств — пятница, 7 мая

Искусство наполняет ваше сердце и душу, и вы можете найти то, что искали, на выставке First Friday Art Show. Художники Гильдии искусств Северо-Западного края приглашают вас просмотреть коллекцию Мэй и осмотреть работы в галерее Джона Декурси.

Вторая воскресная прогулка на природе — Воскресенье, 9 мая

Узнайте больше о наших пернатых друзьях во время «Птицы !!!», следующей «Второй воскресной прогулки на природе», которую предложит нудист Терри Кинг.Миссис Кинг проводит зрителей по живописным тропам парка Уабаш-Трейлз, чтобы лучше понять этих существ.

Вторая пятница Art Talk — пятница, 14 мая

Скульптор и владелец галереи ArtSpace Энди Енджеевски приветствует публику на следующей второй пятничной Art Talk. Речь Енджеевски будет посвящена «Ронину», одной из скульптур Первого проекта городской скульптуры, расположенной рядом с Eyeworks.

Ежегодный гала-концерт Red’s Roaring 20 — суббота, 15 мая

Будьте готовы вскочить на пятки на вечеринке Red’s Roaring 20’s! Вечер начинается в 18:30 и включает в себя тихий и живой аукцион, ужин и напитки (кассовый бар), а также музыку от «Tin Pan Alley Cats».

Дух Винсеннесского рандеву — суббота, 29 мая и воскресенье, 30 мая

Самое ожидаемое событие сезона приближается в выходные, посвященные Дню поминовения. Проведите субботу и воскресенье, заново переживая наше прошлое, во время этого особого события истории, «Свидание Винсеннеса» .

Пожалуйста, ознакомьтесь с календарем нашего веб-сайта, чтобы получить полный список событий и дополнительную информацию.

обвинений в получении взятки против ВТБ могут осложнить взыскание российского долга Мозамбика

Обвинения в даче взятки в адрес руководителя российского государственного кредитного банка ВТБ могут осложнить попытки российского государственного банка вернуть ссуду в размере 535 миллионов долларов, которая является частью крупного долгового скандала в Мозамбике, пишет Bloomberg.

В прошлом месяце суд Нью-Йорка заслушал свидетельские показания о том, что исполнительный директор ВТБ, ответственный за сделку, Макрам Аббуд получил откаты в размере 2 миллионов долларов. Банк отрицает обвинения бывшего банкира Credit Suisse в уголовном процессе, в котором ВТБ не участвует, а его сотруднику не было предъявлено никаких обвинений.

Тем не менее, пишет Bloomberg, обвинение рискует еще больше втянуть ВТБ в полемику, которая уже привела к тюремному заключению сына бывшего президента Мозамбика.Речь идет о займах на сумму более 2 миллиардов долларов, предоставленных Credit Suisse и ВТБ в 2013 и 2014 годах, которые были скрыты от Международного валютного фонда, который прекратил выдачу неэкстренного кредитования бедной африканской стране, когда он узнал о них в 2016 году.

Хотя правительство Мозамбика не дало никаких указаний на то, что после последних обвинений оно займет более жесткую позицию в переговорах о реструктуризации с ВТБ, эксперты по правовым вопросам заявили, что они могут дать стране основания для оспаривания требований ВТБ.

Заявления о взяточничестве, сделанные в суде, могут быть «дымящимся пистолетом, который означает, что Мозамбик может преследовать ВТБ», — сказал Маттиас Гольдманн, научный сотрудник Института сравнительного публичного права и международного права им. Макса Планка в Гейдельберге, Германия.

ВТБ отверг обвинения, заявив, что внутреннее расследование не обнаружило доказательств правонарушений или каких-либо ненадлежащих платежей Аббуду или любому другому сотруднику, и «был удивлен, услышав в федеральном суде США иск осужденного мошенника», сообщает его пресс-служба.В банке заявили, что сотрудничают с международными расследованиями более двух лет. Аббуд не ответил на отправленный по электронной почте запрос о комментарии; ВТБ сообщил, что передал это в пресс-службу банка.

Прокуратура США утверждает, что эти ссуды были частью схемы выкачивания денег, предназначенных для финансирования сомнительных морских проектов, включая флот для ловли тунца. Эндрю Пирс, бывший банкир Credit Suisse, который признал себя виновным в мошенничестве с использованием электронных средств и получил 45 миллионов долларов в качестве откатов, помогая оформить ссуды, заявил в зале суда в Нью-Йорке в октябре.16 что Аббуд положил в карман 2 миллиона долларов.

Данные собраны в ВТБ.

Назначение:
Целью данного исследования является изучение возможности применения подхода архетипа openEHR к моделированию данных в базе данных существующей частной системы управления информацией биобанка. Система управления информацией биобанка хранит клинические / фенотипические данные о доноре образца и информацию, относящуюся к образцу. Клинические / фенотипические данные потенциально могут быть получены из электронной истории болезни донора (EHR).В исследовании оценивается повторное использование архетипов openEHR, которые были разработаны для создания взаимодействующей EHR в контексте биобанков, и предлагается новый набор архетипов специально для биобанков. Конечная цель исследования — разработка интероперабельной электронной записи биомедицинских исследований (eBMRR) для поддержки открытия биомедицинских знаний.

Методы:
База данных биобанка рака простаты Ирландского консорциума по исследованию рака простаты (PCRC), которая поддерживает идентификацию новых биомаркеров рака простаты, была взята за основу для моделирования.Сначала была проанализирована схема базы данных биобанка и преобразована в концепции, дружественные к архетипам. Затем в хранилищах архетипов был произведен поиск соответствующих архетипов. Некоторые существующие архетипы были повторно использованы без изменений, некоторые были модифицированы или специализированы, а при необходимости были разработаны новые архетипы. Затем поля схемы базы данных биобанка были сопоставлены с элементами архетипов. Наконец, архетипы были организованы в шаблоны специально для удовлетворения требований биобанка PCRC.Результаты:
Был найден набор из 47 архетипов, охватывающий все концепции, используемые в биобанке. Из них 29 (62%) были повторно использованы без изменений, 6 были изменены и / или расширены, 1 был специализированным и 11 были определены заново. Эти архетипы были организованы в 8 шаблонов, специально необходимых для этого биобанка. В этом исследовании был обнаружен ряд проблем. Некоторые из них возникли из-за незрелости подхода архетипов, например, незрелые инструменты поддержки моделирования, трудности в определении высококачественных архетипов и проблема перекрывающихся архетипов.Кроме того, идентификация подходящих существующих архетипов занимала много времени, и в процессе сопоставления базы данных PCRC BIMS с существующими архетипами возникало множество семантических конфликтов. К ним относятся различия в степени детализации документации, в моделировании на уровне метаданных и на уровне данных, в используемой терминологии и словарях, а также в объеме структуры, налагаемой на информацию, которая должна быть записана. Более того, текущий способ моделирования объекта выборки оказался громоздким в отношении деятельности биобанков, ориентированной на выборку.Выводы:
Подход архетипа — многообещающий подход к созданию совместно используемого eBMRR на основе участника / донора исследования для биобанков. Многие архетипы, первоначально разработанные для области EHR, могут быть повторно использованы для моделирования клинической / фенотипической информации и информации об образцах в контексте биобанка, что подтверждает универсальность этих архетипов и их потенциал для повторного использования в контексте биомедицинских исследований. Однако поиск подходящих архетипов в репозиториях и установление точного сопоставления между полями в базе данных PCRC BIMS и элементами существующих архетипов, которые были разработаны для клинической практики, может быть сложной задачей, отнимать много времени и включать разрешение многих общих конфликтов системной интеграции.Это может быть связано с различиями в требованиях к информационной документации между клинической практикой и биобанкингом. Это исследование также признало необходимость в улучшенных инструментах поддержки, руководящих принципах моделирования и правилах передовой практики и подтвердило необходимость в улучшении управления знаниями в предметной области. Кроме того, авторы предлагают исследовать создание независимой выборочной записи с выборкой в ​​качестве субъекта записи. Исследование, представленное в этой статье, ограничено тем фактом, что новые архетипы, разработанные в ходе этого исследования, основаны на одном экземпляре биобанка.Эти новые архетипы могут быть неполными, представляя только те подмножества элементов, которые требуются данной конкретной базе данных. Тем не менее, это упражнение выявляет некоторые пробелы, существующие в ландшафте моделирования архетипов, и выделяет концепции, которые необходимо смоделировать с помощью архетипов, чтобы можно было разработать eBMRR.

часто задаваемых вопросов о вирусных транспортных средах во время COVID-19

На этой странице представлены ответы на часто задаваемые вопросы, касающиеся разработки и использования транспортных средств во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19.Эти вопросы и ответы обеспечивают дополнительную ясность в отношении существующих политик и не вводят никаких новых политик или не изменяют существующие политики.

На этой странице представлены вопросы и ответы, касающиеся политик, изложенных в Политике применения в отношении средств передачи вирусов во время коронавирусной болезни 2019 г. (COVID-19) Чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения .

На этой странице это руководство именуется политикой для транспортных средств массовой информации COVID-19 .

Информацию о разработке и выполнении тестов для SARS-CoV-2 см. На веб-странице часто задаваемых вопросов по тестированию на SARS-CoV-2.

На этой странице:

Q: Какие коды продуктов используются для транспортных средств?

A: В этой таблице показаны коды продуктов для различных типов транспортных средств.

* Обычно транспортные среды, состоящие из PBS / физиологического раствора, регулируются этим постановлением.
** Как правило, транспортные среды, состоящие из определенных типов вирусных транспортных сред (VTM), будут регулироваться этими нормативными актами, большинство из которых соответствует 21 CFR 866.2390.
*** Как правило, транспортные среды, состоящие из определенных типов инактивирующих транспортных сред (ITM), будут регулироваться этим постановлением.

Обратите внимание, что продукты с кодом продукта QBD не подпадают под действие политики COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации . Остальные коды продуктов, перечисленные выше, входят в сферу действия политики.

В: Должна ли транспортная среда быть стерильной при использовании с молекулярным анализом COVID-19 или анализом антигена?

A: Как поясняется в Политике COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , при транспортировке клинических образцов следует использовать только устройства VTM, помеченные как стерильные, чтобы избежать микробного заражения образца.В руководстве FDA также объясняется, что стерильность транспортных сред должна быть надлежащим образом проверена и / или подтверждена до распространения, и это должно включать валидацию процесса стерилизации и подтверждение того, что устройство остается стерильным в своей упаковке при хранении в соответствии с условиями хранения, указанными на этикетке, и в течение продолжительность заявленного срока годности.

В. Применяются ли политики, изложенные в Политике транспортных средств массовой информации

COVID-19 , ко всем типам транспортных средств массовой информации?

A: Нет, политики, изложенные в Политике транспортных средств массовой информации COVID-19 , применимы только к определенным транспортным средствам массовой информации, которые могут использоваться для транспортировки определенных клинических образцов, протестированных с помощью молекулярных или антигенных диагностических тестов, для использования во время проблем с доступностью, вызванных чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения, связанная с COVID-19.Сюда входят стерильные VTM, которые были разработаны и утверждены в соответствии с текущей версией СОП CDC по приготовлению вирусных транспортных сред, а также стерильные фосфатно-солевые буферные среды (PBS) / солевые транспортные среды.

Как указано в руководстве, эти политики должны оставаться в силе только на время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19, объявленной министром здравоохранения и социальных служб (HHS) 31 января 2020 г., начиная с 27 января. , 2020, включая любые продления, сделанные секретарем HHS в соответствии с разделом 319 (a) (2) Закона о государственной службе здравоохранения (PHS Act) (42 U.С.С. 247d (а) (2)).

В этой таблице показаны коды продуктов для различных типов продуктов транспортных носителей, которые упоминаются в политиках в политике COVID-19 Transport Media Policy .

* Обычно транспортные среды, состоящие из PBS / физиологического раствора, регулируются этим постановлением.
** Как правило, транспортные среды, состоящие из определенных типов вирусных транспортных сред (VTM), будут регулироваться этими нормативными актами, большинство из которых соответствует 21 CFR 866.2390.

В. Распространяются ли правила, изложенные в Политике

COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , к коммерческим производителям транспортных средств массовой информации для вирусов?

A: Да, в разделе IV.B Политики транспортных средств массовой информации COVID-19 обсуждаются политики, специфичные для коммерческих производителей определенных типов вирусных транспортных средств массовой информации, которые относятся к классу I (зарезервировано) и подпадают под требования к предварительному уведомлению в соответствии с разделом 510 (k ) Закона о FD&C.Как указано в руководстве, FDA не намерено возражать против распространения и использования VTM коммерческими производителями без 510 (k) и без соблюдения требований уникальной идентификации устройства (UDI), если устройство VTM проверено, уведомление о проверке предоставляется FDA, а определенная информация на этикетке прилагается к устройству VTM.

Вопрос: Применяются ли политики, изложенные в Политике

для транспортных средств COVID-19, к составам транспортных сред для вирусов, которые отличаются от СОП CDC по приготовлению транспортных сред для вирусов?

A: Как указано в руководстве, FDA считает, что VTM, распространяемые коммерческими производителями в соответствии с этой политикой, должны быть разработаны и утверждены в соответствии со Стандартной операционной процедурой (СОП) Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC): Подготовка вирусной транспортной среды.Как правило, транспортные среды могут содержать различные компоненты, которые выполняют функцию стабилизации вирусов, и FDA понимает, что некоторые коммерческие производители могут пожелать разработать и проверить составы VTM, которые могут отличаться от СОП CDC по приготовлению вирусных транспортных сред. Как описано в разделе IV.B.4 Политики COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , FDA заинтересовано во взаимодействии с коммерческими производителями альтернативных составов вирусных транспортных сред, которые могут пожелать обсудить альтернативные подходы к валидации, которые не указаны в политика.Коммерческие производители, желающие обсудить альтернативную формулировку или подход к валидации, должны написать по адресу [email protected].

В. Применяются ли политики, изложенные в Политике транспортных средств массовой информации

COVID-19 , к деактивации транспортных средств массовой информации (ITM)?

A: Нет. Политики, изложенные в политике COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , применяются только к транспортным средам, которые предназначены для поддержания жизнеспособности вирусов / других организмов и, следовательно, не содержат таких веществ, как гуанидин / гуанидин или аналогичные химические вещества. предназначен для инактивации вирусов.Политики в этом руководстве не применяются к транспортным мультимедийным устройствам, предназначенным для вирусной инактивации, обычно называемым инактивирующими транспортными средами (ITM).

В. Распространяются ли правила, изложенные в Политике для транспортных средств массовой информации

COVID-19 , к коммерческим производителям физиологического раствора или фосфатно-солевого буфера (PBS), которые можно использовать для транспортировки образцов?

A: Да, в разделе IV.C политики COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации изложены правила для коммерческих производителей стерильного физиологического раствора и транспортных сред с PBS.Эти устройства обычно освобождаются от требований о предварительном уведомлении в соответствии с разделом 510 (k) Закона о FD&C в соответствии с 21 CFR 866.2300 (b) (исключение класса I). Как указано в руководстве, FDA не намерено возражать против распространения и использования PBS / солевых транспортных сред коммерческими производителями без соблюдения требований Уникальной идентификации устройства (UDI), когда производитель уведомляет FDA о подтверждении достоверности.

Q: Нужно ли мне производить мои транспортные средства в соответствии с системой качества в соответствии с 21 CFR Part 820?

A: Да, транспортные средства должны соответствовать всем требованиям, включая 21 CFR Part 820; однако, как обсуждается в Политике COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , в целях повышения доступности коммерческих транспортных средств FDA не намерено обеспечивать соблюдение требований системы качества в соответствии с 21 CFR Part 820, когда коммерческие производители VTM или стерильных PBS Транспортные среды / физиологический раствор в рамках руководства соответствуют ISO 13485: 2016 Медицинские устройства ̶ Системы менеджмента качества ̶ Требования для нормативных целей .В руководстве также поясняется, что производители должны иметь документацию, демонстрирующую их соответствие ISO 13485, которую следует отправлять в FDA как часть уведомления производителя.

В. Нужно ли мне уведомлять FDA о том, что я разрабатываю и распространяю транспортные средства массовой информации в соответствии с политикой, изложенной в Политике транспортных средств массовой информации COVID-19?

A: Как описано в политике COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , FDA не намерено возражать против распространения и использования устройств с вирусными транспортными средами (VTM) или устройств с транспортными средами с PBS / физиологическим раствором, если производитель уведомляет о валидации. своих транспортных мультимедийных устройств, как указано в политике.

Политика COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации объясняет, что после завершения проверки уведомление о том, что коммерческий производитель намеревается распространять транспортные средства массовой информации, должно быть отправлено в FDA по электронной почте на адрес [email protected], что транспортная среда прошла валидацию. Это уведомление должно включать имя производителя, адрес, контактное лицо и адрес электронной почты, по которому можно связаться с контактным лицом, имя (имена), под которыми продукт продается или распространяется, имена авторизованных импортеров и дистрибьюторов, копию инструкции по применению, а также заявление и документацию о том, что устройство изготовлено в соответствии с 21 CFR Part 820 или ISO 13485: 2016 Медицинские устройства — Системы менеджмента качества — Требования для нормативных целей .Коммерческие производители VTM должны также включить заявление о том, что устройство было разработано и проверено в соответствии с СОП CDC: Подготовка вирусной транспортной среды. FDA подтвердит получение этого электронного письма с помощью автоматического ответа.

Кроме того, FDA отмечает в политике COVID-19 для транспортных средств массовой информации , что было бы полезно для FDA, если бы производители дополнительно предоставили информацию об ожидаемой производственной мощности своего транспортного средства в своем уведомлении, обсужденном выше.Эта информация поможет Агентству и Департаменту следить за ситуацией, поскольку мы работаем над обеспечением доступности необходимых материалов для тестирования по всей стране во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19.

Как описано в разделе IV.D Политики COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , FDA не ожидает, что лаборатории будут уведомлять FDA, если они планируют разработать и использовать транспортные средства массовой информации в рамках одной и той же корпоративной организации и в общем владении одной и той же материнской корпорации. .

В. Нужно ли мне регистрировать свое предприятие в FDA и указывать свое устройство, если я разрабатываю и распространяю транспортные средства массовой информации в соответствии с политиками, изложенными в Политике транспортных средств массовой информации

COVID-19 ? Нужно ли мне соблюдать какие-либо другие требования FDA?

A: Как описано в разделах IV.B и IV.C Политики транспортных средств массовой информации COVID-19 , FDA не намерено возражать против распространения и использования соответствующих продуктов без соблюдения определенных требований, изложенных в политике. Эта политика не распространяется на соответствие другим требованиям, и производители несут ответственность за обеспечение соответствия этим требованиям, включая требования к регистрации и листингу в 21 CFR Part 807, отчеты об исправлениях и удалениях в 21 CFR Part 806, отчеты о медицинских устройствах в соответствии с 21 CFR Part 803, а также требования к маркировке для диагностики in vitro (IVD) согласно 21 CFR Parts 801 и 809.

В: Применяются ли политики, изложенные в Политике

COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , к лабораториям, которые разрабатывают транспортные средства массовой информации?

A: Да, в разделе IV.D Политики COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации излагаются политики, применимые к лабораториям, сертифицированным в соответствии с CLIA, которые соответствуют требованиям для проведения испытаний высокой сложности. Как указано в руководстве, FDA не намерено возражать против разработки и использования транспортных сред, включая VTM или PBS / физиологический раствор, для транспортировки клинических образцов лабораториями, сертифицированными в соответствии с CLIA для проведения испытаний высокой сложности, соответствующих требованиям выполнять испытания высокой сложности, если транспортная среда прошла валидацию внутри компании и где использование транспортной среды ограничено лабораториями в рамках одной и той же корпоративной организации и находится в общем владении одной и той же материнской корпорации.FDA не ожидает, что лаборатории будут уведомлять FDA, если они планируют разработать и использовать транспортную среду в рамках одной и той же корпоративной организации и в общем владении одной и той же материнской корпорации.

Политика транспортных средств массовой информации COVID-19 также рекомендует, чтобы все транспортные средства массовой информации были проверены перед использованием. FDA рекомендует лабораториям, которые хотят разработать и использовать свои собственные VTM, обратиться к СОП CDC: Подготовка вирусной транспортной среды.

Лаборатории, стремящиеся распространять транспортные средства массовой информации среди организаций, которые не входят в одну корпоративную организацию и которые имеют общую собственность одной и той же материнской корпорации, должны ссылаться на раздел IV.B или раздел IV.C Политики транспортных средств массовой информации COVID-19 .

Q: Какие коммерческие производители разрабатывают и распространяют вирусные транспортные среды (VTM) в соответствии с политикой, изложенной в Разделе IV.B Политики

COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации ? (Обновлено 21.06.21)

A: Как описано в разделе IV.B Политики FDA COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , FDA не намерено возражать против распространения и использования вирусных транспортных сред (VTM) коммерческими производителями без 510 (k ) или соответствие требованиям уникальной идентификации устройства (UDI), когда устройство VTM проверяется, уведомление о проверке направляется в FDA, а определенная информация на этикетке прилагается к устройству VTM.

Перечисленные ниже коммерческие производители уведомили FDA о том, что они прошли валидацию и намерены распространять VTM, как указано в Разделе IV.B Политики FDA в отношении транспортных средств массовой информации COVID-19 .

Вопрос: Какие коммерческие производители разрабатывают и распространяют устройства для транспортировки PBS / солевого раствора в соответствии с политикой, изложенной в Разделе IV.C Политики

COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации ? (Обновлено 16.07.21)

A: Как описано в разделе IV.C политики FDA COVID-19 в отношении транспортных средств массовой информации , FDA не намерено возражать против распространения и использования стерильных PBS / физиологических транспортных сред коммерческими производителями без соблюдения требований Уникальной идентификации устройства (UDI), если производитель уведомляет FDA об одобрении.

Перечисленные ниже коммерческие производители уведомили FDA о том, что они прошли валидацию и намерены распространять устройства для транспортировки PBS / физиологического раствора, как указано в Разделе IV.C Политики FDA в отношении транспортных средств массовой информации COVID-19 .

.